Translation of "they might use" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They might even use our toothbrushes.
Так дойдет до зубных щеток.
They use this symbol. You might have seen them before
Этот угол использует символ который вы могли видеть раньше
They might pay me more if I could use a computer.
Если бы я умел пользоваться компьютером, может, они бы платили мне больше.
And you might be wondering ... ... why dont they use d for displacement?
Вы можете удивиться ... ...почему перемещение не обозначается буквой d (от англ. displaysment)?
Connections between Twitter users and the hashtags they use might reveal interesting information.
Связи между пользователями Twitter и хештегами, которые они используют, могут раскрыть интересную информацию.
Therefore they might produce a synthetic silk that would be practical for everyday use.
Поэтому из них можно производить искусственный шелк, удобный для повседневного использования.
But it was essential that they should use it soon, as it might be discovered, or the bullion might be removed.
Но важно, что они должны использовать ее в ближайшее время, как это может быть обнаружен, или слитки могут быть удалены.
I might be able to use you.
Я мог бы найти тебе работу.
They might.
Наверное.
They might.
Могут, почему.
They might.
Возможно.
They might.
они могли бы.
Excuse me, but might I use the phone?
Извините, но нельзя ли мне воспользоваться телефоном?
You might ask before you use my typewriter.
Ты мог бы спросить, перед тем как пользоваться моей печатной машинкой.
I thought it might be of some use.
Я думал, что это может быть как то полезно.
You might want to use the stairs, there.
Вот по лестнице поднимайтесь.
In some cases, that might involve attempting to use remedies which that they believe to be ineffective.
В некоторых случаях речь может идти об использовании средств правовой защиты, которые, на их взгляд, неэффективны.
Leaders might be able to use these systems to better regulate how they work inside the heterarchy.
С помощью этой системы руководство могло бы контролировать работу внутри гетерархии.
Here's an example of how we might use that.
Вот пример того, как это может нам пригодится.
I might use you for a bridesmaid, Roy. oh.
Хочешь быть подружкой невесты, Рой?
They probably might.
Возможно.
They might have.
Наверняка замешаны.
They might. Shh!
Возможно.
They might think,
А то бы все подумали, что ты запрещаешь мне задерживаться.
The danger is less that North Korea might use nuclear weapons (although it might) than that it might sell them.
Опасность состоит не в том, что Северная Корея воспользуется ядерным оружием (хотя и могла бы), а в том, что она может его продать.
They were opposed to having the convention use existing organizations, which might not give desertification the necessary attention.
Они высказались против использования для данной конвенции действующих организаций, поскольку существует вероятность того, что они не будут уделять необходимого внимания проблеме опустынивания.
And they might actually be making use of fluid dynamics as a second force for breaking the snail.
И они возможно используют жидкостную динамику как вторую силу, чтобы разбить улитку.
By creating an illusion of military supremacy, they could provoke their own use, which in turn might lead to the actual use of nuclear weapons.
Создавая иллюзию военного превосходства, они способны спровоцировать кого то на их применение, что, в свою очередь, может привести к реальному применению ядерного оружия.
They might be bullying, they might be skipping classes, they might be learning difficulties, it might behavioral problems, all kinds of things. gt gt Olli
Это могут быть поведенческие проблемы, всех типов. Олли
Though it might be possible to use 80 , we are unlikely to ever use 160 .
Может быть, этот показатель и удастся довести до 80 , но навряд ли до 160 .
You might have to use a quadratic equation or something.
Возможно, вам придется использовать квадратное уравнение или что то.
Actually another word that they sometimes use for this is called Adventitia. So you might see that word too.
Для обозначения этого слоя используется также слово Adventitia адвентициальная оболочка. Поэтому вы можете встретить и такое название.
They might be right.
Возможно, они правы.
What might they find?
И что они находят?
So they might say
Поэтому иной раз говорят
They might like that.
Им может понравится.
They might be smart.
Возможно, они просто сообразительные.
Well, they might be.
Нет? Что же, возможно.
They might hear you
А теперь иди домой. Нас могут услышать.
Packet might be 1000 bytes, or it might be 1500 bytes. So let's, I'll use 1500 bytes.
Вобщем, я буду использовать 1500 байт.
Some qualified voters didn't get their bar codes others feared that employers might use them to learn how they voted.
Некоторые имевшие право голоса избиратели не получили свои штрих коды, у других возникли опасения, что работодатели могут использовать их, чтобы узнать, кому они отдали свой голос.
Will they outlive me? They probably might.
Переживут ли они меня? Возможно.
They use echolocation.
Они пользуются эхолокацией.
This guidebook might be of use to you on your trip.
Этот путеводитель может пригодиться тебе в твоей поездке.
You might already recognize, we're going to use the Pythagorean theorem.
Вы могли уже догадаться, мы будем использовать теорему Пифагора.

 

Related searches : They Might - Might Use - They Use - They Might Want - They Might Consider - They Might Change - They Might Have - They Might Also - They Might Need - They Might Not - They Might Think - You Might Use - We Might Use - I Might Use