Translation of "that will fit" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

That would fit.
Это бы подошло.
Nothing else will fit in the trunk.
В багажник больше ничего не влезет.
How will I fit it into a bus?
Как я вмещу его в автобус?
That dress fit her perfectly.
То платье идеально ей подходило.
That hat doesn't fit me.
Эта шляпа мне не подходит.
If the LHC finds particles that fit this E8 pattern, that will be very, very cool.
Если БАК обнаружит частицы, подходящие для Е8, это будет очень, очень круто.
In that case, the label fit.
В этом случае название подходило.
Otherwise, it will be forever beholden to second hand science that likely will never quite fit the continent's circumstances.
Конечно, африканские страны не должны отказываться от исследований, выполненных за их пределами.
Otherwise, it will be forever beholden to second hand science that likely will never quite fit the continent's circumstances.
В противном случае она будет пожизненно привязана к бывшей в употреблении науке, которая, по видимому, никогда не будет полностью соответствовать имеющимся на континенте условиям.
Websites that fit this description will be added to a state register that will be monitored by Roskomnadzor, the Russian Internet regulator.
Веб сайты, подпадающие под это определение, будут включены в государственный реестр, который будет контролироваться Роскомнадзором.
That sword is fit for a prince.
Этот меч подходит для принца.
I think that jacket would fit me.
Думаю, этот пиджак мне бы подошёл.
I think that jacket would fit me.
Думаю, этот пиджак был бы мне как раз.
I think that jacket would fit me.
Думаю, эта куртка мне бы подошла.
I think that jacket would fit me.
Думаю, эта куртка была бы мне как раз.
Tom has trouble buying shoes that fit.
У Тома проблемы с подбором размера при покупке обуви.
Tom has trouble buying shoes that fit.
Тому нелегко покупать обувь, которая бы хорошо сидела на ноге.
That suit doesn't fit Tom very well.
Этот костюм не особенно хорошо сидит на Томе.
I'm fit.
Я в форме.
Perhaps he could fit that in on weekends.
Возможно, он сможет заниматься этим по выходным.
Turns out that I fit the description entirely.
Оказывается, я полностью подпадаю под это описание.
That desk does not fit in this room.
Та парта не помещается в этой комнате.
That desk does not fit in this room.
Тот письменный стол не помещается в этой комнате.
There were no hats in that store that fit me.
В том магазине не было шляп, подходящих мне по размеру.
There were no hats in that store that fit me.
В том магазине не было шапок подходящего мне размера.
This doesn't fit.
Не подходит.
We're not fit.
Мы не в форме.
Does this fit?
Это подходит?
We are spoon fed stories that fit preconceived frameworks.
Мы напичканы выдумками, которые вписываются в предвзятые рамки.
Furniture that I can't fit in my ratty apartment.
Мебель, которую нельзя втиснуть в мою квартирку.
We will investigate the problem and deal with it as we see fit.
Мы изучим вопрос и решим его, как посчитаем нужным.
Fit for a museum.
Можно в музей.
Fit falling blocks together
Укладывайте падающие блоки вместе
These shoes fit perfectly.
Эти туфли подходят идеально.
This cover doesn't fit.
Это покрытие не подходит.
My jeans won't fit.
Джинсы не налезают.
My jeans won't fit.
Я не помещаюсь в джинсы.
This should fit you.
Это должно тебе подойти.
These shoes don't fit.
Эти ботинки не подходят.
I might be able to fit that in my schedule.
Я, возможно, мог бы вписать это в мой график.
I don't think that Tom is fit for the job.
Не думаю, что Том годится для этой работы.
This size doesn't fit me.
Этот размер мне не подходит.
This hat doesn't fit me.
Эта шляпа мне не идёт.
It doesn't fit well here.
Это сюда не очень подходит.
You have to stay fit.
Вы должны оставаться в форме.

 

Related searches : Will Fit - That Best Fit - That Can Fit - That Should Fit - That Might Fit - Does That Fit - Which Will Fit - Will Fit Best - Will This Fit - Will Not Fit - It Will Fit - This Will Fit - Will Fit Well - Will Fit With