Translation of "takes me back" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Back - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The photo takes me back to my childhood days. | Эта фотография возвращает меня обратно в дни моего детства. |
| Which takes us back to structure. | Это снова возвращает нас к структуре. |
| Moezali takes us back in history | Моезали возвращает нас к истории |
| No one takes me seriously. | Никто не принимает меня всерьёз. |
| Tom takes care of me. | Том обо мне заботится. |
| What takes you only three days, takes me as many weeks. | То, что у тебя занимает три дня, у меня занимает столько же недель. |
| He takes me back to the housing projects in Boston where he spent most of his teen years. | Джефферсон привез меня в район сосредоточения субсидированного жилья в Бостоне, где он провел свои юношеские годы. |
| Call me back. | Перезвони мне. |
| Call me back. | Перезвоните мне. |
| The penguin swims toward me, takes off. | и поэтому ему удалось уплыть от меня. |
| It takes a kick to wake me. | Меня будят пинком. |
| Please back me up! | Пожалуйста, поддержи меня! |
| Mayuko called me back. | Маюко перезвонила мне. |
| Mayuko called me back. | Маюко мне перезвонила. |
| He hit me back. | Он дал мне сдачи. |
| Come back to me. | Вернись ко мне. |
| Call me right back. | Сразу перезвони мне. |
| Call me right back. | Сразу перезвоните мне. |
| Tom hit me back. | Том дал мне сдачи. |
| Tom called me back. | Том мне перезвонил. |
| Please call me back. | Перезвони мне, пожалуйста. |
| Please call me back. | Перезвоните мне, пожалуйста. |
| Mama takes me to a ball and it seems to me she only takes me there to marry me off as quickly as possible and get rid of me. | Мама везет меня на бал мне кажется, что она только затем везет меня, чтобы поскорее выдать замуж и избавиться от меня. |
| My father often takes me to baseball games. | Отец часто водит меня на бейсбольные матчи. |
| Tom told me he'd call me back. | Том сказал мне, что перезвонит. |
| Tom told me he'd call me back. | Том сказал мне, что он мне перезвонит. |
| Mary told me she'd call me back. | Мэри сказала мне, что перезвонит. |
| In this crisis, intention takes a back seat to action (or lack thereof). | В условиях этого кризиса намерения уступают место действиям (или их отсутствию). |
| And it sent me back. | она послала меня в прошлое. |
| Bring it back to me. | Принеси мне его назад. |
| Give me back my husband! | Верни мне моего мужа! |
| Give me back my bag. | Верни мою сумку. |
| Give me back my bag. | Верните мою сумку. |
| Give me back my bag. | Отдай мою сумку. |
| Give me back my bag. | Отдайте мою сумку. |
| Give me back my bag. | Верни мне мою сумку. |
| Give me back my bag. | Отдай мне мою сумку. |
| Give me back my bag. | Верни мне сумку. |
| Give me back my bag. | Верните мне мою сумку. |
| Give me back my bag. | Отдайте мне мою сумку. |
| Give me back my money! | Верни мне мои деньги! |
| Let me call you back. | Давай я тебе перезвоню. |
| Let me call you back. | Давайте я Вам перезвоню. |
| Let me call you back. | Позвольте, я Вам перезвоню. |
| Give it back to me! | Верни её мне! |
Related searches : Takes Me - Takes Me Away - Takes You Back - Brought Me Back - Give Me Back - Throw Me Back - Have Me Back - Called Me Back - Has Me Back - Calling Me Back - Brings Me Back - Phone Me Back - Holds Me Back - Carry Me Back