Translation of "there are found" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Are there too few newborns found in dumpsters?
Мало новорожденных находят в помойках?
There are rumors that she found a new job.
Ходят слухи, что она нашла новую работу.
I found Tom there.
Я нашёл там Тома.
I found Tom there.
Я нашёл Тома там.
I found them there.
Я нашёл их там.
I found him there.
Я нашёл его там.
I found her there.
Я нашёл её там.
I found her there.
Я нашла её там.
I found it there.
Я нашёл её там.
I found it there.
Я нашёл его там.
Sometimes there are unexpected rewards to be found at Book Off
Иногда в Book Off можно найти неожиданные награды
There are bookmarks that seem to somehow match the book they were found in
Есть и такие закладки, которые каким то образом подходят тем книгам, в которых они были найдены
One day I found a box there.
Однажды я нашел там коробку.
One day I found a book there.
Однажды я нашёл там книгу.
One day I found a book there.
Однажды я нашла там книгу.
Similar patterns are found elsewhere.
Похожие процессы имеют место повсюду.
The police said they found Tom's fingerprints there.
Полицейские сказали, что обнаружили там отпечатки пальцев Тома.
There are over 4,000 edible varieties of potato, mostly found in the Andes of South America.
Есть более 4 000 разновидностей картофеля, пригодных для пищи, большинство из них найдены в Андах, в Южной Америке.
And she found the place and decided to go there, went there.
Она нашла такой центр и, решившись, поехала туда.
There are levels. There are C. There are B. There is A.
В школе есть уровни. Есть троечники, есть хорошисты, есть отличники.
Origins Viruses are found wherever there is life and have probably existed since living cells first evolved.
Вирусы найдены везде, где есть жизнь, и, вероятно, вирусы существуют с момента появления первых живых клеток.
Zamenhof's books are not easily found.
Книги Заменгофа нелегко найти.
They are also found on Sakhalin.
Наибольшую активность проявляет утром и вечером.
There were others, and I found this quite cheeky.
Другие же повели себя довольно нахально.
He found it impossible to go there on foot.
Он счёл невозможным идти туда пешком.
There have been 13 variable stars found in M9.
В скоплении было найдено 13 переменных звёзд.
There are several types of alabaster found at the site, including pink, white, and the rare black alabaster.
На этом участке обнаружено несколько типов алебастра, в том числе розовый, белый, и редкий чёрный алебастр.
What if the bloggers are found guilty?
Что будет, если блогеров признают виновными?
I found out the price of the weapon only there
Цену ствола я узнал только там
Only Jordanian soldiers and tourists were to be found there.
Там можно было увидеть лишь иорданских солдат и туристов.
We've found that there are ways that you can train your brain to be able to become more positive.
Мы нашли упражнения для тренировки мозга, чтобы закрепить привычку быть счастливым.
Yes, maybe among them there are hidden some criminals, some bad men, which can be found in all populations.
Да, возможно, среди них есть скрывающиеся преступники, плохие люди, которые встречаются в любой нации.
E.V. There are foundations. There are good pet owners and there are bad ones.
Е.В. Есть фонды, есть хорошие хозяева, есть плохие, а есть те, кто готов взять к себе бездомное животное.
There are more pictures. There are more photographers.
Больше изображений. Больше фотографов.
There are
1.
Every single entry is backed up with photos or videos, but there are no Russian flags to be found in the lists, though there are plenty from the DNR and LNR.
Каждая запись подкрепляется фото или видео, но российских флагов в списке не найти, хотя флагов ДНР и ЛНР там множество.
Also, there are some gender related illnesses that are found more frequently or exclusively in women, e.g., breast cancer, cervical cancer, or ovarian cancer.
В городах накапливаются богатства, развивается утонченная жизнь с общественными празднествами и торжествами, в которых участие женщин становится необходимым.
There are good liars and there are bad liars. There are no real original liars.
Есть хорошие и плохие лжецы. Не существует оригинальных лжецов.
He spoke to him yet again, and said, What if there are forty found there? He said, I will not do it for the forty's sake.
Авраам продолжал говорить с Ним и сказал может быть, найдется там сорок? Он сказал не сделаю того и ради сорока.
Rare earth mines are found throughout the world.
Рудники с редкоземельными элементами можно найти по всему миру.
Crustaceans are also commonly found throughout the sea.
Летом и осенью в Северном море начинается путина.
Because the categories, I've found, are too limiting.
Потому что категории, как я выяснила, слишком сильно ограничивают.
Zebras and giraffes are found at a zoo.
Зебры и жирафы находятся в зоопарке.
At the mosques, prayer rugs are generally found.
В мечети, как правило, находятся молитвенные коврики.
They are found in Syria, Lebanon and Israel.
Около 120 тысяч друзов живёт в Израиле.

 

Related searches : Are Found - There Were Found - There Was Found - Are There - There Are - Which Are Found - Are Being Found - Are Not Found - Are Also Found - Are Already Found - They Are Found - We Are Found - There Are Coming - There Are Little