Translation of "are spread out" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Spread out.
Рассредоточились.
Spread out!
Рассредоточьтесь!
Spread out!
Разойдись!
Spread out!
Разделимся!
Spread out.
Подождите.
Spread out!
По коням.
Better spread out.
Рассредоточимся.
Sometimes we spread out.
А иногда раскидываем их во всю ширь.
And linen spread out.
и (мягчайшие) ковры разостланы.
And linen spread out.
и ковры разостланы.
And linen spread out.
и разостланы ковры.
And linen spread out.
и разостлано повсюду множество ковров.
And linen spread out.
разостланы ковры.
And linen spread out.
(У ног) разостланы ковры. Коль будущее все для вас не суще ,
And linen spread out.
Ковры разостланные.
and carpets spread out.
и (мягчайшие) ковры разостланы.
I said spread out!
Я сказал, рассредоточились!
We must spread out.
Мы должны разойтись.
Nay, but both His hands are spread out wide in bounty.
Это у них руки прикованы это они сами жадные , и прокляты они за то, что сказали. Нет это не так !
Nay, but both His hands are spread out wide in bounty.
Руки у Него распростерты расходует Он, как желает.
Nay, but both His hands are spread out wide in bounty.
Он одаряет их наградой как в этом мире, так и в Последней жизни, причем это вознаграждение не поддается описанию и не может даже прийти на ум человеку. Он ниспосылает Своим возлюбленным рабам блага и оберегает их от несчастий так, что они даже не подозревают о многих из них.
Nay, but both His hands are spread out wide in bounty.
Поистине, Аллах Богат и Щедр, расходует и раздаёт, как пожелает!
Nay, but both His hands are spread out wide in bounty.
А Его руки простерты в щедрости , дарует Он, сколько пожелает.
Nay, but both His hands are spread out wide in bounty.
Нет, обе руки Его простёрты Он раздаёт, сколько хочет.
The photos are spread out over a longer period of time.
Фотографии сделаны в более длительный период времени.
Sometimes we spread out. (Laughter)
А иногда раскидываем их во всю ширь.
Spread out in a line.
Растянуться в цепь.
Spread out and find them.
Их надо найти.
And We have spread out the earth, how Excellent Spreader (thereof) are We!
И землю Мы разостлали сделали пригодной для жизни (чтобы на ней была жизнь). И какие же Мы прекрасные устроители!
And We have spread out the earth, how Excellent Spreader (thereof) are We!
И землю Мы разостлали. И прекрасные устроили Мы!
And We have spread out the earth, how Excellent Spreader (thereof) are We!
Мы разостлали землю, и как же прекрасно Мы расстилаем!
And We have spread out the earth, how Excellent Spreader (thereof) are We!
и землю Мы разостлали, и как прекрасно Мы расстелили и расширили!
And We have spread out the earth, how Excellent Spreader (thereof) are We!
Мы создали землю. Сколь прекрасно Мы созидаем!
And We have spread out the earth, how Excellent Spreader (thereof) are We!
И землю разостлали Мы, Как совершенно Мы творим (все это)!
And We have spread out the earth, how Excellent Spreader (thereof) are We!
И землю Мы разложили ковром как прекрасно Мы разослали ее!
And premiums are calculated in a way that they spread out the risk.
И премии рассчитываются таким образом, что они распространилась риск.
And afterwards spread out the earth.
и землю после этого распростер сделал ее просторной ,
And afterwards spread out the earth.
и землю после этого распростер,
And afterwards spread out the earth.
После этого Он распростер землю,
And afterwards spread out the earth.
Затем Он распростёр и подготовил землю, чтобы её обитатели могли на ней жить,
And afterwards spread out the earth.
потом Он простер землю,
And afterwards spread out the earth.
Потом Он землю распростер
And afterwards spread out the earth.
После того Он распростер землю
and thereafter spread out the earth,
и землю после этого распростер сделал ее просторной ,
and thereafter spread out the earth,
и землю после этого распростер,

 

Related searches : Spread Out - Are Spread - Spread Out Through - Has Spread Out - Spread Them Out - Spread Out From - Spread Out Over - Spread It Out - Spread Out Across - Spread-out(a) - Spread Out City - Spread Out Light - People Spread Out - Spread Out Around