Translation of "they have agreed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Have they all agreed?
Все ли согласны?
They have agreed to come.
Они договорились прийти.
They are rich. Have you agreed?
Они весьма богаты.
Do two walk together, unless they have agreed?
Пойдут ли двое вместе, не сговорившись между собою?
They said they agreed.
Они сказали, что согласны.
And you know why they agreed? They agreed to humor him.
Знаете, почему они согласились? Чтобы посмеяться над ним.
They both agreed.
Они оба согласились.
They all agreed.
Все согласились.
They nervously agreed.
Они с опаской согласились.
And they agreed.
И они согласились.
They said that they agreed.
Они сказали, что согласны.
Have agreed to
согласились
and have agreed
и соглашаются в том,
In its place, they have agreed to establish good neighbourly relations.
Вместо этого они согласились установить добрососедские отношения.
They agreed, and now I have apps on the App Store.
Они согласились, и сейчас мои приложения продаются в AppStore.
2. The assignor and the assignee are bound by any usage to which they have agreed and, unless otherwise agreed, by any practices they have established between themselves.
2. Цедент и цессионарий связаны любым обычаем, относительно которого они договорились, и, в отсутствие договоренности об ином, любой практикой, которую они установили в своих отношениях.
They agreed to it.
Они согласились на это.
They are based on guiding principles that we have all agreed with.
Она основана на руководящих принципах, с которыми мы все согласны.
Have agreed as follows
согласились о нижеследующем
Have agreed as follows
договорились о нижеследующем
Have agreed as follows
Договорились о нижеследующем
Have agreed as follows
договариваются о нижеследующем
Have agreed as follows
достигли соглашения о нижеследующем
Have agreed as follows
настоящим согласились о нижеследующем
HAVE AGREED as follows
ДОГОВОРИЛИСЬ о следующем
They agreed to work together.
Они договорились о совместной работе.
They agreed to start early.
Они договорились начать рано.
They agreed on a price.
Они договорились о цене.
They agreed on a price.
Они согласовали цену.
They agreed that he was.
Гордиенко А.Н.
They agreed on the following
Они пришли к согласию в отношении следующего
Yes. They agreed with Warren.
Они были согласны с Уорреном.
We have agreed on everything.
Мы во всём согласились.
quot Have agreed as follows
согласились о нижеследующем
Agreed. Also have you married?
Я слышал, что вы женились?
Some officers agreed it was a serious case, but they didn t have enough authority.
Сотрудники тюрьмы согласились со мной, что случай серьезный, но у них не было достаточно полномочий, чтобы действовать.
Once agreed, they have to be tested over time in order to confer confidence.
После принятия этих мер они должны пройти период проверки, с тем чтобы утвердить доверие.
Once agreed, they have to be tested over time in order to instil confidence.
После того как они будут согласованы, они должны быть испытаны временем, с тем чтобы в них поверили.
They agreed on a joint statement.
Они договорились о совместном заявлении.
Have agreed on the following articles
договорились о нижеследующем
quot Have agreed as follows quot
согласились о следующем quot .
He would have agreed with 'Ntoni.
Отец понимал это.
But they did show up and have suddenly agreed to the demands of my suit.
Однако они пришли и внезапно согласились с требованиями по моему иску.
People I have spoken to unanimously agreed that they wanted more opposition MPs in Parliament.
Люди, с которыми я говорил, единогласно подтвердили, что им хотелось бы видеть больше оппозиционных депутатов в парламенте.
Once agreed, they have to be tested over time in order to establish real confidence.
После согласования они будут проверены временем для того, чтобы можно было установить подлинное доверие.

 

Related searches : Have Agreed - They All Agreed - They Both Agreed - They Agreed Upon - They Were Agreed - They Agreed With - They Have - Would Have Agreed - Have Already Agreed - Researchers Have Agreed - Should Have Agreed