Translation of "than anything" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I love him more than anything. | Я люблю его больше всего на свете. |
| Ann loves chocolate more than anything. | Анна любит шоколад больше всего на свете. |
| I love you more than anything. | Я люблю тебя больше всего на свете. |
| I love you more than anything. | Я люблю Вас больше всего на свете. |
| I want that more than anything. | Я хочу этого больше всего на свете. |
| I hate that more than anything. | Я это больше всего ненавижу. |
| I love Tom more than anything. | Я люблю Тома больше всего на свете. |
| Don't do anything other than this. | Не делай ничего другого. |
| Don't do anything other than this. | Не делайте ничего другого. |
| Anything is better than lies and deception!' | Все лучше лжи и обмана! |
| Don't you have anything smaller than this? | У вас нет чего нибудь поменьше? |
| Time is more precious than anything else. | Время дороже всего. |
| Time is more precious than anything else. | Время дороже всего на свете. |
| Friendship is more precious than anything else. | Дружба ценнее всего. |
| Don't you have anything smaller than that? | У вас нет ничего поменьше? |
| Do you love me? More than anything. | Ты меня любишь? Больше всего на свете . |
| I don't drink anything stronger than beer. | Я не пью ничего крепче пива. |
| Computers get better faster than anything else ever. | Компьютеры улучшаются быстрее, чем когда либо что либо ещё. |
| I couldn't think of anything better than that. | Я не мог придумать ничего лучше. |
| Good health is more valuable than anything else. | Хорошее здоровье куда ценнее всего остального. |
| Good health is more valuable than anything else. | Хорошее здоровье ценнее всего остального. |
| Khrushchev did not really know anything other than Communism. | Хрущев действительно ничего не знал кроме коммунизма. |
| Music can change your life, more than almost anything. | Музыка может изменить нашу жизнь, более чем что либо другое, |
| They need, much more than anything else, your acceptance. | Но больше всего они нуждаются в вашем признании. |
| Anything would be better than continual shame, misery, infidelity!' | Все лучше, чем вечное несчастие, позор, неверность!! |
| More than anything else, my blog is about Grozny. | В первую очередь, мой блог о Грозном. |
| I want to be with you more than anything. | Больше всего на свете я хочу быть с тобой. |
| What I want more than anything else is peace. | Я хочу мира больше, чем чего либо. |
| What I want more than anything else is peace. | Больше всего я хочу мира. |
| This will influence Russia's political mentality more than anything else. | Это повлияет на политический менталитет России больше, чем что либо другое. |
| Anything is easier than travelling around the world every week. | Все легче, чем каждую неделю мотаться по миру. |
| This essay, more than anything else, defined Putin s second term. | Это эссе больше чем что либо еще определило второй срок Путина. |
| They arrested us without knowing anything other than our names. | Они арестовали нас, не зная ничего, кроме наших имён. |
| I don't know anything about him, other than his name. | О нём я не знаю ничего, кроме имени. |
| Tom doesn't know anything about Mary, other than her name. | Том ничего не знает о Мэри, кроме её имени. |
| Tom loves architecture more than anything else in the world. | Том любит архитектуру больше всего на свете. |
| Tom loves stoats more than anything except his dear Mary. | Том любит горностаев больше всего на свете, не считая своей дорогой Мэри. |
| He'll never be anything more to me than a friend. | Он никогда не будет для меня чем то большим, чем друг. |
| But more than anything, it's a triumph of the will. | Но больше всего, это триумф воли . |
| Do such adoptions achieve anything more than helping the individual children adopted? | Однако достигается ли такими случаями усыновления что то помимо помощи отдельным детям? |
| More than anything else, this reflects the continuing reality of American power. | Помимо всего это отражает ощутимую действительность американской власти. |
| The very latest smart glasses, better than anything else I've ever seen! | Новейшие смарт очки, лучшие, которые я когда либо видел! |
| I want that more than I've ever wanted anything in my life. | Я хочу этого больше, чем я когда либо хотел чего то в моей жизни. |
| This is a society that needs diversity of opinion more than anything else. | Потому что это общество нуждается в разнообразии мнений больше чем в чем либо другом. |
| Why should the world settle for anything less than candidates of this caliber? | И почему мир должен выбрать из кого то еще, калибром ниже, чем эти кандидаты? |
Related searches : Anything Better Than - Anything Other Than - Anything Less Than - Anything More Than - Than Anything Else - More Than Anything - Anything Less - Do Anything - Change Anything - Anything Like - Anything Wrong - Anything Else?
