Translation of "they could" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They did all they could.
Они сделали всё, что могли.
They did all they could.
Они сделали всё, что смогли.
They know they could be next.
Многие!
They did all that they could.
Они сделали всё, что могли.
They hoped that they could win.
Они надеялись, что смогут выиграть.
They hoped that they could win.
Они надеялись, что смогут победить.
For how could they?
Каким образом это произойдет?
They could be right.
Они могут быть правы.
They could hardly see.
Они еле еле что то видели.
They could hardly see.
Они почти ничего не видели.
They could hardly see.
Они едва могли хоть что то разглядеть.
They could only listen.
Они могли только слушать.
Where could they be?
Где бы они могли быть?
They shouted as loudly as they could.
Они кричали так громко, как могли.
They knew they could count on Mary.
Они знали, что могут рассчитывать на Мэри.
They asked if they could speak French.
Они спросили, можно ли им говорить по французски.
They asked if they could speak French.
Они спросили, могут ли они говорить по французски.
They could go in the floor. They could go, actually, underneath your desktop.
Их можно разместить внутрь пола. И даже под вашим рабочим столом.
They could finish our life whenever they wanted.
Они могли оборвать нашу жизнь, когда бы только ни захотели.
They could have done it, but they didn't.
Они могли это сделать, но не сделали.
They asked what they could do to help.
Они спросили, чем они могут помочь.
How could they not know?
Как они могли не знать?
Where could they have gone?
Куда они могли пойти?
They said I could leave.
Они сказали, что я могу уйти.
How could they forget us?
Как они могли нас забыть?
They could have done it.
Они могли это сделать.
They could have done it.
Они могли бы это сделать.
They could fly in the air. They could bend their elbow all the way back.
Они могут зависать в воздухе. Могут выворачивать локти назад.
If they could only agree, if they could only turn a prisoner's dilemma into a different payoff matrix called an assurance game, they could proceed.
Но если бы они смогли договориться и изменить дилемму заключённого на другую платёжную матрицу, называющуюся игрой на доверие , они могли бы пойти на обмен.
As long as they could be, they were there.
Смит Зралл, будучи подростком, терпеть не могла историю.
They did everything they could to foster good relations.
Они сделали всё возможное, чтобы установить хорошие отношения.
They declined Tom's invitation as politely as they could.
Они отклонили приглашение Тома в самой вежливой форме.
They did everything wrong that they could possibly do.
И могу представить, что мы ее действительно закончим .
My parents said they could never understand how they could do it, it was just gross.
Мои родители сказали, что никогда не поймут, как они это могут делать, что это просто мерзко.
They could not obtain bank financing.
Они не могли получить банковское финансирование.
They could not guarantee our souls.
Чистоту наших душ они не могли гарантировать.
They could maybe volunteer that much.
столько они могли потратить на добровольную работу.
They could have made a episode.
А ведь могли и хуже передачу снять.
They could tell we were Palestinians.
Они могли сказать, что мы палестинцы.
They could not take your pride
Они не смогли лишить тебя гордости
They could barely make ends meet.
Они едва сводили концы с концами.
They could be anywhere by now.
Сейчас они могут быть где угодно.
The doctors did what they could.
Врачи сделали, что смогли.
The doctors did what they could.
Доктора сделали, что смогли.
The doctors did what they could.
Врачи сделали, что могли.

 

Related searches : So They Could - They Could Have - If They Could - They Could Join - They Could Also - They Could Possibly - He Could - Could Arise - Could Mean - Could Help - Could Make - Could Consider