Translation of "they are losing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They are losing blood.
Они теряют кровь.
Many say that they are afraid of losing their jobs.
Многие говорят, что они боятся потерять свою работу.
GP Yes, and the Russians admit they are losing it.
Гига Пайтчадзе Да и русские признают, что они её проигрывают.
Companies are losing control.
Компании теряют контроль.
You are losing blood.
Ты теряешь кровь.
Are you losing weight?
Ты худеешь?
Are you losing weight?
Вы худеете?
The Himalayan glaciers have not stopped losing mass, although they are losing it at a somewhat slower rate than before.
Масса гималайских ледников по прежнему уменьшается, хотя и немного медленнее, чем раньше.
Are you losing your mind?
Ты в своём уме?
People are losing their jobs.
Люди теряют работу.
Are you afraid of losing your money?
Ты боишься потерять свои деньги?
Are you afraid of losing your money?
Вы боитесь потерять свои деньги?
Girls are losing their virginity earlier and earlier.
Девушки теряют девственность всё раньше и раньше.
Typically, it's believed that children are losing interest in books that they are increasingly living in some kind of virtual universe...
Традиционно считается, что дети теряют интерес к книге, что они все больше живут в каком то виртуальном пространстве...
Indeed, the implications of losing one s citizenship are enormous.
Действительно, последствия в результате потери гражданства являются огромными.
Losing of labels, because we are not jam jars.
нужно избавиться от ярлыков. Потому что мы не банки с вареньем
Women are losing sleep over this retirement savings fear
Женщины лишаются сна из за этого страха по поводу пенсионных накоплений
Some businesses are losing 80 percent of their business.
Некоторые предприниматели теряют до 80 процентов объёмов продаж .
We are losing our national identity haven't you noticed?
T55283 VAricx мы теряем национальную самоидентичность, не заметили?
Losing one's health is worse than losing money.
Потерять здоровье это хуже, чем потерять деньги.
Losing a battle doesn't mean losing the war!
Проиграть сражение ещё не значит проиграть войну!
Countries recognized that without reserves, they risked losing their economic sovereignty.
Страны осознали, что без резервов они рисковали потерять свой экономический суверенитет.
Losing Turkey
Потеря Турции
Losing Alone.
Одни только проигрыши.
We're losing.
Мы проигрываем.
You're losing.
Вы проигрываете.
You're losing.
Ты проигрываешь.
I'm losing.
Я проигрываю.
Few Europeans are losing sleep over Ireland s unprecedented good times.
Немногие европейцы потеряли сон от беспрецедентно хорошей жизни Ирландии.
And Tibetans are actually in danger of losing their culture.
По примеру тибетцев они на грани потери собственной культуры.
Companies are losing control of their customers and their employees.
Компании теряют контроль над своими клиентами и над своими сотрудниками.
Many wild animals are in peril of losing their lives.
Над многими дикими животными нависла угроза смерти.
In the absence of workable rules, states are losing revenue that they urgently need in order to fulfill their responsibilities.
Из за отсутствия действенных норм и правил государства теряют доходы, которые им так необходимы для выполнения своих обязательств.
Driving the unrest is a sense among many in Hong Kong that they are slowly losing control over their city.
В основе беспорядков лежит ощущение у многих в Гонконге, что они медленно теряют контроль над собственным городом.
Losing Latin America
Потеря Латинской Америки
EG Losing concentration.
ЭГ Не могу сосредоточиться.
I'm losing weight.
Я худею.
I hate losing.
Я ненавижу проигрывать.
Nobody likes losing.
Никто не любит проигрывать.
You're losing me.
Ты меня теряешь.
Tom is losing.
Том проигрывает.
We're losing time.
Мы теряем время.
I'm losing blood.
Я истекаю кровью.
I'm losing clients.
Я теряю клиентов.
I'm losing patience.
Я теряю терпение.

 

Related searches : Are Losing - Are Losing Out - Are Losing Ground - We Are Losing - Are Losing Money - They Are - Are They - They Are Contained - They Are Thinking - They Are Perfect - They Are Sufficient - They Are Trying - Now They Are - They Are Ordered