Translation of "therefore the parties" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Therefore - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Both parties therefore cater to their wishes. | Поэтому обе стороны стремятся удовлетворить их пожелания. |
| Therefore and . | банахову алгебру. |
| The States Parties, | Государства участники, |
| It is significant, therefore, that German political parties have emphasized the need for Merkel to raise such matters in her talks with Chinese leaders. | Поэтому очень показательно, что немецкие политические партии подчеркнули необходимо того, чтобы Меркель подняла данные вопросы в своих переговорах с китайским руководством. |
| We resolve therefore | Поэтому мы преисполнены решимости |
| Therefore I recommend taking the test. | Таким образом, я бы рекомендовал все таки проходить тест. |
| Therefore the process has already begun. | Поэтому процесс уже идет. |
| Therefore the first house is yellow . | Поэтому первый дом жёлтый . |
| Location of the parties | Местонахождение сторон |
| 5. Notes, therefore, the proposals put forward by States parties and the International Committee of the Red Cross for consideration by the 2001 Review Conference, concerning, inter alia, the following issues | 5. отмечает в этой связи предложения, выдвинутые государствами участниками и Международным комитетом Красного Креста для рассмотрения на Конференции 2001 года по рассмотрению действия Конвенции и касающиеся, в частности, следующих вопросов |
| The affair was therefore of great importance. | И потому все дело имело большое значение. |
| Therefore, the pairs , , and do not alternate. | На письме это явление почти не отображается. |
| 9. We resolve therefore | 9. Поэтому мы преисполнены решимости |
| 25. We resolve therefore | 25. Поэтому мы преисполнены решимости |
| 28. We resolve therefore | 28. Поэтому мы преисполнены решимости |
| 30. We resolve therefore | 30. Поэтому мы преисполнены решимости |
| Therefore all is finished!' | Стало быть, все кончено! |
| Therefore formula_16 is prime. | Следовательно formula_163. |
| If , then , and therefore . | Теорема Хелли и ее применения. |
| Reformist parties boycotted the vote. | Реформистские партии бойкотировали голосование. |
| Third parties | Третьи стороны |
| Extreme parties also benefited from the elections, as well as some eurosceptic parties. | Также успеха на выборах достигли и партии экстремистского толка, также как и некоторые партии евроскептиков . |
| The response by enlightened communities is therefore important. | Поэтому реакция просвещенных обществ очень важна. |
| Therefore, overall, the outcome is a hopeful one. | Таким образом, в целом, итог позволяет надеяться. |
| The film is therefore his and his alone... | Правым правительством Фернандо Тамброни этот фильм был запрещён к показу в Италии. |
| Should we therefore prosecute them? | Должны ли мы преследовать их в судебном порядке? |
| They are therefore sexually attractive. | Поэтому она привлекательна для противоположного пола. |
| Will you therefore not desist? | Прекратите ли вы (совершение этого) (после разъяснения вам вреда)? |
| Therefore, tougher punishment is crucial. | А потому ужесточение ответственности просто необходимо. |
| Therefore these cells remember everything. | Поэтому эти клетки запоминают все, что в них произошло. |
| I think, therefore I am. | Я мыслю, следовательно, я существую. |
| I think, therefore I am. | Я мыслю следовательно, я существую. |
| I think, therefore I am. | Мыслю, следовательно, существую. |
| I think, therefore I am. | Мыслю, следовательно существую. |
| I translate, therefore I am. | Я перевожу следовательно, я существую. |
| It is therefore a documentary. | Пропаганда и нацистский военный фильм. |
| The framework agreement benefits all parties. | Рамочное соглашение выгодно всем сторонам. |
| The States Parties to this Protocol, | Государства участники настоящего Протокола, |
| The States Parties to this Convention, | Государства участники настоящей Конвенции, |
| The States Parties to this Convention, | Государства участники настоящей Конвенции, |
| 9. Urges all the Afghan parties | 9. настоятельно призывает все афганские стороны |
| Conference of the Parties to the Convention | Конференция Участников Конвенции |
| The States Parties to the present Protocol, | Государства участники настоящего Протокола, |
| The States Parties to the present Convention, | Государства участники настоящей Конвенции, |
| The States Parties to the present Convention, | Государства участники настоящей Конвенции, |
Related searches : Therefore The Following - Therefore The Conclusion - The Therefore Necessary - The Reason Therefore - Therefore The Question - Therefore, The Author - Therefore The Company - The Parties Record - The Parties Assume - The Parties Desire - Bind The Parties - The Parties Consent - The Parties Consider
