Translation of "test it out" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They go out and test it against the evidence.
Они ее проверяют, находя ее доказательства.
And, finally, test and test it again.
Наконец, постоянно тестируйте.
And then we can test it out, once we've done that, and see how it would move around.
А когда всё готово, мы можем посмотреть, как наше существо будет двигаться.
Putting it to the test
Тестирование концепции
We need to test it.
Нам нужно его протестировать.
We need to test it.
Нам нужно её протестировать.
It was a tough test.
Трудный был тест.
It was a tough test.
Трудная была контрольная.
Unfortunately, the test is expensive and sophisticated, putting it out of reach for many poor countries.
К сожалению, этот тест очень дорогой и сложный в проведении, что делает его недоступным для многих бедных стран.
We're going to test them out. They'll probably all fail.
И мы собираемся их попробовать. Весьма вероятно все они провалятся.
Was it a test that failed?
Было ли это неудачное испытание?
It doesn't offer anything. There's nothing to test.
Ничего не дает. Ничего нельзя проверить.
And finally test the RPM before sending it in.
В конце проверьте пакет перед тем, как послать его нам.
Those who missed the test must take it tomorrow.
Те, кто пропустили экзамен, обязаны его завтра сдать.
I took a pregnancy test, but it was negative.
Я сделала тест на беременность, но результат был отрицательным.
Asylum seekers are already beginning to test out other possible routes into the EU.
Искатели убежища уже начинают прощупывать другие варианты маршрутов в Евросоюз.
Kana test
Kana test
Pregnancy Test.
Тест на беременность.
For them, this test is an effort to try out a new type of training.
Для них этот экзамен попытка опробовать новую форму обучения.
China s Plenum Test
Тест Китайского Пленума
Venezuelans Test Democracy
Венесуэльцы проверяют демократию на прочность
Test GTK performance
Тест производительности GTK
Phoronix Test Suite
Набор программ для тестирования от Phoronix
Now the CRP test is often done following a cholesterol test, or in conjunction with a cholesterol test.
Часто анализ C реактивного белка следует за тестом на холестерол или совмещён с тестом на холестерол.
Now bring it out, bring it out. Anybody else?
Выходите, выходите на сцену. Еще кто нибудь?
I now propose a test for computer voices the Ebert test.
Сейчас я предложил вам тест компьютерного голоса тест Эберта.
The chorus continues Pump it out, pump it out, I'm feeding them babies, pump it out, pump it out, I'm milking my ladies.
Хор подхватывает Откачай его, откачай его, я кормлю малышей, откачай его, откачай его, я кормлю своих девочек .
Over the last couple of months, North Korea has threatened to carry out yet another nuclear test.
В течение последних нескольких месяцев Северная Корея пригрозила провести еще одно ядерное испытание.
His state recently put tracking devices on 500 cars to test out a pay by mile system.
В его штате недавно было установлено на автомобили 500 отслеживающих устройств для тестирования системы помильной оплаты.
Erdoğan is right, but it is he who must pass the test.
Эрдоган прав, только это он сам должен пройти экзамен.
Employees are encouraged to take the test, although it is not required.
Сотрудникам настоятельно рекомендуют прохождение теста, но обязательным он не является.
Tom didn't expect the test to be as easy as it was.
Том не ожидал, что тест окажется настолько лёгким.
'It turns out...'
Оказывается...
Cut it out!
Хватит!
Cut it out!
Прекрати!
Cut it out!
Перестань!
Cut it out!
Прекратите!
Cut it out!
Прекратите это!
Cut it out!
Перестаньте.
Cut it out.
Хватит!
Cut it out.
Прекрати!
Cut it out.
Перестань!
Cut it out.
Прекратите!
Cut it out.
Прекратите это!
Cut it out.
Перестаньте.

 

Related searches : Test Out - It Out - Pull Out Test - Carry Out Test - Test Carried Out - Push-out Test - Cut Out Test - Test It Against - Test It Yourself - Wear It Out - Type It Out - Rolling It Out - It Brings Out - Pad It Out