Translation of "the report found" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And the radiologist report said, No cancer found. | Радиологический отчет был Рака не обнаружено. |
| The 'extremist' website was found 'during the monitoring of the Internet,' the report says. | Как сообщается, экстремистский вебсайт был обнаружен в ходе мониторинга Интернета . |
| But the resulting report inconveniently found that Mr. Schell s estimates are substantially correct. | Однако в конечном отчете все же содержались неудобные данные о том, что оценки г на Шелла по существу сделаны правильно . |
| An account of these is to be found in the supplement to this report. | Перечень этих дел содержится в приложении к настоящему докладу. |
| A report by Mediazona, a prison rights watchdog site, found numerous suspicious details in the case. | В сообщении на сайте Медиазоны, организации, занимающейся соблюдением прав заключённых, представлены детали, вызывающие сомнения в законности дела. |
| The report found that overseas ICT companies rejected 40 per cent of the data requests from the Hong Kong government. | Из доклада следует, что иностранные ИКТ компании отклонили 40 запросов от правительства Гонконга. |
| If you use FreeBSD or Linux, you have found a bug, so please report it. | Почему не работает системный звук, например, при открывании окон? |
| The report corroborates Capecchi's descriptions (a subtitled version of this video can be found here) Minorities without Rights | Отчёт подкрепляет описания Капеччи (версию этого видео с субтитрами можно найти здесь) Меньшинства без прав |
| Many netizens found the official report delusional, with one blogger called Tea leaf should stay in water criticising the official version as follows | Многие пользователи посчитали официальный отчёт неадекватным, а один блогер по имени Пусть чайный лист останется в воде подверг версию властей критике |
| I found the building. | Я нашёл здание. |
| I've found the answer. | Я нашёл ответ. |
| I've found the key. | Я нашёл ключ. |
| Tom found the leak. | Том обнаружил протечку. |
| I found the money. | Я нашёл деньги. |
| I found the money. | Я нашла деньги. |
| I found the keys. | Я нашел ключи. |
| I found the keys. | Я обнаружил ключи. |
| I've found the leak. | Я нашёл течь. |
| I found the leak. | Я нашёл течь. |
| You found the answer. | Ты нашёл ответ. |
| You found the answer. | Вы нашли ответ. |
| The report continued | Далее он продолжает |
| The report continues | Автор статьи продолжает |
| The report said | Авторы доклада заявляют |
| Report the sick! | Сообщайте о больных! |
| Here's the report. | Вот отчёт. |
| The programmer found the bug. | Программист обнаружил баг. |
| The children found the keys. | Дети нашли ключи. |
| And the judge found us reluctantly found us not guilty, so ... | И судья с неудовольствием признал нас невиновными. |
| The report in the journal Current Biology described it as 'the best preserved armored dinosaur ever found, and one of the best dinosaur specimens in the world.' | В отчёте, опубликованном в журнале Современная биология , оно было описано как самый хорошо сохранившийся из Тиреофор за всю историю находок и один из лучших экземпляров динозавра в мире . |
| While the SEC encourages citizens to report any irregularities found in the Voters' Registry, they do not provide an online mechanism for doing so yet. | В то время как ГИК призывает граждан докладывать о любых нарушениях, найденных в реестре избирателей, тем не менее, пока она не создала для этого онлайн механизм. |
| The killer was never found. | Убийцу так и не нашли. |
| I found the staging artificial. | Я нахожу постановку сцен ненатуральной. |
| I found the box empty. | Я обнаружил, что коробка пуста. |
| I found the book interesting. | Я нашёл книгу интересной. |
| I found the room empty. | Комната была пуста, когда я вошёл. |
| I found the test difficult. | Тест мне показался сложным. |
| I found the test difficult. | Контрольная мне показалась сложной. |
| I found the game easy. | По моему, игра простая. |
| I found the game easy. | Игра показалась мне простой. |
| I found the glass empty. | Я обнаружил, что стакан пуст. |
| We have found the Messiah. | Мы нашли Мессию. |
| I found him the book. | Я нашёл ему книгу. |
| I found the broken camera. | Я нашёл сломанный фотоаппарат. |
| I found the broken camera. | Я нашёл сломанную камеру. |
Related searches : A Report Found - Report Has Found - Found The Basis - Found The Answer - The Panel Found - The Court Found - The Review Found - Found The Reason - Found The Following - Found The Way - Find Found Found - Approve The Report - The Report Addresses
