Translation of "there was given" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The first opera in New Orleans was given there in 1796. | Местными предпринимателями также рассматривалась возможность основания в Новом Орлеане клуба MLS. |
| No reason was given. | Причин указано не было. |
| Tom was given orders. | Том получил указания. |
| No answer was given. | Ответа не было. |
| The order was given 'Mount!' | Послышалось Садиться! |
| He was given the sack. | Его вчера уволили. |
| I was given this ticket. | Мне дали этот билет. |
| I was given this ticket. | Мне этот билет дали. |
| Tom was given a medal. | Том получил медаль. |
| Tom was given a medal. | Тому дали медаль. |
| Tom was given unrestricted access. | Тому был предоставлен неограниченный доступ. |
| He was given an important mission. | Ему поручили важную миссию. |
| Tom was given a blood transfusion. | Тому сделали переливание крови. |
| Tom was given a warm reception. | Тому оказали теплый прием. |
| Tom was given up for dead. | Тома считали мёртвым. |
| Tom was given a new uniform. | Тому выдали новую униформу. |
| Tom was given a new uniform. | Тому выдали новую форму. |
| Mother Teresa was given the Nobel prize. | Матери Терезе была присуждена Нобелевская премия. |
| Each of them was given a prize. | Каждый из них получил награду. |
| Each of them was given a prize. | Каждый из них был награждён. |
| Each of them was given a prize. | Каждый из них удостоился награды. |
| I was given a ten percent discount. | Мне сделали десятипроцентную скидку. |
| The slave was finally given his freedom. | Раб наконец получил вольную. |
| But given the single minded assessment of Chavez given so far, there is room for a fresh look. | Но, учитывая ограниченность оценки, данной Чавецу до сих пор, есть место и для свежего взгляда на факты. |
| Allen was given a problem that was impossible to solve. | Аллену дали задачу, которую было невозможно решить. |
| halt ... there is no algorithm for deciding whether any given machine, when started from any given situation, eventually stops . | Другими словами, Диагонализатор останавливается в том и только том случае, если не останавливается алгоритм с номером formula_4, получив на вход число formula_4. |
| There was nobody there. | Там никого не было. |
| There was something there. | Там что то было. |
| There was nothing there. | Там ничего не было. |
| He was given female hormones at age 12. | Ему стали давать женские гормоны в возрасте 12 лет. |
| Each person was given enough food and clothing. | Каждому была дана необходимая еда и одежда. |
| This watch was given me by my uncle. | Эти часы мне подарил мой дядя. |
| This watch was given me by my uncle. | Эти часы мне дал мой дядя. |
| This present was given to me by Ann. | Этот подарок подарила мне Анна. |
| I was given this watch by my uncle. | Эти часы мне подарил мой дядя. |
| A watch was given to me by her. | Она дала мне часы. |
| Tom was given a six month suspended sentence. | Тома приговорили к шести месяцам условно. |
| Tom was given a six month suspended sentence. | Тому дали шесть месяцев условного наказания. |
| In 1961, it was given its present name. | В 1961 году город получил современное название Новомосковск. |
| The world Layma Bowie was given was a world at war. | Мир, что был дан Лайме Боуи это мир войны. |
| He had moved back, given up his home in Canada, and was there for good, and was very happy to see his sick father. | Он вернулся, бросил свой дом в Канаде, чтобы остаться здесь навсегда, он был очень счастлив увидеть своего больного отца. |
| There was also criticism that Urdu, Pakistan's national language, wasn't given its due share English language overwhelmed all other languages. | Также нападкам критики поддался тот факт, что урду, государственному языку Пакистана, не уделили должного внимания, и английский доминирует над другими языками. |
| Was there anybody in the room? No, there was nobody there. | В комнате кто то был? Нет, там никого не было . |
| I'm not sure by that time Bombay was there, or Delhi was there, or Chennai was there, or Bangalore was there. | Если в то время уже были Бомбей и Дели, Ченнай и Бангалор. |
| There was no one there. | Там никого не было. |
Related searches : Given There - Was There - There Was - Was Given - There Are Given - Whether There Was - But There Was - Early There Was - Yet There Was - There Was Noone - There Was Always - There Was Such - Earlier There Was - There Was Never
