Translation of "they broke up" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They didn't, they broke up.
Это не случилось. Они порвали отношения.
Eventually they broke up.
Со временем они расстались.
They broke up in 2001.
В 2001 году пара рассталась.
They broke up in 2009.
В 2009 году они расстались.
They broke up in 2003.
Они распались в 2003 году.
They broke up in 1993.
Пара рассталась в 1993 году.
They stayed friends after they broke up.
После расставания они остались друзьями.
They broke up on Valentine's Day.
Они расстались в День всех влюблённых.
They broke up in 2003, but remained friends.
Они расстались в 2003 году, но остались друзьями.
They meet from time to time but officially they broke up.
Они встречаются время от времени, но в принципе они расстались.
We broke up.
Мы расхохотались.
We broke up.
Мы расстались.
They often argued and broke up, but would also always reconcile.
Любовники часто спорили и ссорились, но также всегда восстанавливали свои отношения.
The party broke up late.
Вечеринка поздно закончилась.
Tom broke up with Mary.
Том расстался с Мэри.
Tom broke up with Mary.
Том порвал с Мэри.
I broke up with him.
Я с ним порвала.
I broke up with him.
Я с ним рассталась.
I broke up with her.
Я с ней порвал.
I broke up with her.
Я с ней расстался.
Tom broke up with Marie.
Том порвал с Марией.
Tom and Mary broke up.
Том и Мэри расстались.
Tom broke up with me.
Том со мной расстался.
Mary broke up with me.
Мэри со мной порвала.
Mary broke up with me.
Мэри со мной рассталась.
I broke up with Tom.
Я порвала с Томом.
I broke up with Tom.
Я рассталась с Томом.
I broke up with Tom.
Я расстался с Томом.
Tom and I broke up.
Мы с Томом расстались.
Bauhaus broke up in 1983.
Впервые группа распалась в 1983.
I broke up with him
Я порвала с ним
It broke up my marriage.
Это разбило мой брак.
They broke you.
Они взяли тебя на понт.
They broke him.
Они его уничтожили.
They broke out.
Если бы не сломали вагон, они остались бы там.
The meeting broke up at four.
Собрание закончилось в четыре.
The meeting broke up at five.
Собрание закончилось в пять.
The police broke up the crowd.
Полиция разогнала толпу.
The police broke up the fight.
Полиция прекратила драку.
Their marriage broke up last year.
Их брак распался в прошлом году.
Tom broke up with his girlfriend.
Том расстался с девушкой.
I broke up with my girlfriend.
Я порвал со своей девушкой.
Tom broke up with Mary today.
Сегодня Том расстался с Машей.
Tom broke up with Mary today.
Сегодня Том порвал с Машей.
We broke up on Valentine's Day.
Мы расстались в День всех влюблённых.

 

Related searches : Broke Up - We Broke Up - Broke Up With - Relationship Broke Up - They Sum Up - They Set Up - They Line Up - They Took Up - They Show Up - They Came Up - They Grew Up - They Come Up - They Break Up