Translation of "the blame lies" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Blame - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Part of the blame also lies with bad market timing. | Частично виноват неудачный выбор момента для деятельности на рынке. |
| While most of the blame lies with George W. Bush, numerous negative trends had preceded him. | Хотя обвиняют в основном Джорджа Буша, многочисленные негативные предпосылки появились еще до него. |
| There are many reasons for this outcome, but at least some of the blame lies with the European Union. | Существует множество причин возникновения данной ситуации, но, по меньшей мере, хотя бы некоторая часть вины лежит и на Европейском Союзе. |
| Lies beget lies. | Ложь порождает ложь. |
| Lies, Damn Lies, and the British Election | Ложь, гнусная ложь и выборы в Великобритании |
| Lies beget more lies. | Ложь порождает ложь. |
| Lies, damned lies and statistics | Ложь, наглая ложь и статистика |
| There are three kinds of lies lies, damned lies, and statistics. | Есть три вида лжи ложь, наглая ложь и статистика. |
| Here lies the conundrum. | Здесь таится загадка. |
| Therein lies the problem. | В этом и заключается проблема. |
| Lies, lies, and more despicable lies, Waters said in a statement on Twitter. | Ложь, ложь и много презренной лжи , сказала Уотерс в заявлении в Твиттере. |
| The Transatlantic Blame Game | Трансатлантическая игра в кто виноват? |
| Don't blame the guide. | Не обвиняйте гида. |
| Don't blame the guide. | Не вините гида. |
| Don't blame the victim. | Не вини жертву. |
| Don't blame the victim. | Не вините жертву. |
| All share the blame. | Виноваты все. |
| I took the blame. | Я взял вину на себя. |
| I take the blame. | Я беру вину на себя. |
| I'll take the blame. | Я возьму вину на себя. |
| Everybody lies. | Все лгут. |
| Everybody lies. | Все врут. |
| Tom lies. | Том лжет. |
| Tom lies. | Том врёт. |
| Although each regional crisis has been blamed on mismanagement by governments in the developing world, much of the blame perhaps most actually lies in the advanced countries. | Хотя вину за кризис в этих развивающихся странах возлагали на плохую работу правительства, на самом деле, большая часть вины, или даже основная вина лежит на развитых странах. |
| The essential issue lies elsewhere. | Существенная проблема заключается в другом. |
| The problem lies with men. | Проблема заключается в мужчинах. |
| The answer lies in language. | Причина в языке. |
| The lies came from Washington. | Ложь шла из Вашингтона. |
| And there lies the problem. | И здесь возникла проблема. |
| And herein lies the problem. | В этом и заключается проблема. |
| The patient lies in bed. | Больной лежит в кровати. |
| Cologne lies on the Rhine. | Кёльн стоит на Рейне. |
| He lies all the time. | Он всё время врёт. |
| Tom lies all the time. | Том всё время врёт. |
| Blame game | Поиски виноватого |
| The trouble lies in the engine. | Проблема в двигателе. |
| The town lies on the seashore. | Город расположен на берегу моря. |
| Blame the Economists, Not Economics | Виновата не экономика, а экономисты |
| And they blame the elites. | И они винят во всём элиты. |
| I'm the one to blame. | Это я виноват. |
| I'm the one to blame. | Это меня нужно винить. |
| I'll take the whole blame. | Я возьму всю вину на себя. |
| Iran s Nuclear Lies | Ядерная ложь Ирана |
| What lies ahead | Что дальше |
Related searches : Blame Lies With - Blame ' - Places The Blame - Bears The Blame - Blame The Messenger - Sharing The Blame - Blame The Fact - Took The Blame - Reject The Blame - Bear The Blame - Pass The Blame - Share The Blame - Give The Blame
