Translation of "the panel found" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The panel found that expensive, global carbon taxes would be the worst option. | Группа установила, что высокие глобальные налоги на выбросы углерода были бы худшим выбором. |
| Open the panel. | Открой панель. |
| Open the panel. | Откройте панель. |
| Open the panel. | Открывай панель. |
| Open the panel. | Открывайте панель. |
| Panel | Панели |
| Desktop Panel | Панель рабочего стола |
| Panel Toolbar | Панель инструментов |
| List Panel | Панель списка |
| List Panel | Панель инструментов |
| PopUp Panel | Дополнительная панель |
| On a file the right panel gets the same path as the left panel. | на файле правая панель перейдет по пути левой панели. |
| For the right panel press Ctrl Right arrow and the left panel will change. | Для правой панели нажмите Ctrl Стрелка влево и изменится левая панель. |
| Using the panel configuration menu | Используя меню панели |
| Each panel has a configurable Panel Toolbar. The complete Panel Toolbar or specific buttons can be made visible or be hidden. | Обе панели имеют настраиваемые панели инструментов. Панель инструментов или специфичные кнопки можно делать видимыми или скрытыми. |
| Panel of experts | Группа экспертов |
| Barry Desktop Panel | Barry Desktop Panel |
| Video4Linux Control Panel | Панель управления Video4Linux |
| Ctrl R will refresh the panel. | Ctrl r обновит панель. |
| Dim the colors of the inactive panel. | Тусклые цвета для неактивной панели. |
| IcedTea Web Control Panel | Веб панель управления IcedTea |
| Twin Panel File Manager | Двухпанельный файловый менеджер |
| Nautilus Pastebin configuration panel | Панель настроек Nautilus Pastebin |
| The panel including five Nobel laureates found that one of the single best actions the planet could take would be completing the Doha negotiations. | Экспертная группа, включающая лауреатов Нобелевской премии, сделала вывод, что одним из единственных лучших действий было бы завершение переговоров в Дохе. |
| A WTO panel of arbitrators has found that Russian import duties on paper, refrigerators, and palm oil contravene the rules of the organisation. | Панель арбитров ВТО установила, что российские импортные пошлины на бумагу, холодильники и пальмовое масло противоречат правилам организации. |
| Focus a file or directory on the left panel, press Ctrl Left arrow and the right panel changes | Наведите фокус на файл или каталог в левой панели и нажмите Ctrl Стрелка вправо и правая панель изменится |
| (b) Establishment of the Panel of the Wise | b) учреждение группы мудрецов |
| The default plugin layout for the bottom panel | Расположение модулей внизу рабочей области по умолчанию |
| The default plugin layout for the top panel | Расположение модулей вверху рабочей области по умолчанию |
| A two panel file manager | Файловый менеджер с двумя панелями |
| Sync browsing Button when active, each directory change in the specific panel is performed in the other panel as well. | Кнопка синхронного режима когда активна, каждое изменение любого каталога в панели применяется в другой панели автоматически. |
| A panel from the comic Is But Brother. | Картинка из комикса Is But Brother . |
| Last year, one panel of the Court found that both the shootings and a subsequent investigation that upheld their lawfulness were tainted by racial animus. | В прошлом году один из составов суда постановил, что и сама стрельба, и последовавшее за ней расследование, подтвердившее ее законность, несли на себе отпечаток расовой неприязни. |
| It's a pretty panel of glass. | Это красивая стеклянная панель. |
| Grid entry handwriting recognition input panel | Ячеистая панель для распознавания рукописного ввода |
| Panel Applet to renew authentication credentials | Апплет на панели для обновления учётных данных аутентификации |
| solar panel project at Sandwip, chittagong. | Солнечные панели проекта Sandwip , Читтагонг. |
| Report of the Panel on United Nations Peace Operations | Доклад Группы по операциям Организации Объединенных Наций в пользу мира |
| How do I add applications to the panel( Kicker)? | Как добавить приложения на панели (Kicker)? |
| Then, this panel of glass is the same panel of glass that occurs in every middle class front door in America. | Теперь вот эта стеклянная панель то самое стекло, которое стоит в большинстве американских входных дверей. |
| A universal control panel for V4L2 devices | Универсальная панель управления устройствами V4L2 |
| A draft panel from Zakharov's future comic. | Эскиз к будущему комиксу Захарова. |
| The most definitive examination of the scientific evidence is to be found in the work of the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) and its last major report published in 2007. | Наиболее обоснованное исследование научных доказательств можно найти в работе Межправительственной группы экспертов по изменению климата (МГИК), а также ее последнем основном докладе, опубликованном в 2007 году. |
| That panel found that the balance of power between the US and China, both globally and in Asia, is likely to remain decisively in America s favor beyond the next 20 years. | Эта группа экспертов установила, что равновесие сил между США и Китаем, и в азиатском регионе, и во всем мире, скорее всего в течение следующих 20 лет твердо сохранится на стороне Америки. |
| Military Officials Distorted ISIS Intelligence, Congressional Panel Says | Военное руководство искажало разведданные об ИГИЛ, сообщает комиссия конгресса |
Related searches : Found The Basis - Found The Answer - The Court Found - The Report Found - The Review Found - Found The Reason - Found The Following - Found The Way - Find Found Found - From The Panel - On The Panel - In The Panel - Within The Panel
