Translation of "they lack of" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They have compelling arguments, but they lack large numbers of followers. | У них есть неопровержимые аргументы, но им не хватает большого количества последователей. |
| They lack organization and strategy. | Им не хватает организованности и стратегии. |
| They also lack critical skills. | Им также не хватает необходимых навыков. |
| They have a complete lack of respect for authority. | Они абсолютно не признают власть. |
| They also lack a vibrant civil society. | Им также недостаёт активного гражданского общества. |
| They were only exposing the lack of unity that already existed. | Они лишь выставляют на показ имеющееся отсутствие единства. |
| They understood that the problem was not a lack of food per se, but a lack of fertilizer then they figured out how to make endless amounts of fertilizer. | Они понимали, что проблема не в нехватке пищи как таковой, а в нехватке удобрений и вот, они вычислили, как создать бесконечное количество удобрений. |
| But they lack the resources, weight, and recognition that they need. | Но им не хватает ресурсов, понимания и поддержки в том, чем они занимаются. |
| The ECB and the BOJ did not suffer from a lack of reflationary tools they suffered from a lack of suitable action. | ЕЦБ и Банк Японии не страдали от недостатка рефляционных инструментов, они страдали от недостатка необходимых действий. |
| Lack of manpower | Отсутствие персонала |
| They could pat themselves on the back for their lack of racial prejudice. | Они могли похваляться отсутствием у себя расовых предубеждений. |
| Women are deprived of rights because of their lack of education, and their lack of education results from their lack of rights. | Женщина лишена прав по недостатку образования, а недостаток образования происходит от отсутствия прав. |
| Lack of institutional imagination . | Нетворческий подход к экономическим структурам . |
| Lack of functional institutions | Отсутствие функциональных учреждений |
| Among some technocrats obvious disadvantages are lack of managerial experience, lack of perceived legitimacy, and lack of a domestic power base. | Среди очевидных недостатков некоторых технократов можно назвать нехватку управленческого опыта, нехватку воспринимаемой легитимности и нехватку властной базы внутри страны. |
| They are trying to insult your manhood today but they can t, because they themselves lack manhood. | Сегодня они пытаются задеть нашу мужественность, но не могут, потому что им самим не хватает мужественности . |
| They are skilled but ruthless, lack humility and eschew reflection. | Они умелы, но безжалостны, лишены скромности и избегают размышлений. |
| In today s mostly closed environment, they mostly lack awareness of their political skills and vision. | В нынешней преимущественно закрытой обстановке они чаще всего не осознают своих политических навыков и видения. |
| Europeans worry about their lack of engineers, but they do little to promote science education. | Европейцы беспокоятся о нехватке инженеров, но ничего не делают для популяризации прикладных наук. |
| First, unlike the postcommunist countries of Central Europe, they lack Western political and philosophical traditions. | Во первых, в отличие от посткоммунистических стран Центральной Европы им не хватает западных политических и философских традиций. |
| Optimism is lack of information. | Оптимизм это недостаток информации. |
| Lack of countries with teams. | Участвовали команды из 8 стран. |
| Russian leaders (as do ordinary Russians) like drama they lack patience. | Русские лидеры (как впрочем и простые россияне) любят драму им не хватает терпения. |
| We know that their futures depend on the education they lack. | Мы знаем, что их будущее зависит от образования, которого они лишены. |
| Crammed against each other, they must sometimes take shifts sleeping due to the lack of space. | Согнанные в кучу, они вынуждены спать по очереди, так как места на всех не хватает. |
| Just because the bots are isolated, though, doesn't mean they lack impact. | Однако то, что боты изолированы, ещё не означает, что они ни на что не влияют. |
| The first is lack of financing. | Первая это недостаточность финансирования. |
| Lack of access to palliative care | Проблема доступа к паллиативному уходу |
| Lack of will from European authorities | Недостающее желание со стороны европейских учреждений |
| The reason lack of birth certificates. | Причина отсутствие свидетельства о рождении. |
| I'm tired from lack of sleep. | Я устал от недосыпа. |
| I'm tired from lack of sleep. | Я устала от недосыпа. |
| I'm tired from lack of sleep. | Я устал от недосыпания. |
| He died from lack of oxygen. | Он умер от недостатка кислорода. |
| He died from lack of oxygen. | Он умер от кислородной недостаточности. |
| She died for lack of air. | Она задохнулась. |
| Tom's lack of compassion surprised Mary. | Отсутствие у Тома сострадания удивило Мэри. |
| Tom's lack of knowledge was obvious. | Было очевидно, что у Тома недостаточно знаний. |
| Stupidity is a lack of intelligence. | Глупость это нехватка ума. |
| There is no lack of effort. | Нет недостатка в усилиях. |
| Tom died from lack of oxygen. | Том умер от недостатка кислорода. |
| They may reflect deeper weaknesses in economic structures, such as a lack of competitiveness or institutional shortcomings. | Они могут от ажать более глубокие недостатки в экономических структурах, такие как отсутствие конкурентоспособности или организационные несовершенства. |
| They lack moist green spaces and have drainage systems that efficiently remove water. | Им не хватает влажных зеленых мест, и в них функционируют дренажные системы, эффективно удаляющие воду. |
| This isn t for lack of structural reforms. | Дело не в отсутствии структурных реформ. |
| This lack of transparency is not surprising. | Это отсутствие гласности не удивительно. |
Related searches : They Lack - They Lack In - What They Lack - Of Lack - Lack Of Reliance - Lack Of Periods - Lack Of Shelter - Lack Of Satisfaction - Lack Of Punctuality - Lack Of Networking - People Lack Of - Lack Of Fulfilment
