Translation of "will not fit" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Feeler gauges will probably not fit in the remaining space | Датчики щупла вероятно не будет вписываться в оставшееся пространство |
| We're not fit. | Мы не в форме. |
| What does not fit? | Что не подходит? |
| Our parts will fit in whatever part they've got to fit into. | Наши детали будут подходить к тому, что мы планировали. |
| You're not fit to drive. | Ты не в состоянии управлять. |
| This hat will fit any head. | Эта шапка безразмерная и подходит на любую голову. |
| Tae Ik will throw a fit. | Тэ Ик рассердится. |
| It will fit like a glove. | Будет сидеть, как перчатка. |
| The image will be scaled to fit the desktop. It will be stretched to fit all four corners. | Рисунок будет растянут по всей площади рабочего стола. |
| Afghanistan would fit Iraq would not. | Афганистан бы подошел, Ирак нет. |
| Data does not fit on disk. | Данные не помещаются на диске. |
| Data did not fit on disk. | Данные не поместились на диске. |
| We did not fit in completely. | Мы не вписывались полностью в общую схему. |
| The image will not fit on the page, what do you want to do? | До |
| Nothing else will fit in the trunk. | В багажник больше ничего не влезет. |
| I don't think it will fit me. | Не думаю, что мне подойдет по размеру. |
| Natural gas will fit all of those. | Природный газ подходит для решения всех указанных задач. |
| This will fit better over that bandage. | Это лучше подойдет для переодевания. |
| This table is fine except in one respect it will not fit into my room. | Это отличный стол, за исключением пустяка он не поместится в мою комнату. |
| But one size does not fit all. | Но одна общая мера не подходит для всех. |
| The water is not fit to drink. | Эту воду пить нельзя. |
| I'm afraid this key does not fit. | Боюсь, этот ключ не подходит. |
| This fish is not fit to eat. | Эта рыба не пригодна для еды. |
| He's not fit to be a teacher. | Он не может быть учителем. |
| You're not fit to wear the shirt. | Ты не достоин носить форму. |
| You're not fit to wear that uniform. | Вам не к лицу белый халат. |
| Do you want slim fit, easy fit, relaxed fit? | Вы хотите узкие, классические или широкие? |
| How will I fit it into a bus? | Как я вмещу его в автобус? |
| It is not. It's an idea that does not fit. | Это идея, которая не подходит. |
| This coat does not fit me any more. | Это пальто больше мне не по размеру. |
| These books are not fit for young readers. | Эти книги не годятся для молодых читателей. |
| That desk does not fit in this room. | Та парта не помещается в этой комнате. |
| That desk does not fit in this room. | Тот письменный стол не помещается в этой комнате. |
| And he says, I'm not fit for society. | И говорит, что не приспособлен жить в обществе. |
| But it does not really fit the personality | Но это просто не в моем характере! |
| You're not even fit to look at her. | Вы не даже недостойны смотреть на неё. |
| So it will always fit together, conceptually, of course. | Поэтому, с точки зрения концепции, это всегда подойдёт. |
| Mother just won't fit in at all, will she? | Мать совсем не впишется, так? |
| The prince will marry the girl whose foot will fit the glass slipper. | Принц женится на девушке, которой будет впору хрустальная туфелька! |
| Such volatility does not fit a fundamentals driven market. | Такая изменчивость не соответствует рынку, который регулируется основными принципами. |
| The food was not fit for man or beast. | Такая еда не была впрок ни человеку, ни зверю. |
| This ship is not fit for an ocean voyage. | Этот корабль не подходит для путешествия по океану. |
| In other words, one size does not fit all. | Иными словами, единообразие здесь неуместно. |
| Although it's not always obvious exactly where you fit. | Въпреки, че не винаги е ясно къде точно е вашето място. |
| Well, at least it does not fit my boy. | По крайней мере не подходит моему мальчугану. |
Related searches : Will Fit - Not Fit - Which Will Fit - Will Fit Best - Will This Fit - That Will Fit - It Will Fit - This Will Fit - Will Fit Well - Will Fit With - Will Not - Not Fit Together - Not A Fit - Would Not Fit
