Translation of "the right stuff" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Right - translation :

Stuff - translation :

Keywords : правы право правильно права прав вещах вещей вещи кое-что дела

Examples (External sources, not reviewed)

The Right Stuff in Foreign Policy	Правильные вещи во внешней политике
Now, this is rather boring stuff, right?	Это все довольно скучно, неправда ли?
Now it's tempting to want to get the Ushahidis without the LOLcats, right, to get the serious stuff without the throwaway stuff.	Конечно, очень хотелось бы, чтобы таких работ, как Ушахиди , было побольше, а таких как LOLcats , не было совсем. Чтобы серьезное и нужное было, а чепухи не было.
Now getting stuff for free is a good thing, right?	Бесплатные вещи это здорово, правда?
And today, we're producing it from your old stuff, and it's going right back into your new stuff.	И сегодня мы производим его из ваших старых вещей, и это идет обратно в производство вашей новой вещи.
The stuff in red is the stuff that got deleted.	Красные строчки это то, что удалили,
The stuff in green is the stuff that got added.	зелёные то, что недавно добавили.
I think we agree on that. Where does the tree get the stuff that makes up this chair, right? Where does all this stuff come from?	Все согласятся с этим, я думаю. Тогда откуда же дерево берёт материал, из которого можно сделать стул? Откуда взялся этот материал?
And there's a good reason to be, because old stuff didn't eat you. Right?	И для этого есть хорошая причина, потому что привычные вещи не могут нас съесть. Верно?
Missing Stuff	Что отсутствует в этом руководстве
Stuff happens.	Бывает.
Stuff happens.	Всякое бывает.
You know all the stuff.	Понимаете на все.
My friend looks at me and says, You don t have to deal with that stuff, right?	Глядя на меня, подруга вдруг заявляет Тебе не приходится иметь дело со всем этим, правда?
This stuff is really important. This stuff is really vital.	Эта работа весьма знаменательна. Это очень существенный результат .
Pretty moderate stuff.	Довольно посредственная вещь.
All that stuff.	И всё в таком духе.
Where's my stuff?	Где мои вещи?
Where's Tom's stuff?	Где вещи Тома?
That's my stuff.	Это мои вещи.
That's my stuff.	Это мой хлам.
What's this stuff?	Что это за хлам?
He steals stuff.	Он крадет вещи.
Mary steals stuff.	Мэри ворует вещи.
Where's our stuff?	Где наши вещи?
That meant that you can take the stuff right here, and turn it into almost anything in your body.	это значит, что вы можете взять клетки в одном месте тела и превратить их в практически любые другие клетки вашего тела
Rory Sutherland Sweat the small stuff	Рори Сазерлэнд Придавайте значение мелочам!
She doesn't wear the cheap stuff.	Она не носит дешёвых вещей.
We'll start with the easy stuff.	Мы начнем с простого.
The more stuff that's mine, the better.	Чем больше у меня вещей, тем лучше.
AK Other emotional stuff.	АК Ещё эмоциональный аспект.
Lots of complex stuff.	Горы сложной ерунды.
Don't forget your stuff.	Не забывайте свои вещи.
Don't forget your stuff.	Не забудь свои вещи.
Leave my stuff alone.	Не трожь мои вещи.
Leave my stuff alone.	Оставь в покое мои вещи.
Leave my stuff alone.	Оставь мои вещи в покое.
Leave my stuff alone.	Оставьте мои вещи в покое.
Leave my stuff alone.	Оставьте в покое мои вещи.
Don't touch my stuff!	Не трогай мои вещи!
Don't touch my stuff!	Не трогайте мои вещи!
Someone stole my stuff.	Кто то украл мои вещи.
Don't touch my stuff.	Не трогайте мои вещи.
Don't touch my stuff.	Не трогай мои вещи!
Don't touch my stuff.	Не трогай мои вещи.

Показать эту страницу на русском языке