Translation of "the following presents" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The following Red Cross video presents an overview of the situation at the time.
Данная ситуация наглядно проиллюстрирована в приведённом ниже видеорепортаже, снятом организацией Red Cross.
We woke up the following morning to open presents and prepare for our turkey lunch.
Мы просыпались на следующее утро, чтобы открыть подарки и подготовиться к обеду с индейкой.
Are the presents wrapped?
Подарки упакованы?
If the opportunity presents itself help.
Если есть возможность помогайте.
A short video presents the campaign
Короткое видео о кампании
This report presents all the facts.
В отчёте приведены все факты.
Tom is opening presents.
Том открывает подарки.
They don't give presents.
Они не дарят подарков.
Tom can't wrap presents.
Том не умеет заворачивать подарки.
The 450 scenario presents an immense challenge.
Сценарий 450 представляет собой грандиозную задачу.
We've put the Christmas presents under the tree.
Мы положили рождественские подарки под ёлку.
Who is Who presents itself as a Ukrainian site concerned about the new government officials and politicians that came to power following the Euromaidan revolution.
Who is Who представляет себя в качестве украинского сайта, озабоченного новыми правительственными чиновниками и политиками, пришедшими к власти после революции Евромайдана.
Iraq presents another such situation.
Ирак представляет собой ещё одну такую ситуацию.
China presents a different picture.
С Китаем складывается совершенно другая картина.
This presents a fundamental contradiction.
Это представляет собой фундаментальное противоречие.
Matrice presents some background information
Matrice приводит дополнительную информацию
Don't buy me presents anymore.
Не покупай мне подарков больше.
Don't buy me presents anymore.
Не покупайте мне подарков больше.
Don't buy me presents anymore.
Не покупайте мне больше подарков.
Don't buy me presents anymore.
Не покупай мне больше подарков.
They give each other presents.
Они преподносят друг другу подарки.
This assignment presents many difficulties.
Это задание представляет большие трудности.
Why do women love presents?
Почему женщины любят подарки?
Tom brought us some presents.
Том принёс нам подарки.
Tom sent us Christmas presents.
Том прислал нам подарки на Рождество.
Don't take presents from strangers.
Не принимайте подарки от незнакомцев.
Who are these presents for?
Для кого эти подарки?
Who are these presents for?
Кому эти подарки?
Tom brought us some presents.
Том принёс нам подарков.
Children found Christmas presents hidden under the bed.
Дети нашли рождественские подарки, спрятанные под кроватью.
Tom was seated at the table wrapping presents.
Том сидел за столом, заворачивая подарки.
The time for unwrapping Christmas presents has started.
Настало время развернуть рождественские подарки.
Remove the price tags before wrapping your presents.
Прежде чем заворачивать подарки, оторви ценники.
Remove the price tags before wrapping your presents.
Прежде чем заворачивать подарки, оторвите ценники.
The Book of Changes presents the oldest binary encoding.
В Книге перемен представлена древнейшая двоичная кодировка.
We have put the Christmas presents under the tree.
Мы положили рождественские подарки под ёлку.
He seldom gives his wife presents.
Он редко дарит своей жене подарки.
They give presents to one another.
Они дарят друг другу подарки.
They give presents to one another.
Они обмениваются подарками друг с другом.
Tom bought presents for his children.
Том купил своим детям подарки.
Little presents keep a friendship alive.
Маленькие подарки поддерживают дружбу.
Little presents keep a friendship alive.
Мелкие подарки сохраняют дружбу.
Don't buy me any more presents!
Не покупай мне больше никаких подарков!
Don't buy me any more presents!
Не покупайте мне больше подарков.
Don't buy me any more presents!
Не покупай мне больше подарков.

 

Related searches : The Text Presents - Presents The New - Presents The Opportunity - The Table Presents - The Author Presents - Presents With - Presents Challenges - Presents Problems - Presents Evidence - Wrap Presents - Patient Presents - Give Presents - This Presents - Report Presents