Translation of "that delivers" to Russian language:

Dictionary English-Russian

That - translation :

That delivers - translation :

Keywords : доставляет поставляет доставит обеспечивает доставкой тот эту этим которые вот

Examples (External sources, not reviewed)

And Brunalleschi delivers that.	(м) Именно это и открыл Брунеллески.
That scale delivers efficiency.	Масштаб обеспечиваеттакую эффективность.
He delivers newspapers.	Он разносит газеты.
Tom delivers newspapers.	Том разносит газеты.
Tom delivers pizzas.	Том разносит пиццу.
Who delivers them?	Да не умею я!
What about that moment when an artist delivers that piece of work?	Как насчет момента, когда артист выступает?
A LAD USUALLY DELIVERS 'EM.	Их обычно доставляет парень.
Russia also delivers significant humanitarian assistance.	Россия также оказывает значительную гуманитарную помощь.
She delivers her video message in English.	Она передает свое послание на английском языке.
We have a boy who delivers 'em.	Газеты нам доставляют.
And it also delivers really fabulous innovation, and I'll talk about that later.	Это также создаёт потрясающую новинку, но об этом я расскажу позже.
For example, suddenly (as in suddenly, cats! ) is translated as внезапно , while delivers (as in anonymous delivers! ) is translated as доставляет.	Например, suddenly (как в suddenly, cats! ) был переведен как внезапно , а delivers (как в anonymous delivers! ) был переведен как доставляет .
Zimbabwe's Robert Mugabe delivers wrong speech in parliament	Президент Зимбабве Роберт Мугабе читает не ту речь в парламенте
Hepatic trunk it delivers oxygen to the liver.	Печеночный ствол доставляет кислород к печени.
Your doctor delivers the bad news it's cancer.	Врач вынесет приговор это рак.
They think that the Money Sequence of Value delivers the Life Sequence of Value.	Экономисты считают, что система денежных ценностей порождает систему ценностей жизненных.
The point about democracy is not that it delivers legitimate, effective, prosperous rule of law.	Ценность демократии не в том, что она приносит эффективное, процветающее верховенство закона.
First, the teacher makes a video that delivers the content they'd usually teach in class.	Сначала, преподаватель делает видео, в котором рассказывает то, что обычно рассказывает в аудитории
Say God delivers you from this and every calamity.	Скажи Аллах спасает вас от этого и от всех остальных скорбей.
Say God delivers you from this and every calamity.	Скажи им (о Мухаммад!) Только Аллах один, кто может спасти вас от бед суши и моря и от любых других бед.
Say God delivers you from this and every calamity.	Отвечай Только Аллах спасает вас от этих и от любых других невзгод.
No female conceives, or delivers, except with His knowledge.	И не носит самка и не слагает, кроме как только с Его ведома.
No female conceives, or delivers, except with His knowledge.	И носит самка и слагает только с Его ведома.
No female conceives, or delivers, except with His knowledge.	Зачатие и все, что происходит с человеческим зародышем или самим человеком после этого, подчинено предопределению Аллаха и Его божественному знанию. Всевышний знает, кому из Его рабов отведена долгая жизнь, а кому короткая.
No female conceives, or delivers, except with His knowledge.	Самка может зачать или родить только с Его ведома.
No female conceives, or delivers, except with His knowledge.	Он сотворил вас двумя полами мужчинами и женщинами.
No female conceives, or delivers, except with His knowledge.	Самка может зачать или разрешиться от бремени только с его ведома.
This includes a unique shaped charge warhead that delivers outstanding behind armour effects inside the target.	Он включает не имеющий аналогов кумулятивный боезаряд, который приносит непревзойденное заброневое действие внутрь цели .
Treasures of wickedness profit nothing, but righteousness delivers from death.	Не доставляют пользы сокровища неправедные, правдаже избавляет от смерти.
Well, there is a man who delivers on his promises.	Это человек, который выполняет свои обещания .
When they don t, he delivers judgement day to them on earth.	Если те отказываются герой устраивает им земной судный день.
ONC then delivers the XDR payload using either UDP or TCP.	Затем ONC доставляет данные XDR, используя UDP или TCP.
Say 'Who delivers you from the shadows of land and sea?	Скажи (о пророк!) многобожникам Кто спасает вас от бедствий, которые несут суша и море, если они постигнут вас?
Say 'Who delivers you from the shadows of land and sea?	Спроси , Мухаммад, мекканцев Кто спасает вас от бедствий на суше и на море?
Say, Who delivers you from the darkness of land and sea?	Скажи (о пророк!) многобожникам Кто спасает вас от бедствий, которые несут суша и море, если они постигнут вас?
Say, Who delivers you from the darkness of land and sea?	Спроси , Мухаммад, мекканцев Кто спасает вас от бедствий на суше и на море?
No female conceives, nor delivers (a child) except with His knowledge.	И не носит самка и не слагает, кроме как только с Его ведома.
No female conceives, nor delivers (a child) except with His knowledge.	И носит самка и слагает только с Его ведома.
No female conceives, nor delivers (a child) except with His knowledge.	Он изначально знал обо всем сущем и записал все это в Хранимой скрижали, и все это не составило для Него труда. Знания, которые Аллах открыл Своим рабам в этих аятах, являются убедительными логическими доводами в пользу правдивости воскрешения.
No female conceives, nor delivers (a child) except with His knowledge.	Самка может зачать или родить только с Его ведома.
No female conceives, nor delivers (a child) except with His knowledge.	Самка может зачать или разрешиться от бремени только с его ведома.
OH, THERE'S ONLY ONE AND THE LAD DELIVERS THEM TO HERE.	Есть только одна и парень доставляет ее сюда.
And that is true of the stories that memory delivers for us, and it's also true of the stories that we make up.	И это применимо к историям, которые нам предоставляет память, а также к историям, которые мы придумываем.
But when He delivers you to land, you are disregardful of Him .	А после того, как Он спасет вас на сушу, вы отворачиваетесь (от Веры, Единобожия и покорности Аллаху).

Показать эту страницу на русском языке