Translation of "takes with him" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom takes his teddy bear with him wherever he goes.
Том повсюду берёт с собой своего плюшевого мишку.
Tom takes his teddy bear with him wherever he goes.
Том повсюду таскает с собой своего плюшевого мишку.
Or takes him to heart
Не надо бояться тягот.
No one takes him seriously.
Никто не принимает его всерьёз.
mintina I only wish that Hugo Chávez takes with him all the hate that he sowed.
mintina я только мечтаю о том, чтобы Уго Чавес забрал с собой всю ненависть, посеянную им.
He always takes sides with her.
Он всегда встаёт на её сторону.
F. takes sides with the criminal.
Ф. становится на сторону преступника.
She takes a walk with her dog.
Она прогуливается со своей собакой.
The agent checking his passport takes him into a separate room.
Сотрудник, проверяющий его паспорт, ведет его в отдельное помещение.
She takes a walk with her dog every day.
Она каждый день гуляет с собакой.
I'll do whatever it takes to be with you.
Я сделаю что угодно, лишь бы быть с тобой.
I'll do whatever it takes to be with you.
Я сделаю что угодно, чтобы быть с тобой.
Dettori sprays champagne after a double at Newmarket takes him to 3,000 wins
Деттори разбрызгивает шампанское, после того как дубль в Ньюмаркете приводит его к 3000 побед
My neighbour has a dachshund that takes offense if you call him sausage.
У моего соседа есть такса, которая обижается, если ты называешь её колбасой.
Mary takes her stuffed animal with her wherever she goes.
Мэри повсюду берёт с собой свою мягкую игрушку.
Mary takes her stuffed animal with her wherever she goes.
Мэри повсюду таскает с собой свою мягкую игрушку.
He s so beautiful she says and takes him under her chin into her bosom.
Он такой красивый! , говорит она и прижимает его к груди.
The guard comes and takes Abdul Rahman, after ordering him to pack his belongings.
Пришёл охранник и увёл Абдула Рахмана, приказав ему собрать свои вещи.
Consult with him.
Проконсультируйся с ним.
Consult with him.
Посоветуйся с ним.
I'm with him.
Я с ним.
Stay with him.
Останься с ним.
Stay with him.
Останьтесь с ним.
Stay with him.
Побудь с ним.
Stay with him.
Побудьте с ним.
Go with him.
Поезжай с ним.
Go with him.
Поезжайте с ним.
Go with him.
Иди с ним.
Go with him.
Идите с ним.
To share his opinions Aliyev takes to Twitter where one can find him under presidentaz.
Чтобы поделиться своими взглядами, Алиев использует Twitter, где его можно найти под ником presidentaz.
He does things very slowly. It takes him three days to do one day's work.
Он всё делает крайне медленно. На однодневную работу у него уходит три дня.
She takes a shaken and embarrassed Rahul to her mother, reassuring him that she would be the right person to help him.
Она отводит перепуганного, дрожащего Рахуля к своей маме, говорит ему, что она тот человек, который ему поможет.
'What! Disillusioned with him?'
Как, в нем разочаровался?
Kate sympathized with him.
Кейт сочувствовала ему.
I play with him.
Я играю с ним.
I work with him.
Я работаю с ним.
I work with him.
Я с ним работаю.
I agree with him.
Я согласен с ним.
I agree with him.
Я согласна с ним.
I agree with him.
Я с ним согласен.
I agree with him.
Я с ним согласна.
Shake hands with him.
Пожми ему руку.
Shake hands with him.
Пожмите ему руку.
She agreed with him.
Она согласилась с ним.
She agreed with him.
Она с ним согласилась.

 

Related searches : It Takes Him - Takes Up With - Takes Issue With - Takes - Leaving Him With - Communicate With Him - Happy With Him - Bear With Him - With Him Only - Spoke With Him - Aligned With Him - Get With Him - Negotiate With Him - Compare Him With