Translation of "that above all" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Above - translation :

выше

That - translation :

что

That above all - translation :

что прежде всего

Keywords : превыше сверху наверху выше закона тот эту этим которые вот

Examples (External sources, not reviewed)

I'm above all that now.	Решила завязать со всем этим.
All above	Все вышеперечисленные 2,8 2,6
He that cometh from above is above all he that is of the earth is earthly, and speaketh of the earth he that cometh from heaven is above all.	Приходящий свыше и есть выше всех а сущий от земли земной и есть и говорит, как сущий от земли Приходящий с небес есть выше всех,
And above all that look, confused and tender...	А главное этот взгляд, смущенный и нежный!
Above all so that the plan is executed.	Главное чтобы установка выполнялась.
Glorified be Allah above all that they allege.	Преславен Аллах от того, что они многобожники Ему приписывают от соучастника или сына ,
Glorified be Allah above all that they allege.	Хвала Аллаху, превыше Он того, что они Ему приписывают,
Glorified be Allah above all that they allege.	Аллах превыше того, что они приписывают Ему!
Glorified be Allah above all that they allege.	Хвала Аллаху! Безупречен Он и превыше того, что они ложно измышляют.
Glorified be Allah above all that they allege.	Пречист Аллах от того, что приписывают неверные Ему,
Glorified be Allah above all that they allege.	(Хвала Аллаху!) (Недосягаемо) высок Он над всем тем, Что они тщатся приписать Ему (своим воображеньем).
Glorified be Allah above all that they allege.	Воздайте хвалу Богу, отвергнувши то, что они приписывают Ему!
Above all, we appeal to all States to do just that.	Прежде всего, мы обращаемся ко всем государствам с призывом именно так и поступить.
Charity above all.	Милосердие прежде всего.
And that, above all, means preserving the status quo.	И это, прежде всего, означает сохранение статус кво.
This means, above all, that they set performance targets.	Это, кроме прочего, означает установление определенных целей и задач.
And that, above all, means preserving the status quo.	Саудовские интересы будут по прежнему ложиться тяжелым бременем на египетскую внешнюю политику. И это, прежде всего, означает сохранение статус кво.
We know above all that it was extremely simple.	Мы знаем, прежде всего, что она была чрезвычайно проста.
Asked whether they considered themselves Iraqis, above all or Muslims, above all, the 2006 survey found that 28 of Iraqis identified themselves as Iraqis, above all, up from 23 in 2004.	На вопрос, кем вы себя считаете прежде всего иракцами или прежде всего мусульманами в 2006 году 28 иракцев ответили прежде всего иракцами , а в 2004 году лишь 23 .
Above all, be patient.	Прежде всего, имей терпение.
Above all, be patient.	Прежде всего, будь терпелив.
Above all, be patient.	Прежде всего, будьте терпеливы.
Above all, be patient.	Прежде всего, имейте терпение.
Above all, these are	Прежде всего следует назвать такие трудности, как
North America, above all.	Прежде всего в Северную Америку.
Survival, above all else.	Выживание, прежде всего .
Remember, above all, selfcontrol.	Держите себя в руках.
Glorified be Allah above all that they attribute to Him!	Преславен Аллах от того, что они многобожники Ему приписывают от соучастника или сына ,
Glorified be Allah above all that they attribute to Him!	Хвала Аллаху, превыше Он того, что они Ему приписывают,
Glorified be Allah above all that they attribute to Him!	Аллах превыше того, что они приписывают Ему!
Glorified be Allah above all that they attribute to Him!	Хвала Аллаху! Безупречен Он и превыше того, что они ложно измышляют.
Glorified be Allah above all that they attribute to Him!	Пречист Аллах от того, что приписывают неверные Ему,
Glorified be Allah above all that they attribute to Him!	(Хвала Аллаху!) (Недосягаемо) высок Он над всем тем, Что они тщатся приписать Ему (своим воображеньем).
Glorified be Allah above all that they attribute to Him!	Воздайте хвалу Богу, отвергнувши то, что они приписывают Ему!
Holy is He and far above all that they say.	Преславен Он, и превыше того, что (о Нем) говорят (многобожники), на великую высоту!
Holy is He and far above all that they say.	Хвала Ему, и превыше Он того, что (о Нем) говорят, на великую высоту!
Exalted is Allah above all that they associate with Him.	Он бесконечно далек от всего, что приобщают к Нему многобожники. Воистину, у них нет об этом никакого знания, ибо они знают только то, что им позволил познать Аллах.
Holy is He and far above all that they say.	Пречист Он и премного выше того, что они говорят.
Exalted is Allah above all that they associate with Him.	Он превыше тех, кого они приобщают в сотоварищи!
Holy is He and far above all that they say.	Хвала Аллаху! Безупречен Он и превыше Он их ложных утверждений о том, что наряду с Ним существуют и другие боги.
Exalted is Allah above all that they associate with Him.	Аллах превыше того, что неверующие ложно придают Ему в соучастники.
Holy is He and far above all that they say.	Пречист Он и премного выше того, что говорят о Нем .
Exalted is Allah above all that they associate with Him.	Превыше Он тех, кому поклоняются наряду с Ним!
Holy is He and far above all that they say.	Хвала Ему! Превыше Он того, что говорят (они), Великой Высоты (Властитель)!
Holy is He and far above all that they say.	Да воздастся хвала Ему! Он вознесен над тем, что говорят они на великую высоту.

Показать эту страницу на русском языке