Translation of "they could join" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm glad you could join us. | Я рад, что ты смог к нам присоединиться. |
| I'm glad you could join us. | Я рад, что вы смогли к нам присоединиться. |
| And other better off countries could join them. | Хочется надеяться, что Германия и другие более благополучные страны члены присоединятся к ним. |
| They refused to join the army. | Они отказались идти в армию. |
| They want me to join them. | Они хотят, чтобы я к ним присоединился. |
| He could not join us because he was ill. | Он не мог присоединиться к нам, потому что болел. |
| People don't check, and they don't join. | Люди никакой крестик не ставят. И, как следствие, в программе участия не принимают. |
| They can listen and join the conversation. | Они могут слушать и участвовать в разговоре. |
| They wanted me to join them, she said. | Они хотели, чтобы я присоединилась к ним , рассказывает Лаура. |
| We want to join together, to join the cause with organizations and society , they put forward. | Мы хотим объединиться, чтобы присоединиться к делу организаций и общества , заявили они. |
| If I were a boy, I could join the baseball team. | Если бы я была мальчиком, то могла бы вступить в бейсбольную команду. |
| Tom and Mary can join us if they want. | Том и Мэри могут к нам присоединиться, если хотят. |
| If he could pass for eighteen years old, he'd join the army. | Если бы он смог сойти за восемнадцатилетнего, его бы взяли в армию. |
| They did all they could. | Они сделали всё, что могли. |
| They did all they could. | Они сделали всё, что смогли. |
| Interestingly enough, when people get this, they again don't check but now they join. | Как ни странно, но при получении такого вопроса, люди тоже не проставляют никаких крестиков. Но на этот раз они считаются участниками программы. |
| He asked if he could join her in her room for a drink. | Он спросил, можно ли ему зайти к ней в комнату выпить. |
| So Okuda and SEALDs knew they needed to change the culture and make it seem like any regular person could and should join. | Поэтому Окуда и SEALDs решили, что нужно поменять отношение к протестам и сделать их обычным явлением, к которому каждый может и должен присоединиться. |
| They know they could be next. | Многие! |
| They did all that they could. | Они сделали всё, что могли. |
| They hoped that they could win. | Они надеялись, что смогут выиграть. |
| They hoped that they could win. | Они надеялись, что смогут победить. |
| Join us. | Присоединяйтесь. |
| Join Blogaction14 | Присоединяйся к Blogaction14 |
| Join us. | Присоединяйся к нам. |
| Join us. | Присоединяйтесь к нам. |
| Join us! | Присоединяйся к нам! |
| Join us! | Присоединяйтесь к нам! |
| I fell. They ran to join the others ... leaving me for dead. | Я упала. Они убежали к своим ... оставив меня умирать. |
| For how could they? | Каким образом это произойдет? |
| They could be right. | Они могут быть правы. |
| They could hardly see. | Они еле еле что то видели. |
| They could hardly see. | Они почти ничего не видели. |
| They could hardly see. | Они едва могли хоть что то разглядеть. |
| They could only listen. | Они могли только слушать. |
| Where could they be? | Где бы они могли быть? |
| They shouted as loudly as they could. | Они кричали так громко, как могли. |
| They knew they could count on Mary. | Они знали, что могут рассчитывать на Мэри. |
| They asked if they could speak French. | Они спросили, можно ли им говорить по французски. |
| They asked if they could speak French. | Они спросили, могут ли они говорить по французски. |
| They could go in the floor. They could go, actually, underneath your desktop. | Их можно разместить внутрь пола. И даже под вашим рабочим столом. |
| First, they need their own people to join them in the peace process. | Во первых, им нужно, чтобы их собственный народ поддержал их в мирном процессе. |
| Together, they left their jobs to join a kibbutz in Palestine in 1921. | Репатриировалась в подмандатную Палестину с мужем, Морисом Меерсоном в 1921 году. |
| They could finish our life whenever they wanted. | Они могли оборвать нашу жизнь, когда бы только ни захотели. |
| They could have done it, but they didn't. | Они могли это сделать, но не сделали. |
Related searches : Could Join - They Join - They Could - I Could Join - Could Not Join - So They Could - They Could Have - If They Could - They Could Also - They Could Possibly - Join At