Translation of "the above two" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Above - translation :

Keywords : превыше сверху наверху выше закона

Examples (External sources, not reviewed)

Two vershok above the pot.	От горшка два вершка.
Not two but dozens of hawks now soared above the marsh.	Вместо двух ястребов теперь десятки их с писком вились над болотом.
The links above lead to two blogs with embedded widgets of the campaign.	Ссылки выше ведут к двум блогам со встроенными виджетами кампании.
Beings with two senses are those that have the sense of TASTE along with the above.	Например, для возникновения ощущения давления достаточно воздействия 2 мг на 1 мм² поверхности кожи.
Over and above that, two factors explain the bizarre phenomenon captured by recent opinion polls in France.	Помимо этого два фактора объясняют странное явление, зафиксированное недавними опросами общественного мнения во Франции.
Although there were 44 participating countries, only two really mattered, the United Kingdom and, above all, the United States.	Несмотря на то, что общее число стран участников составляло 44, действительно выжную роль играли только две из них Соединённое Королевство и, главным образом, США.
On March 29, 1999, the average closed above the 10,000 mark (10,006.78) after flirting with it for two weeks.	21 ноября 1995 года он впервые преодолел планку в 5000 (5023,55), а 29 марта 1999 года осталась позади отметка 10 000 (10 006,78).
The unemployment rate remains more than two percentage points above the normal rate (when the economy is operating near capacity).	Уровень безработицы все еще на 2 выше нормального уровня (когда экономика функционирует в полную силу).
See above.	Смотри выше.
I flew above the clouds.	Я летел над облаками.
I flew above the clouds.	Я летела над облаками.
See the example given above.	См. приведённый выше пример.
We're flying above the clouds.	Мы летим над облаками.
You're not above the law.	Ты не выше закона.
The sky is above me.	Небо надо мной.
The moon was above the horizon.	Луна стояла над горизонтом.
The mountain rises above the plain.	Гора возвышается над равниной.
The moon rose above the clouds.	Над облаками взошла луна.
The moon rose above the clouds.	Луна выплыла из за облаков.
The moon rose above the hill.	Над холмом взошла луна.
The sun rose above the mountain.	Солнце взошло над горой.
The sun rose above the horizon.	Солнце поднялось над горизонтом.
The bullet entered above the knee.	Пуля вошла выше колена.
The bullet entered above the knee.	Пуля вошла над коленом.
The plane flew above the clouds.	Самолёт летел над облаками.
The sky is above the earth.	Небо находится над землёй.
The islet protrudes above the water.	Островок выступает над водой.
Two steps, above all, are needed to restore confidence in liberty within the democracies affected by the legacy of 9 11.	Для того, чтобы восстановить уверенность в свободе в демократиях, пострадавших от наследия 9 11, необходимо сделать два шага.
The Bank of England s policy interest rate has remained just above zero for more than two and a half years.	В соответствии с политикой, проводимой Банком Англии, процентная ставка немного выше нуля продолжает оставаться уже на протяжении двух с половиной лет.
The list of disputes between the two countries is almost endless, but Iran s plan to enrich uranium now stands above everything else.	Список спорных вопросов между двумя странами почти бесконечен, но план Ирана по обогащению урана в настоящее время стоит выше всего остального.
In the United Kingdom, for example, supposedly temporary factors have been keeping the inflation rate well above the target for almost two years.	В Великобритании, например, предположительно временные факторы уже на протяжении почти двух лет сохраняют уровень инфляции выше целевого.
Above all, the EU requires cooperation.	Прежде всего ЕС необходимо сотрудничество.
Sourabha Rao commented on the above	Соурабха Рао прокомментировала вышесказанное
The old man is above ninety.	Старику больше девяноста.
We saw clouds above the mountain.	Мы видели облака над горой.
We are flying above the clouds.	Мы летим над облаками.
My grade is above the average.	Моя отметка выше средней.
Stars shine above in the sky.	Звезды сияют в небе.
Birds are flying above the trees.	Над деревьями летят птицы.
Her dress is above the knee.	Ее платье выше колена.
Don't go above the speed limit.	Не превышай скорость.
Don't go above the speed limit.	Не превышайте скорость.
They live on the floor above.	Они живут этажом выше.
Vultures circled above the dead body.	Стервятники кружились над мёртвым телом.
Keep your hands above the table.	Держи свои руки над столом.

Показать эту страницу на русском языке