Translation of "they can send" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Where did they send you?
Куда они тебя послали?
You can send them an email.
Это отправка сообщения по электронной почте.
How can I send a patch?
Как мне прислать заплатку?
Can you send the bellboy up?
Вы можете отправить коридорного наверх?
Can you send that by email?
Можешь отправить это по электронной почте?
Can you send me a screenshot?
Ты можешь отправить мне снимок экрана?
Can you send me a screenshot?
Ты можешь отправить мне скриншот?
And can you send me a bullet?
Сможете прислать мне пулю?
Even my grandma can send an SMS.
Даже моя бабушка может отправить СМС.
They asked to send a text message .
Попросили отправить СМС.
As soon as I can figure out how to send money, I'll send you some.
Как только я разберусь, как отправить деньги, я отправлю тебе немного.
I can only send my support in silence.
Я могу только тайком сказать ей о поддержке.
Instead of sending help, they send study groups.
Вместо направления помощи они направляют исследовательские группы.
But they could send power to nearby villages.
Однако они могли бы направлять энергию в соседние деревни.
They are going to send up a rocket.
Они собираются запустить ракету.
You may send files via irc to other users online, or they may send you files.
По irc вы можете обмениваться файлами с подключенными пользователями.
The best we can do is to send good vibes and let them know they are not alone.
Лучшее, что мы можем сделать, это посылать положительную энергию и показать, что они не одиноки.
To be sure, they merely indicated interest they did not send money.
Они только подтвердили интерес и не высылали денег.
It is said that they send dough to Petersburg.
Говорят, что они возят тесто в Петербург.
I'd like to know when you can send it out.
Я хотел бы знать, когда вы сможете его отправить.
Send this message to as many people as you can.
Перешлите это сообщение как можно большему числу людей.
Send this message to as many people as you can.
Перешли это сообщение как можно большему числу людей.
It can send SNMP requests and dynamically load MIB data.
Может посылать SNMP запросы и динамически загружать данные базы MIB.
'Send to Sury and to Chefirovka, if they don't come.
Пошлите в Суры, в Чефировку, если не придут.
They also send these links to individual donors, when possible.
По возможности, ссылку на отчёт пересылают каждому дарителю.
And, after he has been charged, they send another one.
Его объявляют злодеем, а к богу отправляют затем другого человека.
They can stretch. They can tear.
Они могут растягиваться. Они могут разрываться.
We can have the betrothal, and send out the cards at once.
Теперь можно благословить и объявить.
Send email
Отправить E Mail
They have an access to everything we send through SORM 2 system.
Они могут полностью контролировать все, что мы пересылаем дуг другу через систему СОРМ 2.
You can do a very simple test scrape your cheek send it off.
Вы можете проделать очень простой тест поскрести свою щеку отправить образец,
You can send us your pictures and videos or an SMS to 61124.
Вы можете присылать нам свои фотографии и видео или отправить SMS на номер 61124.
As soon as I can get the chance, I'll send you some money.
Как только у меня будет возможность, я пошлю Вам немного денег.
As soon as I can get the chance, I'll send you some money.
При первой же возможности я вышлю вам денег.
So the prices that financial markets generate are as likely to send the wrong signals as they are to send the right ones.
Таким образом, цены, которые генерирую финансовые рынки, могут также посылать неверные сигналы, как и правильные.
At they can weigh and at they can weigh .
Зимой не питается и практически неактивен.
We have to send the right message, that they are not welcome here.
Мы должны чётко дать им понять, что здесь их не ждут.
They think they can sing.
Они думают, что могут петь.
I don't know why I suspect that at some point they will come back to me so that I can send them off again.
У меня почему то есть ощущение, что однажды они ко мне вернутся, чтобы я снова могла их кому то передать.
Send me there.
Отправь меня туда.
Send Tom home.
Отправь Тома домой.
Send Tom in.
Пошлите Тома сюда.
We'll send somebody.
Мы кого нибудь отправим.
I'll send flowers.
Я пошлю цветы.
Send it airmail.
Отправьте это авиапочтой.

 

Related searches : Can Send - They Can - They Should Send - They Send Us - They Will Send - They Send Me - Do They Send - Can Send Out - Can I Send - Can Send You - They Can Have - They Can Handle - They Can Make - They Can Expect