Translation of "these invoices" to Russian language:
Dictionary English-Russian
These - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 34. Also requests the Secretary General to implement measures to reduce the timeline associated with the payment of invoices | 34. просит также Генерального секретаря осуществить меры в целях сокращения сроков, связанных с оплатой счетов фактур |
| Other highway officials admitted having their palms greased by inflating invoices by 30 to 40 , and by false add ons. | Другие должностные лица, ответственные за строительство дорог, признались, что получали на лапу, завышая счета на 30 40 с помощью фальшивых дополнений. |
| For example, value added tax is designed to encourage firms to procure invoices for their inputs in order to reduce their own tax outlays. | Например, налог на добавленную стоимость разработан для того, чтобы фирмы предоставляли счета фактуры на свои производственные затраты, чтобы уменьшить свои собственные налоговые расходы. |
| While some cases of illegitimate claims are under investigation, there is no black market for receipts fraud seems to arise mainly through falsified invoices. | В то время как расследуются некоторые случаи незаконных притязаний, черного рынка для квитанций не существует мошенничество, кажется, возникает главным образом через фальсификацию счетов. |
| Alarmed that the production costs put forward by Shell were always increasing, in 1996 Nigeria's petroleum minister promised to establish a monitoring unit to scrutinize all of Shell's invoices and claims. | Озабоченные непрерывным ростом издержек производства на Shell, в 1996 г. министр нефтедобычи Нигерии пообещал начать мониторинг всех счетов и расчетов Shell. |
| So all of these places have these symbols. | Итак, во всех таких местах, вы знаете, есть эти символы. |
| These are not glasses, these are empty frames. | Это не очки, это пустая оправа, |
| One strategy for weakening ties among potential evaders is to introduce various conflicts of interests. For example, value added tax is designed to encourage firms to procure invoices for their inputs in order to reduce their own tax outlays. | Одна стратегия с целью ослабить связи среди потенциальных неплательщиков налогов состоит в том, чтобы внедрить различные конфликты интересов. |
| These include | К ним относятся |
| Take these. | Возьми эти. |
| Take these. | Возьмите эти. |
| Moreover, he considers three invoices rubber stamped by the Revenue Office to be fraudulent and part of an attempt to reduce the total amount of the funds in question, thereby precluding any charges being laid against the princess for tax fraud. | Кроме того, он считает три счёта механически утверждённых Налоговой инспекцией мошенничеством и частью попытки уменьшить общее количество средств, о которых идёт речь, тем самым препятствуя каким либо попыткам обвинить принцессу в налоговом мошенничестве. |
| But these aren't the data. I made these up! | Но нет же! Эту статистику я сам придумал. |
| Outside of these hours, all of these children work. | Большинство из них встает рано утром, чтобы отправиться на работу (около шести утра). |
| One of these days is none of these days. | На днях значит никогда. |
| These ringed seals, these are the fatsicles of the Arctic. | Это кольчатые нерпы калорийные вкусняшки Арктики. |
| Now, these are not goals or desires, these are universal. | Это не цели или желания, это то, что одинаково для всех. |
| These are some of the products. These are all handmade. | Вот некоторые товары. Это все ручная работа. |
| So who's starting these companies? It's these random few people. | Но кто начинает эти компании? Только несколько человек. |
| How much are these black trousers and these red shirts? | Почём эти чёрные брюки и эти красные рубашки? |
| Among these are | Среди них |
| These are exceptions. | Но это исключения. |
| These differences matter. | И эти различия действительно имеют значение. |
| Consider these facts | Рассмотрим следующие факты |
| AM In these? | ЭМ В этих? |
| SS In these. | Шерил В этих. |
| These banks are | Такие банки |
| 'These stupid chignons! | Эти глупые шиньоны! |
| So say these? | Так что сказать? |
| These are devils! | Они дьяволы! |
| Are these yours? | Это ваши? |
| Are these yours? | Это твои? |
| These are birds. | Это птицы. |
| Don't touch these. | Не прикасайтесь к ним. |
| These are animals. | Это животные. |
| These are gifts. | Это подарки. |
| These are people. | Это люди. |
| These are pens. | Это ручки. |
| These things happen. | Такие вещи случаются. |
| These things happen. | Такое бывает. |
| These aren't words. | Это не слова. |
| Teach these sentences. | Выучи эти предложения. |
| Remember these rules. | Запомните эти правила. |
| Remember these rules. | Запомни эти правила. |
| Read these instructions. | Прочитайте эти инструкции. |
Related searches : Invoices Issued - Issuing Invoices - Invoices Due - Processing Invoices - Future Invoices - Invoices From - Invoices Payable - Remaining Invoices - Invoices Received - Auditing Invoices - He Invoices - Miscellaneous Invoices - Both Invoices - Raising Invoices
