Translation of "they broke up" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They stayed friends after they broke up.
После расставания они остались друзьями.
They broke up on Valentine's Day.
Они расстались в День всех влюблённых.
We broke up.
Мы расхохотались.
We broke up.
Мы расстались.
The party broke up late.
Вечеринка поздно закончилась.
Tom broke up with Mary.
Том расстался с Мэри.
Tom broke up with Mary.
Том порвал с Мэри.
I broke up with him.
Я с ним порвала.
I broke up with him.
Я с ним рассталась.
I broke up with her.
Я с ней порвал.
I broke up with her.
Я с ней расстался.
Tom broke up with Marie.
Том порвал с Марией.
Tom and Mary broke up.
Том и Мэри расстались.
Tom broke up with me.
Том со мной расстался.
Mary broke up with me.
Мэри со мной порвала.
Mary broke up with me.
Мэри со мной рассталась.
I broke up with Tom.
Я порвала с Томом.
I broke up with Tom.
Я рассталась с Томом.
I broke up with Tom.
Я расстался с Томом.
Tom and I broke up.
Мы с Томом расстались.
They broke the silence.
Они нарушили тишину.
They broke the rules.
Они нарушили правила.
They broke the glasses.
Они разбили очки.
The meeting broke up at four.
Собрание закончилось в четыре.
The meeting broke up at five.
Собрание закончилось в пять.
The police broke up the crowd.
Полиция разогнала толпу.
The police broke up the fight.
Полиция прекратила драку.
Their marriage broke up last year.
Их брак распался в прошлом году.
Tom broke up with his girlfriend.
Том расстался с девушкой.
I broke up with my girlfriend.
Я порвал со своей девушкой.
Tom broke up with Mary today.
Сегодня Том расстался с Машей.
Tom broke up with Mary today.
Сегодня Том порвал с Машей.
We broke up on Valentine's Day.
Мы расстались в День всех влюблённых.
We broke up on Valentine's Day.
Мы разошлись на Валентинов день.
We broke up on Valentine's Day.
Мы расстались в День святого Валентина.
He broke up with his girlfriend.
Он расстался со своей девушкой.
We broke up the morning after.
На следующее утро мы расстались.
Tom and Mary eventually broke up.
Том и Мэри в конце концом расстались.
The two broke up in 1935.
Юный Никсон жил в Советском Союзе.
They broke down the house.
Они вломились в дом.
They broke off their engagement.
Они разорвали помолвку.
They broke off their engagement.
Они расторгли помолвку.
John and Mary broke up last week.
Джон и Мэри на прошлой неделе расстались.
He broke up the chair for firewood.
Он разломал стул на дрова.
I broke up with her yesterday evening.
Я расстался с ней вчера вечером.

 

Related searches : Broke Up - We Broke Up - Broke Up With - Relationship Broke Up - They Sum Up - They Set Up - They Line Up - They Took Up - They Show Up - They Came Up - They Grew Up - They Come Up - They Break Up