Translation of "telecom operator" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Operator - translation :

Telecom operator - translation :

Keywords : оператор Оператор оператора оператору телефонистка скидывать ои спутники использовался техника

Examples (External sources, not reviewed)

Owned by government agencies and public investors, the Saudi Telecom Company (STC) is the country's leading mobile network operator.	Саудовская телекоммуникационная компания (STC) крупнейший в стране оператор мобильной связи, находится в государственной собственности .
Wang Long is suing China Unicom, China's second biggest telecom operator, for failing to provide access to Google's online services.	Ван Лонг подал в суд на China Unicom, второго по величине оператора связи в Китае, за то, что тот не обеспечивет доступ к сервисам Google в полном объеме.
channel operator	оператор канала
Operator A. Suleev.	Алматы, 1995.
The telecom repair worker came.	Пришел мастер.
And in August, the state controlled local telecom operator temporarily blocked the website of Tulksiye Pryaniki, an independent regional news portal, that had published articles critical of regional authorities.	В августе тульский провайдер временно заблокировал доступ к независимому порталу Тульские пряники .
Senior Radio Operator (FS 5)	Старший радист (ПС 5)
Tom is a crane operator.	Том крановщик.
communication,culture,design,interface design,telecom	communication,culture,design,interface design,telecom
UK based telecom giant Vodafone announced on October 18 plans to enter Iran's telephone operating market. Vodafone says it will work with Iran's HiWEB, a small privately owned phone operator.	18 октября 2016 года британская телекоммуникационная компания Vodafone объявила о решении сотрудничества с HiWEB иранским небольшим частным поставщиком телефонной связи, таким образом заявив о своем вступлении на иранский рынок.
Tom works as a forklift operator.	Том работает оператором вилочного погрузчика.
communication,culture,design,global issues,technology,telecom	communication,culture,design,global issues,technology,telecom
Shanghai, with Shanghai Telecom tower at far left.	Слева башня Shanghai Telecom.
There is no integer division operator in PHP.	Конвертация в целое
From Python 2.5, codice_14 is also an operator.	Выражение является полноправным оператором в Python.
Customers of China Telecom in Shanghai, known as Shanghai Telecom, have been all but unable to connect to overseas websites since June.	Практически для всех клиентов компании China Telecom в Шанхае , известной как Shanghai Telecom, с июня стало невозможно зайти на иностранные сайты.
As Shanghai Telecom is a sub branch of China Telecom, many wonder if services will soon begin to falter in other cities in China.	Поскольку Shanghai Telecom является подразделением компании China Telecom многие задаются вопросом, не пошатнется ли вскоре качество услуг и в других городах Китая.
(ii) The identification of the new owner or operator	ii) указание нового владельца или оператора
In United Kingdom, 100 is the operator telephone number.	Бесплатный телефон службы точного времени в Москве 100.
Using Ethiopia s telecom services requires a similar level of patience.	Использование услуг связи в Эфиопии требует примерного того же уровня терпения.
Telecom industry loses to net neutrality in US court challenge	Индустрия телекоммуникаций проигрывает сетевой нейтральности в американском суде
These functions are also closely related to the backtick operator.	Смотрите также
Both funds are invested worldwide, including with the port operator PSA.	Средства этих фондов инвестированы во всем мире, в том числе и в акции оператора портов PSA.
Begum worked on the building's second floor as a sewing operator.	Бегум работала швеей на втором этаже.
Tom became good friends with the elevator operator in their hotel.	Том очень подружился с лифтёром их гостиницы.
There are highs and lows in life, said the elevator operator.	В жизни есть взлёты и падения , сказал лифтёр.
It is administered by Servei de Telecomunicacions d'Andorra, today called Andorra Telecom.	Организатором домена является компания Servei de Telecommunicacions d'Andorra., регистратор Nic.ad.
The UzACI have so far refused to confirm or disavow this information. The biggest ISPs in Uzbekistan Sharq Telecom, Sarkor Telecom and TPS said they have not received such instructions.	Между тем, в УзАСИ отказались подтвердить или опровергнуть эту информацию, а представители трех крупнейших Интернет провайдеров Узбекистана Sharq Telecom , Саркор Телеком и Технопросистемс (TPS) заявили, что не получали подобных распоряжений.
The operator told me to hang up and wait for a moment.	Оператор попросил меня оставаться на линии и подождать.
The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal.	Капитан корабля приказал радисту послать сигнал о помощи.
The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal.	Капитан корабля отдал приказ радисту отправить сигнал бедствия.
TheGlobe.com acquired Tralliance Corporation, the operator of .travel, on May 9, 2005.	Является спонсорским (спонсируется Tralliance Corporation, дочерней компанией TheGlobe.com).
Turkey TeliaSonera owns 38 of Turkcell, the leading mobile operator in Turkey.	В Турции TeliaSonera принадлежит 38 сотового оператора Turkcell.
Take the case of Deutsche Telecom and the price wars it has incited.	Для примера, возьмите приватизацию Дойче Телеком а и ценовую войну, ею вызванную.
One or more of these values can be combined using the OR operator.	Stream open options Affects the operation of stream factory functions
The telephone operator was thus known to be listening in to your conversation.	Таким образом, было известно, что телефонный оператор слушает ваш разговор.
This ended up giving him control in Telecom Italia with a leverage of 26.	В итоге это дало ему контроль в Телеком Италия с соотношением привлечённого и акционерного капитала, равным 26.
You can join the One Campaign, and leaders like Mo Ibrahim, the telecom entrepreneur.	Вы можете присоединиться к Единой Кампании и таким лидерам, как Мо Ибрагим, телекоммуникационный магнат.
Apple blocked access to Apple News for all users connected to Chinese telecom networks.	Apple заблокировала доступ к Apple News для всех пользователей, подключённых к телекоммуникационным сетям Китая.
Addressing the CITC, the telecom industry regulator in Saudi Arabia, user Badr Al Atibi tweeted	В своем Twitter пользователь сети Бадр аль Атиби (Badr Al Atibi) обратился к CITC, регулирующему органу Саудовской Аравии в сфере телекоммуникационных услуг
Telecom research centers and consortia have flocked to Texas, even from the Canadian telecommunications giant Nortel.	Исследовательские телекоммуникационные центры и консорциумы наводнили Техас среди них есть даже канадский телекоммуникационный гигант Nortel.
The same is true in a few other areas, such as education policy and telecom regulation.	Это же относится и к некоторым другим областям, таким как политика в области образования и регулирования телекоммуникационной отрасли.
In some emerging markets, telecom monopolies are stifling development of the Internet, and hence economic growth.	В некоторых странах с развивающимися рынками монополии в сфере телекоммуникации душат развитие Интернета и, таким образом, сдерживают экономический рост.
It seems that the telecom operators have been compliant in this illegal surveillance scheme all along.	Судя по всему, всё это время операторы связи способствовали этой нелегальной схеме слежки.
In 1996, Grupo Carso was split into three companies Carso Global Telecom, Grupo Carso, and Invercorporación.	Основным активом предпринимателя является холдинговая компания Grupo Carso, контролирующая ряд крупных мексиканских компаний.

Показать эту страницу на русском языке