Translation of "tear a gap" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

A Tear for Argentina
Слеза для Аргентины
He didn't shed a tear.
Он не проронил ни слезинки.
A tear rolled down her cheek.
Слеза скатилась по ее щеке.
A tear ran down her cheek.
Слеза скатилась по её щеке.
She tried not to shed a tear.
Она пыталась не пролить ни одной слезы.
She tried not to shed a tear.
Она пыталась не проронить ни слезинки.
Tear a page out of your copybook.
Вырви из тетради страницу.
Tear a page out of your copybook.
Вырвите из тетради страницу.
I've smoked a tear in my lung.
Я себе в лёгких дырку прокурил.
She wiped a tear from her cheek.
Она вытерла со щеки слезу.
She wiped a tear from her cheek.
Она смахнула со щеки слезу.
NickKristof Or as a giant tear gas canister?
NickKristof или как огромная канистра из под слезоточивого газа?
Osman Orsal injured by a tear gas capsule.
Чтобы подавить активность протестантов, было использовано значительное количество слезоточивого газа.
See that gap there? There's a gap, and it affects all the other stories.
Вы видите здесь пробел? Здесь есть пробел, и он влияет на все остальные истории.
I cannot shed a tear for that horrible man.
Я не могу лить слезы по этому ужасному человеку.
Tear gas thickens and smothers.
Слезоточивый газ становится гуще, всё больше душит.
Your tears tear my heart!
Твои слезы разрывают мне сердце!
He looked at me, with a tear in his eye.
Он посмотрел на меня со слезой в глазу.
They can stretch. They can tear.
Они могут растягиваться. Они могут разрываться.
This photo makes me tear up.
Я был просто шокирован этим фото.
Suddenly the tear gas is everywhere.
Неожиданно слезоточивый газ появляется отовсюду.
We must tear down this house.
Мы должны снести этот дом.
Mr Gorbachev, tear down this wall!
Господин Горбачёв, сломайте эту стену!
They're trying to tear us apart.
Они пытаются нас рассорить.
Asia s Leadership Gap
Пробел в азиатской группе лидеров
Mind the Gap
Как сократить разрыв в доходах
The Power Gap
Разница в военном потенциале как проблема в отношениях Европы и США
The Productivity Gap
Разрыв в производительности труда
Mind the gap.
Осторожно, двери закрываются.
Malaysia needs minimum work ethic gap and minimum education standards gap.
В Малайзии сначала надо установить минимальный уровень трудовой этики и минимальный уровень образования.
I get a breath of tear gas and I can't breathe.
Я вдыхаю немного газа, мне становится сложно дышать,
'Why is her face so tear stained?
Что же так заплакана?
The stench of tear gas lingers everywhere.
Везде остаётся вонь слезоточивого газа.
I saw him tear up the letter.
Я видел, как он порвал письмо.
I will not even cry one tear.
Я и слезинки не пролью.
Beyond the Gender Gap
За пределами разницы в полах
Closing the Skills Gap
Проблема недостатка квалифицированной рабочей силы
Closing Asia s Security Gap
Закрывая брешь в структуре безопасности Азии
The Transatlantic Growth Gap
Трансатлантический разрыв в росте
gowriey Minimum wage gap?
gowriey Минимальный уровень зарплаты?
The cat went through a gap in the fence.
Кот пролез через дыру в заборе.
But perhaps the other, bigger gap is what we call the hope gap.
Но, наверное, вторым более важным разрывом является то, что мы называем разрывом в надежде.
What separates developing countries from developed countries is not only the gap in resources, but also a gap in knowledge.
Развивающиеся и развитые страны разделяет не только разрыв в ресурсах, но и разрыв в знаниях.
Why did Bill tear the letter into pieces?
Почему Билл порвал письмо?
I saw my sister tear up the letter.
Я видел, как моя сестра рвёт письмо.

 

Related searches : A Gap - Drop A Tear - Tear A Muscle - Tear A Hole - Shed A Tear - Bring A Tear - A Tear Rolled - Wear A Tear - Filling A Gap - A Large Gap - Bridging A Gap - Plug A Gap