Translation of "the best part" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And here's the best part. Here's the best part. | Вот вам самое главное. Вот самое лучшее. |
| You missed the best part. | Ты пропустила самое лучшее. |
| The best part about this wedding? | И что самое лучшее в свадьбе? |
| That's the part I liked best. | Это часть, которая мне больше всего понравилась. |
| The best of friends must part. | Лучшие друзья должны расстаться. |
| I think this is the best part. | По моему, это лучшая часть. |
| It was the best part of the whole trip. | Это была лучшая часть всего путешествия. |
| I haven't even told you the best part yet. | Я тебе ещё самого главного не рассказал. |
| I haven't even told you the best part yet. | Я тебе ещё самого интересного не рассказал. |
| I haven't even told you the best part yet. | Я вам ещё самого главного не рассказал. |
| I haven't even told you the best part yet. | Я вам ещё самого интересного не рассказал. |
| To her though, the best part came with the comments | Тем не менее, по ее мнению, лучшая часть собрания это комментарии |
| As always, the best part of the franchise is the digressions. | Как всегда, лучшая часть франшизы это отступления от нее. |
| PM What's the best part of working with your mother, and the most challenging part for you? | ПМ Что самое лучшее в работе с мамой и самое сложное для Вас? |
| What part of your trip did you like best? | Что тебе больше всего понравилось в твоей поездке? |
| What part of your trip did you like best? | Что вам больше всего понравилось в вашей поездке? |
| Here's the best part None of what I'm telling you is my opinion. | А вот самая лучшая часть. Все, что я вам сейчас говорю не мое мнение. |
| But Microsoft s ambiguous at best behavior is part of a pattern. | Но неоднозначное в лучшем случае поведение Microsoft является частью структуры. |
| At its best, this genre is part of America s gift to the rest of the world. | В лучшем случае, данный жанр является частью подарка Америки остальному миру. |
| They knew that confusion on the part of the defender offers the best chance for successful attack. | Они знали, что замешательство в рядах защитника даст больше шансов для успешной атаки. |
| Because science data really goes back to, at best, World War II, for the most part. | потому что научные данные, в лучшем случае, относятся к периоду Второй Мировой. |
| This might not be the best news for the Two the SDP HSLS part of the new ruling coalition. | Возможно это не лучшие новости для Двойки СДП ХСЛС части новой правящей коалиции. |
| Western political leaders grappling with this part of the world should also learn not to settle for second best. | Западные политические лидеры, заинтересованные в этой части мира, тоже должны понять, что они не должны соглашаться со второсортным выбором. |
| Seriously though, Frankie's been riding winners in the UK for the best part of 30 years which is great to see. | А если серьезно, Франки приводил победителей в Великобритании большую часть 30 лет, что здорово видеть. |
| This, say the economists who took part in the Copenhagen Consensus, makes it the single best investment that the world could possibly make. | Это, по мнению экономистов участников Копенгагенского консенсуса, делает его самой лучшей возможной инвестицией в мире. |
| The Best Investments | Лучшие инвестиции |
| Choose the best! | Выбирайте лучших! |
| Choose the best. | Выбирайте лучших. |
| The best advice? | Каков же лучший совет? |
| All the best... | Всего наилучшего... |
| You're the best.' | Я вас люблю! |
| I'm the best. | Я лучший. |
| I'm the best. | Я лучше всех. |
| I'm the best. | Я лучшая. |
| I'm the best. | Я лучший. |
| You're the best. | Ты лучше всех. |
| You're the best. | Ты самый лучший. |
| You're the best. | Ты самая лучшая. |
| You're the best. | Вы лучше всех. |
| You're the best. | Вы самый лучший. |
| You're the best. | Вы самая лучшая. |
| You're the best. | Вы самые лучшие. |
| You're the best. | Вы лучше всех! |
| We're the best. | Мы лучшие. |
| We're the best. | Мы лучше всех. |
Related searches : The Sad Part - The Toughest Part - Playing The Part - The Part About - The Scary Part - Place The Part - On The Part - The Worst Part - Looking The Part - Act The Part - The Large Part - Looks The Part - Of The Part - The Part Where