Translation of "that will last" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How long will that last?
Сколько это продлится?
His last will
Его последняя воля
You will not last long in politics with that.
А с этим в политике вы долго не продержитесь.
Oil will not last forever, on the contrary, culture will last forever.
Нефть рано или поздно закончится, а культура, наоборот, будет жить вечно .
The last few years demonstrate that neither approach will work.
Последние несколько лет показывают, что не работает ни один из этих подходов.
That amount of food will last them for a week.
Такого объёма еды им хватит на неделю.
But will the Euro last?
Но удержится ли евро?
How long will it last?
Как долго это будет длиться?
How long will it last?
Как долго это будет продолжаться?
Our love will last forever.
Наша любовь будет длиться вечно.
How long will this last?
Сколько это продлится?
But it is an uneasy calm that probably will not last.
Однако это неспокойное затишье, которое, по всей вероятности, долго не продлится.
But Palestinian security officials doubt that these will be the last casualties.
Но сотрудники службы безопасности Палестины сомневаются в том, что эти жертвы станут последними.
But will Americans newfound moderation last?
Однако будет ли продолжаться вновь обретенная модернизация Америки?
The scars will last for decades.
Такие шрамы будут видны в течение десятилетий.
We will fight to the last.
Мы будем драться до последнего.
We will fight to the last.
Мы будем сражаться до последнего.
How long will this battery last?
На сколько времени работы хватит этой батареи?
He made a will last year.
В прошлом году он составил завещание.
How long will the storm last?
Как долго будет продолжаться буря?
How long will the storm last?
Сколько времени будет длиться буря?
He made his will last year.
Он составил завещание в прошлом году.
A true friendship will last forever.
Настоящая дружба будет длиться вечно.
How long will the meeting last?
Как долго продлится встреча?
How long will the meeting last?
Сколько продлится собрание?
How long will the concert last?
Как долго продлится концерт?
How long will this storm last?
Сколько продлится эта буря?
How long will Council meetings actually last?
Как долго будут длиться встречи Совета?
But the crisis will not last forever.
Однако кризис не будет длиться вечно.
But, again, this will not last forever.
Но опять же это не будет длиться вечно.
How long will the euro's weakness last?
4. Как долго продлится слабость евро?
I will say it one last time.
Повторюсь в последний раз.
How long will this nice weather last?
Сколько ещё продержится такая хорошая погода?
I will fight to the last breath.
Я буду сражаться до последнего вздоха.
My uncle made a will last year.
В прошлом году мой дядя оставил завещание.
His next crime will be his last.
Его следующее преступление станет для него последним.
Her next crime will be her last.
Её следующее преступление будет её последним.
I wonder how long this will last.
Интересно, сколько времени это будет длиться.
I hope this nice weather will last.
Надеюсь, эта хорошая погода продержится.
I hope this nice weather will last.
Надеюсь, эта хорошая погода ещё постоит.
It looks like Tom will be last.
Том, похоже, будет последним.
What we don't know is how long all of that will take and how long it will last.
Чего мы не знаем, так это сколько времени пройдет до наступления, и как долго это будет продолжаться.
That can't last.
Это не может продлиться.
It is reported that the contract with Cherchesov will be signed in the near future and that it will last two years.
Сообщается, что контракт с Черчесовым будет подписан в самое ближайшее время и рассчитан на два года.
But that harvest will not even be as good as last year s abysmal one.
Но этот урожай будет даже хуже, чем ужасающий урожай прошлого года.

 

Related searches : Will Last - Last Will - That Last Forever - Products That Last - Things That Last - Battery Will Last - Will Last Till - Will Last For - Will Last Until - Will Not Last - This Will Last - Will Last From - Will Last About - Will Last Forever