Translation of "should have agreed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Have agreed as follows | согласились о нижеследующем |
| Have agreed as follows | договорились о нижеследующем |
| Lincoln agreed that all slaves should be freed. | Линкольн согласился, что все рабы должны быть освобождены. |
| We have agreed on everything. | Мы во всём согласились. |
| They have agreed to come. | Они договорились прийти. |
| Have agreed on the following articles | договорились о нижеследующем |
| We have agreed to continue the negotiations. | Мы договорились продолжить переговоры. |
| I agreed to have dinner with him. | Я согласилась с ним поужинать. |
| I agreed to have dinner with Tom. | Я согласилась поужинать с Томом. |
| Tom wouldn't have agreed to do that. | Том не согласился бы это сделать. |
| I'd never have agreed to do that. | Я бы никогда не согласился это делать. |
| She agreed with him that I should go to the meeting. | Она согласилась с ним, что я должен идти на встречу. |
| We should look for common political approaches, many of which we have already agreed, and could easily endorse again. | Мы должны искать общие политические подходы, о многих из которых мы уже договорились и которые мы можем легко поддержать вновь. |
| I would never have agreed to do that. | Я бы никогда не согласился это сделать. |
| I would never have agreed to do that. | Я бы никогда на это не согласился. |
| Tom seems to have agreed to do that. | Том, кажется, согласился это сделать. |
| Hogben and Clark had agreed that the language should have a phonetic spelling (that is each letter representing a single sound). | Хогбен и Кларк согласились, что язык должен иметь фонетическое написание (то есть каждая буква соответствует отдельному звуку). |
| Agreed. | Согласна. |
| Agreed. | Согласен. |
| Members have agreed to a tripling of its resources. | Члены согласились на утроение его ресурсов. |
| Many Ethiopians appear to have agreed with this strategy. | Многие граждане страны, по всей видимости, согласились с этой стратегией. |
| (b) When the parties have agreed that it applies. | b) стороны договорились о ее применении. |
| Similarly, while the General Assembly may have agreed that states have a responsibility to protect, many members agreed only in a very limited sense. | Точно также, тогда как Генеральная Ассамблея, возможно, и согласилась с тем, что государства несут ответственность по защите , многие страны члены выразили свое согласие только в очень ограниченном смысле. |
| The main objectives of the SDGs have already been agreed. | Основные направления Целей устойчивого развития уже согласованы. |
| It cannot be that you have agreed to marry me. | Ты не могла согласиться выйти за меня замуж. |
| I agreed to have a drink with Tom after work. | Я договорился с Томом выпить после работы. |
| (b) The high level dialogue should have a strong focus on policy issues, including the challenge of achieving the internationally agreed development goals | b) в рамках диалога на высоком уровне особое внимание должно уделяться вопросам политики, включая задачу достижения согласованных на международном уровне целей в области развития |
| Frost agreed. | Фрост согласился. |
| Agreed? Yes? | Согласны? Да? |
| Lomachenko agreed. | Ломаченко согласился. |
| Mehmon agreed | Мелмон согласен |
| Others agreed. | Многие согласились с этим. |
| Tom agreed. | Том согласился. |
| Tom agreed. | Том был согласен. |
| Everyone agreed. | Все согласились. |
| I agreed. | Я согласился. |
| We agreed. | Мы были согласны. |
| He agreed. | Он был согласен. |
| Mary agreed. | Мэри была согласна. |
| They agreed each bridge should contribute K200 (US 1.20) per day to a shared pool. | Они договорились, что от каждого моста нужно сдавать 200 квач (1 доллар 20 центов) в общую кассу. |
| The States Parties to the present Protocol have agreed as follows | Государства участники настоящего Протокола согласились о нижеследующем |
| Cameron and Clegg have agreed, in a constitutional innovation, that the coalition should last the full five years until the deadline for the next election. | Камерон и Клегг договорились, в конституционной инновации, что коалиция должна просуществовать полные пять лет до начала следующих выборов. |
| The Conservatives have agreed to hold a referendum on whether Britain should change its first past the post electoral system to an alternative vote arrangement. | Консерваторы согласились провести референдум по поводу того, следует ли Британии сменить свою избирательную систему, отдающую победу кандидату, набравшему простое большинство голосов, на систему альтернативного голосования. |
| Professor Eastwood agreed. | Профессор Иствуд согласен с этим. |
| oletan AndrewMwenda Agreed. | oletan |
Related searches : Have Agreed - Should Be Agreed - Should Have - Would Have Agreed - Have Already Agreed - Researchers Have Agreed - Have Mutually Agreed - Have Agreed Upon - I Have Agreed - You Have Agreed - They Have Agreed - Have Agreed With - Have Agreed That - Have Been Agreed