Translation of "terminate your account" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Account - translation :

Счет

Terminate - translation :

прекратить

Terminate your account - translation :

прекратить действие вашей учетной записи

Your - translation :

ваш

Keywords : счёта счете счету банковский счёт прервать беременность аборт уволить прекратить ваших вашу твое ваше твоих

Examples (External sources, not reviewed)

Otherwise, your algorithm is never gonna terminate.	В противном случае наш алгоритм никогда не завершится.
But, what if your evaluations do not terminate?	Но что произойдёт, если ваши вычиления не завершаются?
Terminate	Завершить
Terminate Applications	Консольные приложенияComment
But I serve God, the one who will terminate your lives.	Я поклоняюсь только Аллаху, которому вы принадлежите, который решает ваши судьбы и умерщвляет вас.
Terminate bulldog, right.	Положить конец бульдогу, правильно.
Your account?	Изза тебя?
It shall, however, terminate	Однако его действие прекращается
Terminate an existing connection	Завершить существующее соединение
It would be, to terminate your relations and everything that reminds her of them.	Но одно возможно, одного она может желать, продолжал Степан Аркадьич, это прекращение отношений и всех связанных с ними воспоминаний.
Connection has been refused. Terminate.	Соединение было отклонено. Завершение.
Can we terminate the algorithm?	Можем ли мы остановить алгоритм?
Your account is empty.	Твой банковский счёт пуст.
Your account is empty.	На Вашем счету пусто.
Your account is empty.	На твоём счету пусто.
Your account is empty.	У тебя на счету пусто.
Your account is empty.	У Вас на счету пусто.
Setting up your Account	Настройка учётной записи
About Your kde Account	О вашей учётной записи в kde
Setting up your Account	Настройка вашей учётной записи
Your account expires today.	Срок вашей регистрации в системе истекает сегодня.
It's about your account.	Речь идет о вашем кредите.
Terminate TIR operation use case description	Рис. 1.15 Диаграмма варианта использования процедуры прекращения операции МДП
PID of the application to terminate	PID приложения, которое нужно завершить
Connection has been timed out. Terminate.	Превышено время ожидания соединения. Завершение.
Your username and password for your email account	Имя пользователя и пароль к учётной записи вашего почтового ящика
Figure 1.16 Terminate TIR operation activity diagramStructured description of the activity diagram of the terminate TIR operation use case	Диаграмма деятельности в рамках варианта использования процедуры прекращения операции МДП
It's not my decision to terminate that.	Это не мое решение прекратить жизнь.
Your account has expired please contact your system administrator.	Срок действия вашей учётной записи истёк. Свяжитесь с системным администратором.
YOUR MONEY IS BEING MOVED TO A NEW SAFE ACCOUNT. THEN WE'RE GONNA UNFREEZE YOUR CURRENT ACCOUNT	Я не знаю, что любит Джессика в доме, но я знаю, что любит мой папа.
Just delete your account for good.	Удалите свой аккаунт безвозвратно.
May we know your bank account?	Мы можем узнать данные вашего банковского счёта?
We'll take your feelings into account.	Мы учтём ваши чувства.
They said, Separate your bank account.	Заведи отдельный счёт, трать свои деньги, а он пусть тратит свои.
Put it on your expense account.	Давай, трогай.
Your husband had a checking account?	У вашего мужа была чековая книжка?
Why are you closing your account?	Почему вы закрываете счет?
They are prisoners on your account	Изза тебя они под стражей
They can come into your account or a sub account or whatever.	Они могут заходить на ваш акаунт или саб акаунт, или другое.
And think about that, think about... if these were your dollar amounts in your bank account... ...would you rather have negative 40 in your bank account or negative 7 in your bank account?	Если бы это были деньги на вашем банковском счёте... что, по вашему, лучше если у вас на счету минус 40 долларов или минус 7 долларов?
Figure 1.15 Terminate TIR operation use case diagram	Диаграмма варианта использования процедуры прекращения операции МДП
Terminate running applications whose names match the query.	Завершение процессов, чьё имя содержит q .
Then you're not going to terminate my services?	А после этого вы меня не уволите ?
How do you account for your absence?	Чем вы объясняете ваше отсутствие?
Configure and manage your Ubuntu One account	Настройка и управление вашей учётной записью в Ubuntu One

Показать эту страницу на русском языке