Translation of "taking a stand" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The work of Zone9 bloggers is about taking a stand and responsibility.
Работа блогеров Zone9 заключается в отстаивании своего мнения и в принятии ответственности.
He taught me, taking a stand has its price but dignity is by far priceless.
Он научил меня тому, что защита своих убеждений имеет цену, но достоинство бесценно.
He's a stand up guy.
Он надёжный человек.
He doesn't stand a chance.
У него нет шансов.
Tom won't stand a chance.
У Тома не будет никакого шанса.
We don't stand a chance.
У нас нет шансов.
We won't stand a chance.
У нас не будет никаких шансов.
You don't stand a chance.
У Вас нет ни единого шанса.
We wouldn't stand a chance.
У нас не было бы ни единого шанса.
Tom took a courageous stand.
Том занял мужественную позицию.
I stand a better chance alone.
В одиночку у меня больше шансов.
Stand up and take a bow.
Встань и поклонись.
We have to take a stand.
Мы должны занять жёсткую позицию.
I'm taking a bath.
Я в ванной.
He's taking a shower.
Он принимает душ.
I'm taking a bath.
Я принимаю ванну.
I'm taking a book.
Я беру книгу.
He's taking a nap.
Он дремлет.
I'm taking a vacation.
Я беру отпуск.
I'm taking a break.
У меня перерыв.
I'm taking a tomato.
Я беру помидор.
I'm taking a walk.
Я гуляю.
I'm taking a walk.
Я прогуливаюсь.
Stand up!
Вставай!
Stand up!
Вставайте!
Stand up!
Встань.
Stand up!
Встаньте.
Stand up!
Поднимайся!
Stand up!
Поднимайтесь!
Stand up!
Встань!
Stand up!
Встаньте!
Stand up.
Встань.
Stand up.
Встаньте.
Stand back!
Назад!
Stand aside.
Держись в стороне.
Stand still!
Стой спокойно!
Stand still!
Стойте спокойно!
Stand by.
Оставайтесь с нами.
Stand by.
Будь наготове.
Stand by.
Не переключайтесь.
I'll stand.
Я постою.
Don't stand.
Не стой.
Don't stand.
Не стойте.
We'll stand.
Мы постоим.
Stand still.
Стой спокойно.

 

Related searches : A Stand - Taking A Bite - Taking A Plane - Taking A Snapshot - Taking A Call - Taking A Plunge - Taking A Note - Taking A Shortcut - Taking A Step - Taking A Cruise - Taking A Degree - Taking A Bearing - Taking A Glance - Taking A Shit