Translation of "that matters most" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Most - translation :

That - translation :

Keywords : значение Важно вопросах Главное делах наиболее большинство большую главное самые тот эту этим которые вот

Examples (External sources, not reviewed)

That difference matters.	Это различие имеет большое значение.
That agreement matters.	И это соглашение важно.
That no longer matters.	Это уже не важно.
None of that matters.	Всё это неважно.
None of that matters.	Всё это не имеет значения.
It's all that matters.	Это всё, что имеет значение.
That's all that matters.	Это всё, что имеет значение.
In fact, effort and education are not what matters most.	В действительности, усилия и образование не являются самыми существенным показателями.
If history matters, it matters most significantly in this those who have shown that they can be pushed around will be pushed around again.	Если уроки истории вообще имеют значение, то это как раз тот самый случай в отношении тех, кто позволил помыкать собой однажды, такое поведение сохранится и впредь.
Most troubling is the absence of open debate about these matters.	Что тревожит больше всего, так это отсутствие открытых дебатов по этим вопросам.
What matters most right now is massive economic and military assistance.	Сегодня наибольшее значение имеет широкомасштабная экономическая и военная помощь.
None of that matters now.	Сегодня это уже не имеет значения.
It s evident that Internet matters.	Очевидно, что Интернет влияет.
It's not size that matters.	Это не размер имеет значение.
It's not size that matters.	Важен не размер.
That's all that matters now.	Это всё, что сейчас имеет значение.
Love is all that matters.	Любовь это всё, что имеет значение.
The third lesson we learned is that policy matters. It really matters.	Третий урок, который мы уяснили государственная политика имеет значение. Реально.
What matters most is whether a country adopts the right growth strategy.	Наибольшее значение имеет то, выбирает ли страна правильную стратегию роста.
The result is all that matters.	Результат вот всё, что имеет значение.
I don't think that it matters.	Не думаю, что это важно.
I don't think that it matters.	Не думаю, что это имеет значение.
So far, most have done so without compromising their autonomy in security matters.	До сих пор большинство из них делало это, не подвергая опасности свою самостоятельность в вопросах безопасности.
Most important, in a world that at least pays lip service to democracy, the voice of the people matters.	Самым главным является то, что в мире, где демократия существует по крайней мере на словах, голос народа имеет значение.
They argue that only poverty reduction matters.	Они утверждают, что только сокращение бедности имеет значение.
But size is not all that matters.	Но размер это еще не все.
Money isn't the only thing that matters.	Деньги не единственное, что имеет значение.
Winning isn't the only thing that matters.	Победа не единственное, что имеет значение.
Love isn't the only thing that matters.	Любовь это не единственное, что имеет значение.
In matters of religion Levin, like most of his contemporaries, had very indefinite views.	Левин находился в отношении к религии, как и большинство его современников, в самом неопределенном положении.
Actuarial matters	Актуарные вопросы
Other matters	Прочие вопросы
Everything matters.	Всё имеет значение.
It matters.	Это важно.
It matters.	Это имеет значение.
But it does suggest, first, that timing matters.	Но это предполагает, прежде всего, что сроки имеют большое значение.
that this question has an answer, and that it matters?	Есть ли хоть какое то сомнение, что ответ на этот вопрос имеется, и ответ имеет последствия?
Saying that context matters does not mean that anything goes.	То, что контекст имеет значение, не означает, что все остальное неважно.
The only thing that matters is that you are safe.	Имеет значение лишь то, что ты в безопасности.
Moreover, democracy in India is not an elite preoccupation, but matters most to the underprivileged masses.	Кроме того, демократия в Индии является не занятием элиты, а имеет большее значение для неимущих масс.
It matters for now. It matters as soon as possible.	Это важно уже сейчас. Это важно как можно скорее.
All that matters is the threat posed by Islam.	Значение имеет только угроза, надвигающаяся со стороны ислама.
It s not only the economy that matters, after all.	В конце концов, не только экономика имеет значение.
Something that matters. Start. Do it. We need it.	Что то, что имеет значение. Начните. Сделайте. Нам это нужно.
The first principle is it's the politics that matters.	Во первых самое главное политика.

Показать эту страницу на русском языке