Translation of "the whole people" to Russian language:

Dictionary English-Russian

People - translation :

Whole - translation :

Keywords : народ людьми людям Люди других Весь целую Вся целый вся

Examples (External sources, not reviewed)

People often don't tell the whole truth.	Люди часто не говорят всей правды.
Some people shredded the whole sheet of paper.	так что кое какие свидетельства оставались. Некоторые измельчали весь лист.
Americans on the whole are a talkative people.	Американцы в целом разговорчивые люди.
The people of Kolpashevo watched the whole operation with interest.	Жители Колпашева с интересом наблюдали за операцией.
There at any rate the whole people directly expresses its will.'	Тут уж прямо весь народ выражает свою волю.
He dedicated his whole life to helping poor people.	Он посвятил всю свою жизнь помощи бедным.
I have a whole list of people to call.	У меня есть целый список людей, которым нужно позвонить.
I have a whole list of people to call.	У меня есть целый список людей, которых нужно обзвонить.
Stateless. The guy who tried to help the stateless people his whole career.	Как апатрид. Человек, который всю свою карьеру пытался помочь людям без гражданства.
The whole.	Улица в Улан Удэ.
You've seen brilliant people devise computer viruses that bring down whole systems.	видели, как умнейшие люди создавали компьютерные вирусы, разрушаюшие целые системы.
So it opens up a whole new world, and these people saw it.	так что он открывает совершенно новый мир, и эти люди предвидели это.
At the meeting of the committee there were a great many people and almost the whole of Society.	В публичном заседании комитета было много народа и почти все общество.
The whole model of being Proctor and Gamble is always about average products for average people.	Модель Procter Gamble целиком заключается в том, чтобы делать средние продукты для среднестатистических людей.
Run the whole stylesheet	Полное исполнение всей xsl таблицы
That's the whole problem.	В этом то и вся трудность.
That's the whole point.	В этом то и дело.
That's the whole story.	Вот и вся история.
People are crying across the whole country, but it s no longer an issue for the national TV networks.	Люди плачут по всей стране, но для федеральных каналов это больше не тема.
Commuter traffic in the whole network increased in 2011 on 5.6 and is about 878.33 million people.	Пригородные перевозки в целом по сети в 2011 году возросли на 5,6 и составили 878,33 млн чел.
Lots of riot police, a whole army they are coming to the square from all directions, trying to push people out, but the people aren't leaving.	Спецназа очень много, целая армия со всех сторон идут на площадь, пытаются вытеснять людей, народ не расходится.
The whole youth is protesting.	Вся молодежь протестует.
Read the whole interview here.	Читайте интервью целиком здесь .
Peace to the whole world.	Мир всему миру.
See the whole album here.	Полный альбом можно посмотреть здесь.
The whole community has collapsed.	Вся община разрушается.
The whole class was quiet.	Весь класс был тих.
The whole crew was saved.	Весь экипаж был спасен.
The whole nation wants peace.	Весь народ хочет мира.
The whole world speaks English.	Весь мир говорит на английском.
The whole world speaks English.	Весь мир говорит на английском языке.
He ate the whole apple.	Он съел целое яблоко.
He ate the whole apple.	Он слопал целое яблоко.
The whole world went crazy.	Весь мир сошёл с ума.
I know the whole story.	Я знаю всю историю.
I know the whole story.	Я знаю целую историю.
The whole room became silent.	По всей комнате повисла тишина.
He worked the whole night.	Он работал всю ночь.
The whole town will know!	Весь город будет знать!
We argued the whole time.	Мы спорили все время.
You're disturbing the whole neighborhood.	Ты беспокоишь всю округу.
It rained the whole night.	Дождь шёл всю ночь.
The whole world loves Brazil.	Весь мир любит Бразилию.
The whole family was there.	Вся семья была там.
The whole family was there.	Там была вся семья.

Показать эту страницу на русском языке