Translation of "tenement building" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Building - translation : Tenement - translation : Tenement building - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Friends, I hope you'll enjoy Tommy Rogers' Tenement Symphony. | Друзья, я надеюсь вам понравится Томми Роджера Нежная симфония |
| I grew up in tenement buildings in the inner city. | Я рос в спальном районе, в одном из многоквартирных домов |
| I grew up in tenement buildings in the inner city. | Я рос в спальном районе, в одном из многоквартирных домов в Бронксе. |
| The family lived in a four storey tenement block in Partick. | Семья жила в четырёхэтажном многоквартирном доме в Партике. |
| This is a case based on one solved by Alexander Gettler in 1923, and as you can probably tell, it's a case that begins in a tenement building. | Я дам вам дело, похожее на то, что раскрыл Александр Геттлер в 1923 году. Как можете видеть, случай этот произошёл в жилой коммуналке. |
| In my case it was aunts who lived in all of these tenement buildings. | В моём случае это были тётки, которые жили в многоквартирных домах. |
| So you, the forensic scientist, are called to a crime scene in a tenement house. | Итак, вас, как криминалиста, вызвали на место преступления в одну из таких коммуналок. |
| The killing took place in a picturesque tenement basement, the walls covered with blood and bullets. | Газета не может врать. Но ведь всё было не так. Сообщается, что его последние мысли были о матери, |
| This is actually an abandoned room at the Tenement House Museum that is in Lower Manhattan today. | Это настоящая комната, сохранившаяся до наших дней в Музее Трущоб, в том же районе Манхэттена. |
| The bomb had exploded prematurely, shaking the sixth story of Berger's tenement building, wrecking the three upper floors and killing Berg, Caron, Hanson, and a woman, Marie Chavez, who apparently was not involved in the conspiracy. | Бомба взорвалась преждевременно, встряхнув шестую часть здания арендуемой квартиры Бергер, разрушив 3 верхних этажа и убив Берга, Карона, Хансона и женщину Мари Чавез, которая, очевидно, не была вовлечена в заговор. |
| (Venegas' death was also referenced in the At the Drive In song Embroglio from their album Acrobatic Tenement . | Смерть Венегаса также упоминалась в песне At the Drive In Embroglio из альбома Acrobatic Tenement . |
| and the police are confident Dunlap was at that time taking the boy to a hideout somewhere in a crowded tenement section nearby. | Полиция подозревает Данлэпа в похищении мальчика которого он, по все видимости, прячет гдето поблизости. |
| Confidence building and security building | доверия и укрепление безопаснос |
| (a) Building and building products and systems | а) строительство и строительные изделия и системы |
| It is Washington here, building, building countries. | Это время Вашингтона, образование новых государств. |
| So this building became a permanent building. | Она стала долговременным, капитальным сооружением. |
| So this building became a permanent building. | Так эта постройка стала постоянной. |
| The last inhabitant of these woods before me was an Irishman, Hugh Quoil (if I have spelt his name with coil enough), who occupied Wyman's tenement Col. | Последний обитатель этих лесах до меня был ирландец Хью Quoil (если у меня есть пишется его имя с катушкой достаточно), занимавший многоквартирных Уимэна Col. |
| If some molecules are building blocks, atoms are the building blocks of the building blocks. | И если молекулы это детали детского конструктора, то атомы это то, из чего состоят сами детали. |
| Notwithstanding the fact that the building, as a green building, is very much a pioneering building. | Несмотря на тот факт, что это здание, как зеленое здание, очень новаторское. |
| Mixing means building customized courses, means building customized books. | Миксовать значит создавать уникальные курсы, значит создавать уникальные книги. |
| Capacity building | Создание потенциала |
| Capacity building | Наращивание потенциала |
| Building Momentum | Дело набирает силу |
| Building tensions | Напряжение нарастает |
| Building Entopia. | Building Entopia. |
| Capacity Building | Укрепление потенциала |
| Partnership building | Налаживание партнерских связей |
| Capacity building | Создание потенциала |
| Building competitiveness | Более качественная продукция |
| Building Regulations. | Строительные нормы и правила. |
| Capacity building | Наращивание потенциала |
| Building partnerships | Наращивание партнерских связей |
| Capacity building | Н. Наращивание потенциала |
| Building uses | Составление таблицы использования идентификаторов |
| Building uses | Путь поиска включаемых файлов PHP |
| Building Shapes | ЗданияStencils |
| CAPACITY BUILDING | СОЗДАНИЕ ОРГАНИЗАЦИОННОГО ПОТЕНЦИАЛА |
| Institution Building | Институциональное Строительство |
| Institution Building | Институциональное Строительство |
| Apartment building | Жилой дом |
| Fulwider Building? | Фулвайдербилдинг? |
| What building? | Какое здание. |
| Grant Building? | Гранд Билдинг? |
| Mason Building. | Мэнсон Билдинг. |
Related searches : Tenement House - Tenement Halls - Dominant Tenement - Tenement District - Tenement City - Tenement Block - Building Bridges - Coalition Building - Building Inspector - Building Security - Company Building - Building Section
