Translation of "team needs" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Needs - translation : Team - translation : Team needs - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The team needs me. | Я нужен команде. |
| Our team needs your help. | Нашей команде нужна ваша помощь. |
| Our team needs your help. | Нашей команде нужна твоя помощь. |
| Our team needs your help. | Наша команда нуждается в вашей помощи. |
| Our team needs your help. | Наша команда нуждается в твоей помощи. |
| The team needs more skillful players. | Команде нужно больше опытных игроков. |
| The entire team needs to defend itself. | Обороняться надо всей командой. |
| Tom needs to be kicked off the team. | Тома нужно выгнать из команды. |
| The Department and the UNDAC team assist in assessment of needs and on site coordination. | Департамент и Группа ЮНДАК оказывают содействие в оценке потребностей и координации усилий на местах. |
| A World Bank team leader was involved in all stages of post crisis joint needs assessments. | Руководители группы Всемирного банка участвуют на всех этапах проводимых в посткризисный период совместных оценок потребностей. |
| Team! Team! | Мы команда! |
| Ten team members immediately donated AU 360 (27,720 Taka) for one year s expenditure on milk and other needs. | Десять участников группы сразу пожертвовали 360 австралийских долларов (27 720 така) на годовые расходы на молоко и другие нужды. |
| In addition, the Japanese Government had sent a team to the region to collect information on development needs. | Кроме того, правительство Японии направило в регион группу специалистов для сбора информации о его потребностях в сфере развития. |
| A team sport needs a level playingfield, rules that all teams accept and areferee to ensure fair play. | нами покупателем и продавцом,экспортером и импортером. |
| A personal knowledge management programme that incorporates client needs assessment, one on one coaching and small team training programmes. | внедрение программы управления индивидуальными знаниями, включающей оценку потребностей клиентов, индивидуальное наставничество и обучение в составе небольших групп. |
| And to win, it needs to be able to diagnose you better than a team of board certified doctors. | И для победы от него требуется способность ставить диагноз лучше, чем команда дипломированных докторов. |
| That being the case, Obama needs to build a strong team of experienced Korea hands to push the agenda forward. | При таком раскладе Обаме необходимо собрать сильную команду опытных специалистов по Корее, чтобы добиться прогресса в данном деле. |
| The result is always an individual solution tailored to the needs and preferences of the interdisciplinary team and the hospital. | В результате всегда получается индивидуальное решение сконфигурированное в соотвествии с потребностями и предпочтениями междисциплинарной команды работающей в гибридной операционной. |
| The Team has passed the information it has collected from States' reports on their assistance needs to the CTC experts. | Группа передала информацию, которую она собрала в результате анализа докладов государств, нуждающихся в помощи, экспертам КТК. |
| Team Leader, Technical Support Team | Team Leader, Technical Support Team |
| Cameroon National Football Team Public Team | Национальная футбольная команда Камеруна. Фото с публичного источника |
| Team India's opponent is... Team Egypt. | Противник команды из Индии... команда Египта. |
| The crisis also generated about 15,000 IDPs within Togo, whose needs are being addressed through the United Nations country team collaborative approach. | В результате кризиса в Того появилось также около 15 000 внутренне перемещенных лиц, чьи потребности в настоящее время удовлетворяются путем применения основанного на принципах сотрудничества подхода страновой группы Организации Объединенных Наций. |
| team. | 3. |
| Team | Команда |
| Team! | Вместе! |
| In that context, we wish to thank the Secretary General for his response the sending of a needs assessment team to South Africa. | В этом контексте мы хотели бы поблагодарить Генерального секретаря за его ответ, заключающийся в направлении группы для оценки потребностей в Южную Африку. |
| We recently sent a technical team to Kenya and Tanzania to conduct a needs assessment in consultation with the relevant United Nations agencies. | Недавно мы направили техническую группу в Кению и Танзанию для оценки в консультациях с соответствующими учреждениями Организации Объединенных Наций потребностей в этом плане. |
| In other situations, plans must be made to dispatch an inter agency team to the field to ensure an initial evaluation of needs. | В других ситуациях должны разрабатываться планы направления на место межучрежденческой группы для обеспечения первоначальной оценки потребностей. |
| Human needs are human needs. | Человеческие потребности остаются человеческими потребностями. |
| I'm on your team. Be on my team. | Я в вашей команде, вы в моей. |
| Earlier this year the OSCE sent a needs assessment team to the Palestinian territories to see what help the OSCE could offer on elections. | Ранее в этом году ОБСЕ отправила группу по оценке потребностей на палестинские территории результаты ее работы должны были помочь ОБСЕ разобраться с тем, какую помощь она может оказать в проведении выборов. |
| It also needs it needs dignity, | И также нужно нужны достоинство, любовь и наслаждение. |
| Man needs woman, woman needs man. | Мужчинам нужны женщины, женщинам нужны мужчины. |
| We're the younger team here. We're the varsity team. | Вдигни скоростта на 11 000 оборота! |
| Team Development | Командная разработка |
| Team leader | Лидер команды |
| Thanks, team. | Спасибо, команда. |
| Team SmackDown! | На SmackDown! |
| Development Team | Команда разработчиков |
| Team Leader | Просмотр в Konqueror |
| Oxygen Team | Обычный пользовательComment |
| KDE Team | Рунди |
| KDE Team | Команда KDE |
| KDevelop Team | Команда KDevelop |
Related searches : Our Team Needs - Recruitment Needs - Economic Needs - One Needs - Supply Needs - Industry Needs - Our Needs - Primary Needs - Power Needs - Marketing Needs - Their Needs - Transportation Needs
