Translation of "the late great" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The first Great Contraction of course, was the Great Depression, as emphasized by Anna Schwarz and the late Milton Friedman. | Первым Большим сокращением , конечно же, была Великая депрессия, как подчеркивали Анна Шварц и покойный Мильтон Фридман. |
| What a pity, this great book arrived late in Spain! | Как жаль, что эта великая книга появилась в Испании так поздно! |
| Late in the Great Depression, in August 1938, an article by Ralph M. Blagden in | Позднее, уже после начала Великой депрессии, в августе 1938 года, в статье Ральфа М. Благдена для |
| All of this brings to mind one of the great Spanish director Luis Buñuel s late films. | Все это напоминает один из последних фильмов великого испанского режиссера Луиса Бунюэля. |
| All of this brings to mind one of the great Spanish director Luis Buñuel s late films. | Все это напоминает один из последних фильмов великого испанского режи сера Луиса Бунюэля. |
| In a speech marking the Great Helmsman s 110th birthday in late 2003, he declared Mao to be a great proletariat revolutionary strategist and theorist. | В своей речи в честь110 ого дня рождения великого кормчего в конце 2003 года, он объявлял, что Мао был большим стратегом и теоретиком революционера пролетариата . |
| It is of great importance in the development of mathematical ideas in the medieval and late Scholastic period. | Она оказала большое влияние на развитие математических идей в средневековый и позднесхоластический период. |
| Taxes especially increased during the Great Depression, and many of these taxes existed as late as 1972. | Налоги были особенно высокими во время Великой Депрессии, налоги просуществовали до 1972 года. |
| The great breakthroughs of 1953 rested on the strength of experimental physics at Cambridge, beginning in the late 19th century. | Великие научные достижения 1953 года опирались на мощный фундамент экспериментальной физики в Кембриджском университете, заложенный еще в конце 19 го века. |
| The late American politician Adlai Stevenson once said that the average man (or woman) was a great deal better than average. | Недавно умерший американский политик Эдлай Стивенсон однажды сказал, что средний мужчина (или женщина) на самом деле гораздо выше среднего уровня. |
| Well here's the late, great Jerry Andrus' impossible crate illusion in 3D, in which Jerry is standing inside the impossible crate. | Хорошо, вот вам фотография великого Джерри Эндрюса который воссоздал этот фокус в 3D. Тот Джерри стоит внутри невозможного ящика. |
| Lydia Ivanovna's dress had cost her a great deal of trouble, as was the case with all her attire of late. | Туалет Лидии Ивановны стоил ей большого труда, как и все ее туалеты в это последнее время. |
| My great great great great great grandfather was a bricklayer and died in seventeen seventy four, at the age of forty. | Мой пра пра пра пра пра дедушка был каменщиком и умер в 1774 году в возрасте сорока лет. |
| If the late great Argentine economist Raul Prebisch were alive today, he no doubt would wonder whether the world had turned upside down. | Если бы покойный великий Аргентинский экономист Рауль Пребиш был сейчас жив, он несомненно поинтересовался бы, а не перевернулся ли мир вверх дном. |
| The poster reads The Great Movie About the Great War. | Плакат гласит Великое кино о Великой войне. |
| Tom was my great great great grandfather. | Том был моим прапрапрадедушкой. |
| And my late mother, may God have mercy on her soul too, was a housewife and a great mother. | И моя покойная мать , да помилует Господь и её душу, была домохозяйкой и великолепной матерью. |
| The train is late. | Поезд опаздывает. |
| The taxi arrived late. | Такси приехало с опозданием. |
| The taxi arrived late. | Такси опоздало. |
| The cab arrived late. | Такси поздно приехало. |
| The cab arrived late. | Такси опоздало. |
| The bus was late. | Автобус опоздал. |
| Who will be the first to live until the birth of his great great great grandson? | Кто первым доживёт до рождения своего прапраправнука? |
| Tom's great great great grandmother lived in Scotland. | Прапрапрабабушка Тома жила в Шотландии. |
| The Great Disconnect | Большой разрыв |
| The Great Denial | Великий отказ |
| The Great Escapism | Великое бегство от действительности |
| The Great Illusion | Большая иллюзия |
| The Great Moderation | Великое спокойствие |
| The Great Backlash | Большая брешь |
| Basil the Great. | Василий Великий. |
| Tom is the great great grandson of John Jackson. | Том праправнук Джона Джексона. |
| Helen Zahos (HZ) Groote Eylandt in the late 70 s and 80 s was a great place to grow up as a child. | Элен Захос (ЭЗ) Грут Айленд в конце 70 х и в 80 х годах был прекрасным местом для ребенка. |
| The party broke up late. | Вечеринка поздно закончилась. |
| Apparently, the bus is late. | Кажется, автобус опаздывает. |
| The British acted too late. | Британцы начали действовать слишком поздно. |
| That's the reason she's late. | Это причина, по которой она опоздала. |
| Why is the train late? | Почему поезд опаздывает? |
| The rain made me late. | Я опоздал из за дождя. |
| We're late for the dance. | Мы опаздываем на танцы. |
| Why is the plane late? | Почему опаздывает самолет? |
| Why is the plane late? | Почему самолёт опаздывает? |
| Why is the bus late? | Почему автобус опаздывает? |
| Tom works the late shift. | Том работает в ночную смену. |
Related searches : The Late Professor - The Late Michael - The Late Princess - Excuse The Late - The Late Author - The Late Mr - The Late Shakespeare - The Great Charter - The Great Hunger - The Great Starvation - The Great Calamity - The Great Beyond - The Great Unknown
