Translation of "technical division" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

B. Mediation Division
В. Отдел посредничества
There are multiple technical and non technical reasons.
Этому существует множество причин как технических, так и не технических.
Technical assistance
Техническая помощь
Socialism or Global Division?
Социализм или глобальные противоречия?
That division is dangerous.
А это разделение также представляет угрозу.
In 1953 or 1954 Remington Rand merged their Norwalk tabulating machine division, the ERA scientific computer division, and the UNIVAC business computer division into a single division under the UNIVAC name.
Компьютер был разработан компанией Eckert Mauchly Computer Corporation, но из за финансовых сложностей Eckert Mauchly Computer Corporation была куплена компанией Remington Rand и переименована в UNIVAC (или UNIVAC Division ).
The Global Projects Division, the Eastern and Southern Africa Division and the Central Asia, North Africa and Near East Division acquired business totalling 252.8 million.
Отдел глобальных проектов, Отдел Восточной Африки и южной части Африки и Отдел Центральной Азии, Северной Африки и Ближнего Востока обеспечили расширение деятельности на общую сумму 252,8 млн. долл. США.
Training and technical cooperation
Подготовка кадров и техническое сотрудничество
Training and technical assistance
Подготовка кадров и техническая помощь
(Information provided by ONUSAL Police Division)
(Данные Отдела полиции МНООНС)
The children haven't studied division yet.
Дети ещё не проходили деления.
Multiplication is commutative, division is not.
Умножение коммутативно, деление нет.
In 2005, a technical report, called the Library Technical Report 1 (TR1), was released.
В 2005 году был выпущен отчёт Library Technical Report 1 (кратко называемый TR1).
Pollsters predicted a technical draw.
Специалисты предсказывали техническую ничью.
Regular programme of technical cooperation
Регулярная программа технического сотрудничества
Technical assistance and information exchange
Техническая помощь и обмен информацией
Regular programme of technical cooperation
Регулярные программы технического сотрудничества
Is that a technical term?
Это технический термин?
Spare me the technical details.
Убереги меня от технических подробностей.
But the division is not that sharp.
Но в действительности разделение в Америке обозначено не столь резко.
Infanterie Division by Jason Pipes The 250.
Infanterie Division by Jason Pipes The 250.
These innovations were considered technical successes.
Эти нововведения рассматривались как показатель промышленного процветания.
AG There are technical implications certainly.
О.д.Г. Конечно же, технические последствия есть.
She advises me on technical matters.
Она консультирует меня по техническим вопросам.
The play stopped for technical reasons.
Спектакль остановили по техническим причинам.
Technical Ecstasy and Never Say Die!
Technical Ecstasy и Never Say Die!
Head of the Political Affairs and Planning Division
начальника Отдела по политическим вопросам и планированию
There is no integer division operator in PHP.
Конвертация в целое
He became head of the Protein Chemistry division.
Основные работы посвящены химии белка и нуклеиновых кислот.
Hitler's Spanish Legion The Blue Division in Russia .
Hitler s Spanish Legion The Blue Division in Russia .
Commodore Business Machines, Inc., Computer Systems Division (1982).
Commodore Business Machines, Inc., Computer Systems Division (1982).
(a) Training of technical and administrative staff
a) подготовка технических и административных сотрудников
(a) Training of technical and administrative staff
a) Подготовка технических и административных сотрудников
I'm not a technical person, she says.
Я не технический специалист, говорит она. Я не инженер программист.
He, along with his technical advisor A.S.E.
В солнечной энергетике США работали 93,5 тысяч человек.
Throughout filming, technical advisers from the L.A.P.D.
Съемки картины начались 6 августа 1986 года в Лос Анджелесе.
First Division From 1999 to 2003, the team performed reasonably well in the First Division, finishing each year in the top six.
Первый дивизион В Первом дивизионе, команда выступала достаточно успешно, занимая в итоговой таблице место не ниже шестого.
During Europe's Cold War division, that gap widened considerably.
Разделение Европы во времена холодной войны значительно увеличило этот разрыв.
55 53. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
55 53. Отдел по правам палестинцев Секретариата
56 34. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
56 34. Отдел по правам палестинцев Секретариата
57 108. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
57 108. Отдел по правам палестинцев Секретариата
58 19. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
58 19. Отдел по правам палестинцев Секретариата
59 29. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
59 29. Отдел по правам палестинцев Секретариата
60 37. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
60 37. Отдел по правам палестинцев Секретариата
61 23. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
61 23. Отдел по правам палестинцев Секретариата

 

Related searches : Technical Services Division - Division Name - Division Level - Engineering Division - Service Division - Rooms Division - Finance Division - Operational Division - Legal Division - Operations Division - Market Division - Examining Division