Translation of "under the above" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The four evangelist symbols occupy the spaces under and above the arches. | Символы четырёх евангелистов занимают пространство над и под арками. |
| Staff costs have been shown on a net basis under section 3 above. | 65. Расходы по персоналу приведены на основе нетто по разделу 3 выше. |
| Under the above 2005 plan and budget estimates, the 2005 year end net income from operations is 2.91 million. | Остатки средств на конец 2005 года предусмотрены на уровне 12,12 млн. |
| Having seen so many political leaders falter under pressure, I prize this ability above most others. | Я видел многих политических лидеров, которые колебались под давлением, поэтому я ценю эту способность больше других. |
| Above all, Israel has prospered, especially under Binyamin Netanyahu, a prime minister who has largely ignored the peace process. | Еще одним важным фактором является экономическое процветание Израиля, в особенности при правительстве Биньямина Нетаньяху, который в значительной степени игнорировал мирный процесс. |
| Originally uploaded by Anil m, used under Creative Commons Licence Photo Credit The photo above is by Anil m. | Фото Anil m, использовано согласно лицензии Creative Commons. |
| See above. | Смотри выше. |
| I flew above the clouds. | Я летел над облаками. |
| I flew above the clouds. | Я летела над облаками. |
| See the example given above. | См. приведённый выше пример. |
| We're flying above the clouds. | Мы летим над облаками. |
| You're not above the law. | Ты не выше закона. |
| The sky is above me. | Небо надо мной. |
| Two vershok above the pot. | От горшка два вершка. |
| It is not allowed to operate unmanned aircraft under 150 meters above any inhabited are, under 50 meters of distance from any person, ship, vehicle or infrastructure, the regulation reads. | Не позволяется управлять беспилотным летательным аппаратом на высоте, меньшей чем 150 метров, над любой населённой территорией и менее чем в 50 метрах от любого человека, корабля, транспортного средства или инфраструктурного объекта , гласит предписание. |
| The moon was above the horizon. | Луна стояла над горизонтом. |
| The mountain rises above the plain. | Гора возвышается над равниной. |
| The moon rose above the clouds. | Над облаками взошла луна. |
| The moon rose above the clouds. | Луна выплыла из за облаков. |
| The moon rose above the hill. | Над холмом взошла луна. |
| The sun rose above the mountain. | Солнце взошло над горой. |
| The sun rose above the horizon. | Солнце поднялось над горизонтом. |
| The bullet entered above the knee. | Пуля вошла выше колена. |
| The bullet entered above the knee. | Пуля вошла над коленом. |
| The plane flew above the clouds. | Самолёт летел над облаками. |
| The sky is above the earth. | Небо находится над землёй. |
| The islet protrudes above the water. | Островок выступает над водой. |
| God made the expanse, and divided the waters which were under the expanse from the waters which were above the expanse and it was so. | И создал Бог твердь, и отделил воду, которая подтвердью, от воды, которая над твердью. И стало так. |
| Above all, the EU requires cooperation. | Прежде всего ЕС необходимо сотрудничество. |
| Sourabha Rao commented on the above | Соурабха Рао прокомментировала вышесказанное |
| The old man is above ninety. | Старику больше девяноста. |
| We saw clouds above the mountain. | Мы видели облака над горой. |
| We are flying above the clouds. | Мы летим над облаками. |
| My grade is above the average. | Моя отметка выше средней. |
| Stars shine above in the sky. | Звезды сияют в небе. |
| Birds are flying above the trees. | Над деревьями летят птицы. |
| Her dress is above the knee. | Ее платье выше колена. |
| Don't go above the speed limit. | Не превышай скорость. |
| Don't go above the speed limit. | Не превышайте скорость. |
| They live on the floor above. | Они живут этажом выше. |
| Vultures circled above the dead body. | Стервятники кружились над мёртвым телом. |
| Keep your hands above the table. | Держи свои руки над столом. |
| Gulls were flying above the sea. | Чайки летали над морем. |
| The sky above is so blue. | Небо над нами голубое голубое. |
| From above, the river was visible. | Сверху была видна река. |
Related searches : The World Above - The Above Notwithstanding - The Above Two - The Above Argument - Above The Noise - While The Above - The Above Project - The Above Applies - Above The River - The Above Chart - Above The Rest - Beyond The Above - Above The Waist - Above The Entrance
