Translation of "terminate the engagement" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Engagement - translation : Terminate - translation : Terminate the engagement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Terminate | Завершить |
| Terminate Applications | Консольные приложенияComment |
| Terminate bulldog, right. | Положить конец бульдогу, правильно. |
| Can we terminate the algorithm? | Можем ли мы остановить алгоритм? |
| It shall, however, terminate | Однако его действие прекращается |
| Terminate an existing connection | Завершить существующее соединение |
| PID of the application to terminate | PID приложения, которое нужно завершить |
| Connection has been refused. Terminate. | Соединение было отклонено. Завершение. |
| Figure 1.16 Terminate TIR operation activity diagramStructured description of the activity diagram of the terminate TIR operation use case | Диаграмма деятельности в рамках варианта использования процедуры прекращения операции МДП |
| Engagement? | Помолвка? |
| Terminate TIR operation use case description | Рис. 1.15 Диаграмма варианта использования процедуры прекращения операции МДП |
| Connection has been timed out. Terminate. | Превышено время ожидания соединения. Завершение. |
| Terminate running applications whose names match the query. | Завершение процессов, чьё имя содержит q . |
| Let's cancel the engagement. | Давай отменим помолвку. |
| I'm canceling the engagement. | Я отменяю выступление. |
| There goes the engagement! | А тут эта помолвка! |
| Activity diagram of the terminate TIR operation use case | Описание варианта использования процедуры прекращения операции МДП |
| It's not my decision to terminate that. | Это не мое решение прекратить жизнь. |
| Otherwise, your algorithm is never gonna terminate. | В противном случае наш алгоритм никогда не завершится. |
| Engagement rings. | Помолвочные кольца. |
| Engagement ring? | Обручальное кольцо? |
| Engagement rings... | Обручальные кольца. |
| My engagement? | О моей помолвке? |
| To terminate the attempt of detainees or convicts to escape. | пресечь попытку побега содержащихся под стражей или осужденных. |
| The insolvency law should specify that provisional measures terminate when | В законодательстве о несостоятельности должно быть указано, что временные меры прекращаются, когда |
| Figure 1.15 Terminate TIR operation use case diagram | Диаграмма варианта использования процедуры прекращения операции МДП |
| But, what if your evaluations do not terminate? | Но что произойдёт, если ваши вычиления не завершаются? |
| Then you're not going to terminate my services? | А после этого вы меня не уволите ? |
| I broke off the engagement. | Я расторгнул помолвку. |
| I broke off the engagement. | Я разорвал помолвку. |
| Madame is canceling the engagement? | Мадам отменяет выступление? |
| The signal number to use to terminate the local X Server . | Номер системного сигнала, который будет использоваться для остановки локального Х сервера. |
| Engagement in enterprise | Предпринимательская деятельность |
| Merck's engagement policy | Политика участия компании Мерк 9 |
| Rules of Engagement | Правила ведения боевых действий |
| Manufacturing engagement process | Фактурирование |
| Customer engagement process | Упаковка |
| My engagement ring? | Мое обручальное кольцо? |
| The details of the engagement matched. | The details of the engagement matched. |
| But I serve God, the one who will terminate your lives. | Я поклоняюсь только Аллаху, которому вы принадлежите, который решает ваши судьбы и умерщвляет вас. |
| 27. The UNDP UNAFRI project will terminate on 31 December 1993. | 27. Проект ПРООН ЮНАФРИ завершится 31 декабря 1993 года. |
| KMail encountered a fatal error and will terminate now | Аварийное завершение работы KMail |
| And with that outburst, I terminate for a refill. | И на этой пафосной ноте, я требую перезаправки. |
| The first step is early engagement. | Во первых, вмешательство США должно произойти на ранней стадии переговоров. Усилия, предпринятые правительством Буша по оказанию помощи нашему миротворческому проекту, обернулись провалом. |
| The first step is early engagement. | Во первых, вмешательство США должно произойти на ранней стадии переговоров. |
Related searches : Terminate The Mandate - Terminate The License - Terminate The Lease - Terminate The Cooperation - Terminate The Loan - Terminate The Project - Terminate The Job - Terminate The Appointment - Terminate The Service - Terminate The Agreement - Terminate The Contract - Terminate The Transaction - Terminate The Work
