Translation of "they can be" to Russian language:

Dictionary English-Russian

They - translation :

Keywords : знают хотят говорят сказали могут

Examples (External sources, not reviewed)

Can they be changed?	Можно ли их изменить?
Where can they be?	Где они могут быть?
They can be understood, too.	Их тоже можно понять.
But can they nonetheless be captured?	Но могут ли они, тем не менее, быть вовлечены?
They can be rented for pennies.	Их можно взять в прокат за копейки .
However, they can occasionally be aggressive.	В природе кинкажу практически не имеет врагов.
But what can they be aiming at?	Но какая же их цель?
Perhaps they risk more than can be justified.	Возможно, они идут на неоправданный риск чаще, чем это необходимо.
They can be shocking or silly or soulful.	шокирующими, глупыми, задушевными.
They can be on and off. That's binary.	Его можно включить и выключить. Это бинарная оппозиция.
They can only be seen on moonless nights.	Их можно увидеть только в безлунную ночь.
They can stretch. They can tear.	Они могут растягиваться. Они могут разрываться.
When goods are digital, they can be replicated with perfect quality at nearly zero cost, and they can be delivered almost instantaneously.	Цифровые товары могут быть тиражированы в идеальном качестве с практически нулевыми издержками и могут быть доставлены практически мгновенно.
It may be that they can walk three, four, five steps. That, to them, means they can walk.	Но может быть, они способны пройти 3, 4, 5 шагов. И для них это значит, что они могут ходить.
Ordinary securities must be registered with the SEC before they can be traded.	Обычные ценные бумаги должны регистрироваться в Комиссии по ценным бумагам и биржам, прежде чем ими смогут торговать.
They can take a couple of years, or it can be difficult to design.	Может понадобиться несколько лет, или их может быть тяжело проектировать.
If so, can they be implemented beyond the village level?	Если так, то возможно ли введение такой системы и на других уровнях?
If they are, words are memes that can be pronounced.	Если есть, то слова это мемы, которые можно произнести.
She said can sickness be healed after they make money?	И тогда она спросила А смогут ли они излечиться от всех болезней, когда заработают много денег?
Suppose we've got a group of little organisms they can be bacteria, they can be hamsters it doesn't matter what and let's suppose that this little group here, they evolved to be cooperative.	Допустим, есть группа организмов бактерии, хомячки, без разницы и, предположим, они эволюционировали и научились сотрудничать.
They can undertake risks that others cannot, knowing that if they fail, they may be bailed out.	Они могут брать на себя риски, которые другие не могут, отдавая себе отчет, что если они потерпят неудачу, то они смогут получить помощь.
At they can weigh and at they can weigh .	Зимой не питается и практически неактивен.
Their distinguishing fea ture is that they can be bought for money.	Их отличительной чертой является то, что их можно купить за деньги.
They can be, but it will not happen on its own.	Они могут им быть, но это не произойдет само по себе.
They can also be damaged by the products of normal metabolism.	Однако в некоторых случаях нарушение генов не восстанавливается.
And they can be upgraded periodically to integrate new features seamlessly.	Их также можно периодических обновлять, без проблем интегрируя в них новые функции.
They can be a little skeptical I ll come back to that.	Они бывают немного скептичными. Я вернусь к этому.
No one, it seems, can be sure that they are safe.	Никто, кажется, не может быть уверен, что он в безопасности.
They think they can sing.	Они думают, что могут петь.
They can be built using locally available materials and can be easily adapted to suit the needs of local people.	Их можно собрать из подручных материалов и легко приспособить для нужд местного населения.
These tendencies, however, can only be described they can not, in the last resort, be summed up in a concept.	Чувство любви или ненависти чуждо ему ему, как художнику, не приходит в голову питать эти чувства к своим героям.
Even so, while informal institutions can improve people s lives, they can also be detrimental to development.	Даже в этом случае, в то время как неформальные учреждения могут улучшить жизни людей, они также могут быть губительными для развития.
While countries can be compensated for planting forests, they cannot be compensated for avoiding deforestation.	Хотя страны могут получать вознаграждение за высаживание лесов, они не могут получать его за предотвращение сведения лесов.
They are unlikely to be punished by the law and they can still keep their posts.	Они вряд ли ответят по закону и все сохранят свои должности.
Can they deliver?	Сможет ли она добиться желаемого результата?
Can they succeed?	Насколько они могут в этом преуспеть?
They can fish.	Они умеют ловить рыбу.
They can fish.	Они умеют рыбачить.
They can fish.	Они умеют удить рыбу.
They can change.	Они могут измениться.
They can help.	Они могут помочь.
They can wait.	Они могут подождать.
Can they die?	Они могут умереть?
They can leave.	Они могут идти.
They can leave.	Они могут уходить.

Показать эту страницу на русском языке