Translation of "the name itself" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The name of myschool.kz speaks for itself. | Название сайта myschool.kz (Моя школа) говорит само за себя. |
| The name of Speer itself probably did not matter to the officials who chose him. | Само имя Спир, возможно, не имело значение для чиновников, которые выбрали его. |
| The name Nietzsche itself is not a Polish name, but an exceptionally common one throughout central Germany, in this and cognate forms (such as Nitsche and Nitzke ). | Сама по себе фамилия Nietzsche не является польской, но распространена по всей центральной Германии в этой и родственных ей формах, например, Nitsche и Nitzke . |
| On 14 September 2010 a Chinese company copyrighted the brand name Zegna DF Puma there, an alias that also helps itself to the name of fashion retailer Ermenegildo Zegna. | 14 сентября 2010 года китайская компания зарегистрировала там торговый знак Zegna DF Puma, искусственное название, в котором использовано также название модного дома Ermenegildo Zegna. |
| Name the user visible name | Имя имя, видимое пользователю |
| Many varieties and regional variations of okonomiyaki exist in fact, the name itself means cooked how you like it. | Существует большое количество вариаций окономияки на самом деле, название само по себе означает приготовлено, как вам нравится . |
| It has made a name for itself in the Metro Manila art community for promoting politically relevant street art. | Коллектив заработал себе имя среди деятелей искусства в метро Манилы, продвигая стрит арт, имеющий отношение к политике. |
| The name originates from the last name Sokolnikov. | Название населённого пункта происходит от фамилии Сокольников. |
| It is thus not bad in itself, even if its excesses must be capped in the name of citizenship for all. | Таким образом, неравенство само по себе не является плохой вещью, даже если его крайности необходимо ограничивать во имя гражданства для всех. |
| Even in the name itself 'Brotherly Circle', there is a certain element of mystery, containing a hint of a secret lodge. | Даже в самом названии 'Братский круг', есть некий элемент таинственности, содержится намек на тайную ложу. |
| the boolean FALSE itself | Сам булев FALSE |
| The tweet itself read | Сам твит гласит |
| The problem resolved itself. | Проблема решилась сама собой. |
| The cat sunned itself. | Кошка грелась на солнце. |
| The cat sunned itself. | Кошка грелась на солнышке. |
| Other variations include mbH (used when the term Gesellschaft is part of the company name itself), and gGmbH ( gemeinnützige GmbH) for non profit companies. | Существуют также варианты mbH (используется, когда термин является частью названия компании), и gGmbH ( GmbH) для некоммерческих компаний. |
| Returns the attribute with name name of the current node. | Description |
| The channel name. | Название канала. |
| the event name | имя события |
| Ireland distanced itself further from Britain with the introduction of a new constitution in 1937, making it a republic in all but name. | Ирландия в дальнейшем продолжала отдаляться от Великобритании, приняв в 1937 году новую Конституцию, сделавшую её независимой республикой во всём, кроме названия. |
| Now when we name dinosaurs, when we name anything, the original name gets to stick and the second name is thrown out. | Теперь, когда мы даём названия динозаврам, когда мы вообще даём названия чему либо, оригинальное имя приклеивается, а новое отпадает. |
| The spreadsheet with the reporters' data itself has six fields of information the journalist s name, employer, phone number, e mail, period of accreditation, and special notes. | Сама таблица с данными журналистов имеет шесть колонок имя журналиста, издание, телефонный номер, e mail, период аккредитации и примечания. |
| Is the EU Paralyzing Itself? | Евросоюз себя парализует? |
| So is the world itself. | Меняется и сам мир. |
| The cat is licking itself. | Кошка вылизывает себя. |
| The door opened by itself. | Дверь открылась сама. |
| Recently, San Pedro Sula has tried to make a much more optimistic name for itself home to a booming art scene. | Недавно Сан Педро Сула попытался заработать себе гораздо более оптимистичный титул приют для бурно развивающегося художественного искусства. |
| Sets an attribute with name name ot the given value. | Description |
| Any name registered in the DNS is a domain name. | Включает в себя имена всех родительских доменов иерархии DNS. |
| What's your name? Tom. What's the rest of your name? My name is Tom, just Tom. | Как тебя зовут? Том . А полностью как? Меня зовут Том, просто Том . |
| I recognized the name. | Я узнал название. |
| What's the ambassador's name? | Как зовут посла? |
| What's the assistant's name? | Как зовут ассистента? |
| What's the horse's name? | Как зовут лошадь? |
| What's the horse's name? | Как зовут коня? |
| What's the horse's name? | Как зовут эту лошадь? |
| I've forgotten the name. | Я забыл имя. |
| It distributes itself, flows through further holes, distributes itself. | распространится, проходя сквозь отверстия и рассредоточится. |
| By putting itself above the law, America allowed itself to succumb to barbaric behavior. | Поставив себя выше закона, Америка позволила себе поддаться варварскому поведению. |
| Name | Таблица 4 2. |
| Name | Таблица 1. |
| Verisign was the outsourced operator for .name since the .name launch in 2002 and acquired Global Name Registry in 2008. | Первоначально управление доменами верхнего уровня было поручено Global Name Registry в 2001 году. |
| The market, they insist, regulates itself. | Рынок, согласно их настояниям, регулирует сам себя. |
| It is about the job itself. | Он касается самой должности. |
| Saving the Stability Pact from Itself | Спасение Пакта о Стабильности от самого себя |
Related searches : The Client Itself - The Term Itself - The Claim Itself - The User Itself - The Substance Itself - The Book Itself - The Situation Itself - The Site Itself - The Model Itself - The City Itself - The Market Itself - The House Itself - The Idea Itself - The Job Itself
