Translation of "thanks so much" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (Thanks so much.) | (Большое спасибо.) |
| So, thanks very much. | Спасибо большое. |
| Thanks ever so much. | Очень вам благодарен. |
| Thanks so much for dinner. | Большое спасибо за ужин. |
| Thanks so much for coming. | Большое спасибо, что пришли. |
| All right. Mike, thanks so much. | Понятно. Майк, большое спасибо. |
| Thanks so much for the help. | Большое спасибо за помощь. |
| So, that's what I have. Thanks very much. | У меня всё. Спасибо большое. |
| Thanks for spending so much time helping us. | Спасибо,что потратил так много времени, помогая нам. |
| That's much better, thanks. | Так намного лучше, спасибо. |
| CA Alright Sendhil, thanks so much for coming to TED. Thank you. | К.А. Хорошо, Сендил, спасибо большое за то, что пришли на TED. Спасибо. |
| Thank you. Thanks very much. | Спасибо. Спасибо огромное. |
| So, thanks to him. | Так что спасибо ему за это. |
| So thanks for listening. | Спасибо за внимание. |
| Thanks for saying so. | Спасибо, что так сказал. |
| Thanks for waiting so long. | Спасибо за столь долгое ожидание. |
| Thanks for writing so often. | Спасибо, что так часто пишешь. |
| Thanks very much. There's always lots more. | Спасибо большое. Всегда есть нечто большее. |
| Thanks very much. It's been an honor. | Большое спасибо. Очень признателен. |
| Thanks very much for staying with me. | Большое спасибо, что остались со мной. |
| Thanks very much for staying with me. | Большое спасибо, что остался со мной. |
| Thanks so much to Thom Feeney and all you wonderful people from all over the world!!! | Спасибо большое Тому Фини и всем замечательным людям со всего мира!!! |
| That's why we grow homes. Thanks very much. | Вот почему мы выращиваем дома. Благодарю вас. |
| He's saying, Here's your solution. Thanks very much. Next. | Второй говорит Вот решение. Большое спасибо. Следующий . |
| Michael Shermer Thank you very much. Thank you. Thanks. | Майкл Шермер Спасибо большое. Спасибо. |
| 'So much the better! So much the better! | Тем лучше, тем лучше. |
| Much thanks to everyone who has spent the time to contribute! | Огромное спасибо всем, кто потратил время на участие в разработке! |
| Thanks. You have no idea how much this means to me. | Спасибо. Ты и не представляешь, как много это для меня значит. |
| Not so much. | Не так много. |
| Not so much. | Не настолько. |
| So much happened, we've been through so much during this day... | Такое произошло, столько мы пережили за этот день... |
| So thank you again, so much. | Спасибо ещё раз, большое спасибо . |
| Thanks, but no thanks. | Спасибо, не надо. |
| Thanks but no thanks. | Спасибо, но не надо. |
| Thanks but no thanks. | Спасибо, но нет. |
| And I appreciate you guys listening to this story. Thanks very much. | И я благодарю вас за то, что вы выслушали мою историю. Большое спасибо. |
| Life would be so much better if you didn't care so much. | Жизнь была бы гораздо лучше, если бы ты так много не переживал. |
| So much has changed. | Вот что изменилось. |
| Thank you so much. | Аплодисменты Большое спасибо. |
| Why so much harassment? | Откуда столько жестокости? |
| Thank you so much! | Большое спасибо! |
| She talks so much. | Она так много говорит. |
| She talks so much. | Она столько говорит. |
| She talks so much. | Она столько болтает. |
| Why so much hate? | Почему столько ненависти? |
Related searches : Much Thanks - Much So - So Much - Very Much Thanks - Thanks Very Much - Thanks So Lot - So Many Thanks - Laughed So Much - Hurts So Much - So Much Win - Meant So Much - Pay So Much - So Much Beauty - Just So Much
