Translation of "the more i" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The more I know him, the more I like him.
Чем лучше я его узнаю, тем больше он мне нравится.
The more I know him, the more I like him.
Чем больше я его узнаю, тем больше он мне нравится.
The more I learn Esperanto, the more I like it.
Чем больше я учу эсперанто, тем больше он мне нравится.
The more I hear, the more interesting it becomes.
Чем больше я слушаю, тем интереснее становится.
The more I studied psychology, the more interesting I came to find it.
Чем больше я изучал психологию, тем интереснее она мне казалась.
The more you tell me, the more I can help.
Чем больше вы расскажете, тем больше я смогу вам помочь.
The more people I meet, the more people like me.
Чем больше я знакомлюсь с людьми, тем больше я людям нравлюсь.
The more I read, the less I know.
Чем больше я читаю, тем меньше знаю.
The more you explain it, the more I don't understand it.
Чем больше ты это объясняешь, тем меньше оно мне понятно.
The more I thought about the problem, the more difficult it seemed.
Чем больше я размышлял над проблемой, тем сложнее она казалась.
The more I look at it, the more mind boggling it becomes.
Чем дольше я на него смотрю, тем более поразительным он кажется.
I like it more and more.
Мне нравится это все больше и больше.
The more connected I became, the more responsible I felt, the less I was able to let go in your presence.
Чем больше я привязывался к человеку, тем бo льшую ответственность я ощущал, тем меньше я мог себе позволить в твоём присутствии .
I like the mountains more than I like the sea.
Горы я люблю больше, чем море.
The more I sleep, the less I feel like working.
Чем больше я сплю, тем меньше мне хочется работать.
The more I talked to the women, the more I realized that the issues they faced were bigger than I had thought.
Чем больше я разговаривала с женщинами, тем больше я понимала, что проблемы, с которыми они столкнулись, были намного серьёзнее, чем я думала.
I became more and more fluent, to the point where I preferred English over Japanese.
Я училась говорить по английски всё лучше и лучше и в конечном счете стала предпочитать его японскому.
I want more.
Я хочу ещё.
I deserve more.
Я заслуживаю большего.
I need more.
Мне нужно ещё.
I expected more.
Я ожидал большего.
I wanted more.
Я хотел больше.
I need your help more and more.
Мне всё больше нужна твоя помощь.
I wish I had more.
Я бы хотел иметь больше.
I like the tea more than the coffee.
Мне чай нравится больше, чем кофе.
I like the mountain more than the sea.
Горы я люблю больше, чем море.
I cannot bear the pain any more.
Я больше не могу терпеть эту боль.
I should've read the contract more carefully.
Мне надо было внимательнее читать контракт.
The more I think of it, the less I like it.
Чем больше я об этом думаю, тем меньше мне это нравится.
The longer I stayed in Paris, the more I liked it.
Чем дольше я жил в Париже, тем больше он мне нравился.
The more I listen to her, the less I like her.
Чем больше я её слушаю, тем меньше она мне нравится.
The more I think about it, the less I like it.
Чем больше я об этом думаю, тем меньше мне это нравится.
The more I think about it, the less I understand it.
Чем больше я об этом думаю, тем меньше понимаю.
Personally, I love taking more and more vacations.
Лично мне нравиться брать все больше и больше отпускных дней.
So I won't hesitate no more, no more
Yani artık çekinmeyeceğim, artık çekinmek yok
I love you more and more each day.
Я люблю тебя больше и больше с каждым днём.
I love you more and more every day.
Я люблю тебя больше и больше с каждым днём.
I wish we had more money, I wish we had more resources.
Конечно, хочется иметь побольше финансов, иметь побольше ресурсов,
I also thought I could be of more help if I learned more and communicated what I learned to the next generation.
Я также решил, что буду более полезен, если выучу больше и поделюсь этими знаниями со следующим поколением.
I wish I earned more money.
Я бы хотел больше зарабатывать.
I wish I had more time.
Хотел бы я, чтобы у меня было больше времени.
I wish I had more friends.
Хотела бы я иметь больше друзей.
I know I can do more.
Я знаю, что могу сделать больше.
I think I need more time.
Думаю, мне нужно больше времени.
I think I need more time.
Думаю, мне нужно ещё время.

 

Related searches : The More - The More The - I Even More - I Prefer More - I Need More - I Know More - I Want More - The More Eyes - The More You - The More Important - All The More - I The Wed - The Way I - I The Past