Translation of "therefore i need" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Therefore, I need the greatest influence, and the strongest mandate possible.
Поэтому мне нужно наибольшее влияние и широчайшие полномочия.
I think, therefore I am.
Я мыслю, следовательно, я существую.
I think, therefore I am.
Я мыслю следовательно, я существую.
I think, therefore I am.
Мыслю, следовательно, существую.
I think, therefore I am.
Мыслю, следовательно существую.
I translate, therefore I am.
Я перевожу следовательно, я существую.
Therefore I feel the need to inform you about this issue before the Sunday elections.
Следовательно, я чувствую необходимость рассказать вам об этом вопросе до выборов в воскресенье.
We therefore need money in the bank, and clear leadership.
Поэтому необходимо, чтобы деньги лежали в банке, и необходимо прозрачное управление этими деньгами.
Therefore, projects need to be operational at the latest by 2007.
Следовательно, проекты должны действовать не позднее 2007 года.
He has a beard, and therefore he doesn't need to shave.
Он носит бороду, поэтому ему не нужно бриться.
Rich countries should therefore lend their allocations to the countries in need.
Поэтому богатые страны должны предоставить кредиты нуждающимся странам через распределение своих ценных бумаг.
Therefore I recommend taking the test.
Таким образом, я бы рекомендовал все таки проходить тест.
Therefore I would skip this question.
Поэтому я бы пропустил этот вопрос.
We need, therefore, to revisit today s global challenges from a Third World perspective.
Поэтому нам следует взглянуть на современные глобальные вызовы с точки зрения стран третьего мира.
Therefore, my answer is that probably we don t need this kind of center.
Поэтому отвечу, что, вероятно, нам не нужен такого рода центр.
Logically, therefore, individuals need to save much more to guarantee their income in retirement.
Это означает, что частным лицам нужно теперь сберегать больше денег, чтобы гарантировать себе пенсию.
The armed forces and police of States therefore need small arms and light weapons.
Поэтому вооруженные силы и полиция государств нуждаются в стрелковом оружии и легких вооружениях.
That's routinely translated as, I think, therefore I am.
Обычно это переводится как Я мыслю, значит, я существую
I no longer love you therefore, I am sad.
Я больше не люблю тебя, поэтому мне грустно.
Descartes famously said, I think, therefore I am. Russia s rulers appear to live by the credo, I resist America, therefore I am great.
Знаменитое высказывание Декарта Я мыслю, следовательно, существую в применении к лидерам России можно перефразировать как кредо Я сопротивляюсь Америке, следовательно, я велик .
There is therefore an urgent need for macroeconomic and fiscal coordination at the EU level.
Следовательно, возникает насущная потребность в макроэкономической и фискальной координации на уровне ЕС.
Audre Lorde once said, The white fathers taught us to say, 'I think, therefore I am.' She suggested, I feel, therefore I am free.
Одри Лорд однажды сказала, Белые отцы учили нас говорить Я думаю значит, я существую. Она предложила, Я чувствую, значит, я свободна.
Therefore and .
банахову алгебру.
Therefore I believe it should not be cool.
поэтому она не может быть бесчувственной,
I will therefore cover only a few points.
Поэтому я затрону лишь несколько аспектов.
So I can say, with some certainty, I think, therefore I am.
Например, с определённой долей уверенности, можно сказать Я мыслю, значит, я существую .
I therefore want to encourage public interest in space.
Поэтому хочу поощрить интерес общественности к космосу .
Therefore, on this day I end the hunger strike.
Таким образом, в этот день я прекращаю голодовку.
We resolve therefore
Поэтому мы преисполнены решимости
The need for international action, therefore, stems from two important observations arising out of the IPCC s work.
Поэтому необходимость международных действий исходит от двух важных наблюдений, возникающих в связи с работой МГИК.
The priest added Lenin's spiritual grandchildren are threatening reprisals, and therefore we need to defend our shrines.
Священнослужитель добавил внуки Ленина по духу, грозят расправой, а потому защитим свою святыню .
But I don't need proofs I need love!
Но мне не нужны доказательства, мне нужна любовь.
I am the cause of that position and therefore I feel it.'
Я причиной этого положения, и потому я чувствую его.
1,200 years before Descartes said his famous thing about I think therefore I am, this guy, St. Augustine, sat down and wrote Fallor ergo sum I err therefore I am.
1200 лет назад Декарт сказал свою знаменитую фразу Я думаю, следовательно, я существую этот парень, Святой Августин, сел и написал Fallor ERGO SUM Я ошибаюсь, следовательно, я существую.
9. We resolve therefore
9. Поэтому мы преисполнены решимости
25. We resolve therefore
25. Поэтому мы преисполнены решимости
28. We resolve therefore
28. Поэтому мы преисполнены решимости
30. We resolve therefore
30. Поэтому мы преисполнены решимости
Therefore all is finished!'
Стало быть, все кончено!
Therefore formula_16 is prime.
Следовательно formula_163.
If , then , and therefore .
Теорема Хелли и ее применения.
Where is the France whose motto once was I intervene therefore I exist
Где же та Франция, чей девиз однажды звучал я вмешиваюсь, поэтому я существую ?
It will end somehow, therefore I can't I don't like speaking about it.
И как нибудь кончится, и потому я не могу, не люблю говорить про это.
The international community must therefore accept the need for a fundamental link between such military action and the UN.
Поэтому международное сообщество должно признать потребность в фундаментальной связи между такими военными действиями и ООН.
The need to convince both policymakers and citizens of the benefits of vocational education and training is therefore pressing.
По этой причине все еще существует необходимость убеждать и высших чиновников, и население в выгодности профессионально технического обучения и образования.

 

Related searches : I Therefore - And Therefore Need - Therefore We Need - I Need - Need I - And I Therefore - I Therefore Recommend - I Therefore Wonder - I Therefore Have - Therefore I Kindly - Therefore I Hope - I Therefore See - I Therefore Request - Therefore I Thought