Translation of "they are spread" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Little by little they spread further. | Потихоньку они распространялись всё дальше. |
| They opposed any further spread of slavery. | Они воспротивились дальнейшему распространению рабства. |
| Diseases spread. More resources are required. | Распространяются болезни. Это требует ещё больших ресурсов. |
| Men have multiple partners here, and they spread HPV. | У многих мужчин есть несколько партнеров, и они распространяют ВПЧ. |
| The rumor that they would get married spread at once. | Слухи о том, что они скоро поженятся, распространились тут же. |
| Spread the ideas. Spread the light. | Несите идеи. Несите свет. |
| They spread this lie across the whole world, she says dismayed. | Они распространили эту ложь во всём мире , встревоженно говорит она. |
| Over thousands of years they eventually spread across the whole landmass. | В течение тысячелетий они расселились по всей территории материка. |
| Yet they rush around to spread corruption in the land but God does not love those who are corrupt. | Каждый раз, как они разжигают огонь войны, тушит его Аллах. И стремятся они сеять на земле беспорядок, а Аллах не любит сеющих беспорядок! |
| Weeds are plants that have spread internationally because of globalization. | Сорняки разрослись по всему миру из за глобализации. |
| Spread Esperanto! | Распространяйте эсперанто! |
| When abuses occur in one area, they can quickly spread to others. | Когда злоупотребления должностными полномочиями имеют место в одной сфере, они могут быстро распространиться на другие. |
| If they are serious about preventing the spread of these monstrous weapons and averting their use they will work energetically and expeditiously to eliminate them completely. | Если они всерьез решили предотвратить распространение данного чудовищного оружия и исключить возможность его применения, то будут работать энергично и быстро для полной его ликвидации. |
| And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world. | В течение последующих шести лет, количество постановок все разросталось, разросталось, разросталось и разрослось по всему миру. |
| They want to talk to the people who do, and maybe it'll spread. | Они хотят говорить с людьми, которым не всё равно и, возможно, оно будет распространяться. |
| They approached the embassy on motorbikes, spread leaflets and left, RIA Novosti reports. | Они подъехали к резиденции на мотоциклах, разбросали листовки и скрылись, сообщает РИА Новости . |
| Had she waited any longer, they told her, the cancer could have spread. | Они сказали, что если бы она не обратилась к врачу, рак мог бы прогрессировать. |
| The strikes spread. | Это расширяет масштабы забастовки. |
| Spread the word. | Распространите слово. |
| Spread the word! | Расскажите об этом! |
| Spread the news! | Распространи новости! |
| Spread the news! | Распространите новости! |
| They are centered on some more spread out structure, and that is the dark matter in which the cluster is embedded, OK. | они центрированы на какой то более растянутой структуре. Это и есть тёмная материя, внутри которой находится скопление. |
| Some overseas sites give awards if they spread good news, some sort of subsidy. | Некоторые зарубежные сайты награждают за распространение хороших новостей, что то вроде субсидии . |
| These acidic jokes are mostly spread on social media and among friends. | Эти едкие шутки в основном распространяются в социальных сетях и среди друзей. |
| One can only imagine the grave consequences if operations that are already spread thin are cut. | Можно только представить себе, насколько серьёзными окажутся последствия остановки операций, которые уже и так недополучают финансирования. |
| Media reports also said many dogs are strays or abducted from pet owners, and they are usually stored in cramped conditions where diseases can easily spread among dogs. | Отчеты в медиа говорят о заблудившихся животных, а также о животных, которых крадут у хозяев и держат в тесноте при таких условиях легко распространяются заболевания. |
| Contagion spread to Italy. | Инфекция распространилась на Италию. |
| Sometimes we spread out. | А иногда раскидываем их во всю ширь. |
| Spread the Word krusader | Распространение слова krusader |
| The news quickly spread. | Новости быстро распространились. |
| The news spread fast. | Новости распространяются быстро. |
| Mom spread the table. | Мама накрыла на стол. |
| Who spread these rumours? | Кто распустил эти слухи? |
| Spread your legs apart. | Разведи ноги. |
| Spread your legs apart. | Разведите ноги. |
| Spread the sand evenly. | Распределите песок равномерно. |
| Spread the sand evenly. | Распредели песок равномерно. |
| Who spread that rumor? | Кто распространил этот слух? |
| The fire spread rapidly. | Пожар быстро распространился. |
| The rumor spread quickly. | Слух быстро распространился. |
| The epidemic spread worldwide. | Эпидемия распространилась по всему миру. |
| The rumour quickly spread. | Слух быстро распространился. |
| The rumor quickly spread. | Слух быстро распространился. |
| The fire spread quickly. | Огонь быстро распространился. |
Related searches : Are Spread - They Spread Over - They Are - Are They - Spread Spread Spread - Are Spread Out - Are Spread Across - Are Spread Over - They Are Contained - They Are Thinking - They Are Perfect - They Are Sufficient - They Are Trying - Now They Are
