Translation of "taking photographs" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I continued taking photographs.
Я продолжил фотографировать.
I continued taking photographs.
Я продолжила фотографировать.
Root was arrested on March 18 for taking photographs of a protest.
Рут был арестован 18 марта в момент фотосъемки протеста.
The police have left everything and has arrested a foreigner taking photographs
Полицейские бросили все свои дела и арестовывали иностранца, делающего снимки
And after a long suspicious look, he asked me a smart question Why are you taking photographs?
Он смерил меня долгим подозрительным взглядом и задал просто гениальный вопрос А зачем вы фотографируете?
Because for so long I've been standing on the sidelines content to be a witness, just taking photographs.
Потому что так долго я стоял на границе как незаинтересованный свидетель, просто фотографируя.
Browse your photographs
Просматривайте ваши фотографии
Stitch photographs together
Сшивание фотографии вместе
Please send photographs.
Пришлите фотографии, пожалуйста.
Please send photographs.
Пришли, пожалуйста, фотографии.
Wagdy shares those photographs
Вагди делится следующими фотографиями
Taryn Simon photographs secret sites
Тарин Саймон фотографирует секретные объекты
Create images and edit photographs
Создание изображений и редактирование фотографий
This book contains forty photographs.
В этой книге сорок фотографий.
Can I take photographs here?
Здесь можно фотографировать?
Can I take photographs here?
Здесь можно снимать?
Tom showed Mary the photographs.
Том показал Мэри фотографии.
Tom handed Mary the photographs.
Том вручил фотографии Мэри.
Photographs by Hans V. Briesex.
Photographs ву Hans V. Briesex.
So, two months later, I went into Tibet, and I started interviewing the people there, taking my photographs. That's what I do.
И вот, через два месяца я поехал в Тибет и начал разговаривать с его жителями и снимать их. Это моя работа
Even when taking photographs in a studio where the surface is even, the soles might get damaged not to mention shooting outside.
Даже во время съемок в студии, где пол гладкий, подошвы могут получить повреждения не говоря о съемках на улице.
More photographs can be found here.
Больше фотографий можно увидеть, перейдя по ссылке.
Duration of copyright protection of photographs
Срок действия авторского права на фотографии
You aren't allowed to take photographs.
Вам не разрешено делать фотографии.
He tore the photographs into pieces.
Он разорвал фотографии на куски.
Tom took a lot of photographs.
Том много фотографировал.
Tom took a lot of photographs.
Том сделал много фотографий.
Tom took a lot of photographs.
Том сделал много снимков.
Tom looked at the old photographs.
Том рассматривал старые фотографии.
Turn on the photographs overlaid on the map by selecting Photographs (фотографии) in the top right corner.
Фотографии, доступные для некоего участка карты, появляются при выборе раздела Фотографии в правом верхнем углу.
Edward Burtynsky photographs the landscape of oil
Эдуард Буртынски фотографирует нефтяной ландшафт
Abeer MK retweets CNN's plea for photographs
RT CNNAbuDhabi Вау!
Comments on the photographs are highly appreciated.
Члены группы будут признательны за комментарии к их работам.
The photographs of martyrs are heart wrenching.
Фотографии мучеников душераздирающи.
These photographs remind me of our holiday.
Эти фотографии напоминают мне о нашем празднике.
These photographs remind me of our holiday.
Эти фотографии напоминают мне о нашем отпуске.
I need your passport and three photographs.
Мне нужен ваш паспорт и три фотографии.
You aren't allowed to take photographs here.
Здесь нельзя фотографировать.
Minh Man Dang Nguyen was arrested over three years ago for taking photographs at a protest and sentenced to nine years in prison on subversion charges.
Мин Ман Данг Нгуен была арестована более трех лет назад за фотографирование на акции протеста и приговорена к девяти годам лишения свободы по обвинению в подрывной деятельности.
Samira reports with exclusive on the ground photographs.
Самира пишет об этом и публикует фотографии с места событий.
All photographs have been published with his permission.
Все фотографии размещены здесь с его разрешения.
Here are two of the photographs she shared
Вот две фотографии из тех, которые она выложила
Photographs by Dean Sewell Oculi for 350.org.
Фото Dean Sewell Oculi для 350.org.
The photographs are the only proof we have.
Фотографии единственное доказательство, которое у нас есть.
Let's just start by looking at some great photographs.
Давайте начнем с нескольких потрясающих фотографий.

 

Related searches : Take Photographs - Photographs Taken - Archive Photographs - Instantaneous Photographs - Personal Photographs - Moody Photographs - Photographs Courtesy Of - Series Of Photographs - Collection Of Photographs - Taking Forward - Taking Notice - Taking Initiative - Taking Chances