Translation of "anything more than" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I love him more than anything. | Я люблю его больше всего на свете. |
| Ann loves chocolate more than anything. | Анна любит шоколад больше всего на свете. |
| I love you more than anything. | Я люблю тебя больше всего на свете. |
| I love you more than anything. | Я люблю Вас больше всего на свете. |
| I want that more than anything. | Я хочу этого больше всего на свете. |
| I hate that more than anything. | Я это больше всего ненавижу. |
| I love Tom more than anything. | Я люблю Тома больше всего на свете. |
| Time is more precious than anything else. | Время дороже всего. |
| Time is more precious than anything else. | Время дороже всего на свете. |
| Friendship is more precious than anything else. | Дружба ценнее всего. |
| Do you love me? More than anything. | Ты меня любишь? Больше всего на свете . |
| Good health is more valuable than anything else. | Хорошее здоровье куда ценнее всего остального. |
| Good health is more valuable than anything else. | Хорошее здоровье ценнее всего остального. |
| Music can change your life, more than almost anything. | Музыка может изменить нашу жизнь, более чем что либо другое, |
| They need, much more than anything else, your acceptance. | Но больше всего они нуждаются в вашем признании. |
| More than anything else, my blog is about Grozny. | В первую очередь, мой блог о Грозном. |
| I want to be with you more than anything. | Больше всего на свете я хочу быть с тобой. |
| What I want more than anything else is peace. | Я хочу мира больше, чем чего либо. |
| What I want more than anything else is peace. | Больше всего я хочу мира. |
| This will influence Russia's political mentality more than anything else. | Это повлияет на политический менталитет России больше, чем что либо другое. |
| This essay, more than anything else, defined Putin s second term. | Это эссе больше чем что либо еще определило второй срок Путина. |
| Tom loves architecture more than anything else in the world. | Том любит архитектуру больше всего на свете. |
| Tom loves stoats more than anything except his dear Mary. | Том любит горностаев больше всего на свете, не считая своей дорогой Мэри. |
| He'll never be anything more to me than a friend. | Он никогда не будет для меня чем то большим, чем друг. |
| But more than anything, it's a triumph of the will. | Но больше всего, это триумф воли . |
| We do more vision more hours of the day than we do anything else. | По количеству часов в день, видение наше главное занятие. |
| Do such adoptions achieve anything more than helping the individual children adopted? | Однако достигается ли такими случаями усыновления что то помимо помощи отдельным детям? |
| More than anything else, this reflects the continuing reality of American power. | Помимо всего это отражает ощутимую действительность американской власти. |
| I want that more than I've ever wanted anything in my life. | Я хочу этого больше, чем я когда либо хотел чего то в моей жизни. |
| This is a society that needs diversity of opinion more than anything else. | Потому что это общество нуждается в разнообразии мнений больше чем в чем либо другом. |
| More than anything, I blame those who accept these offers, debasing their careers. | Больше всего я осуждаю тех, кто соглашается на такую работу, унижая тем самым свою профессию. |
| Europe requires institutional changes that are much more fundamental than anything discussed so far. | Европа требует институциональных изменений, которые намного более фундаментальны, чем что либо обсуждаемое до сих пор. |
| It is this difference, more than anything else, that sets the two economies apart. | Именно эта разница больше чем что либо другое отличает эти экономики. |
| A new treaty would do more than anything else to bring peace to Ukraine. | Новый договор позволил бы сделать больше, чем что либо ещё, для установления мира в Украине. |
| It would be wrong to portray transnational citizenship today as anything more than a goal. | Было бы неправильно описывать транснациональное гражданство как нечто большее, чем просто цель. |
| I won't say anything more. | Больше я ничего не скажу. |
| Has Tom said anything more? | Том что нибудь ещё говорил? |
| Has Tom said anything more? | Том что нибудь ещё сказал? |
| Please don't say anything more. | Пожалуйста, ничего больше не говори. |
| I don't want anything more. | Я больше ничего не хочу. |
| Don't do anything other than this. | Не делай ничего другого. |
| Don't do anything other than this. | Не делайте ничего другого. |
| More than anything else, Vladimir Putin understands power how to get it how to consolidate it. | Больше чем все остальное Владимир Путин понимает власть как получить ее, как сосредоточить ее в своих руках. |
| More than anything else, his success in this domain will determine the perception of his administration. | Его успех именно в этой области сыграет решающую роль в том, как будет воспринята его администрация. |
| The rearrangement of his farming interested him more than anything had ever done in his life. | Дело нового устройства своего хозяйства занимало его так, как еще ничто никогда в жизни. |
Related searches : More Than Anything - Than Anything - Anything More - Anything Better Than - Anything Other Than - Anything Less Than - Than Anything Else - More Than - Need Anything More - More Than Fulfill - More Than Lucky - More Than Excited - More Boring Than - Using More Than