Translation of "they might use" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They might pay me more if I could use a computer.
Если бы я умел пользоваться компьютером, может, они бы платили мне больше.
Connections between Twitter users and the hashtags they use might reveal interesting information.
Связи между пользователями Twitter и хештегами, которые они используют, могут раскрыть интересную информацию.
Excuse me, but might I use the phone?
Извините, но нельзя ли мне воспользоваться телефоном?
You might ask before you use my typewriter.
Ты мог бы спросить, перед тем как пользоваться моей печатной машинкой.
I thought it might be of some use.
Я думал, что это может быть как то полезно.
They might be right.
Возможно, они правы.
Will they outlive me? They probably might.
Переживут ли они меня? Возможно.
They use emotive rhetoric.
Они используют эмоциональную риторику.
They use it synecdochically.
Они используют его синекдохически
They reduce pesticide use.
Снижается пользование пестицидами,
The danger is less that North Korea might use nuclear weapons (although it might) than that it might sell them.
Опасность состоит не в том, что Северная Корея воспользуется ядерным оружием (хотя и могла бы), а в том, что она может его продать.
Then again they might not.
Они, однако, могли и не быть.
They have to use their own experience, they have to use their background.
Они должны использовать свой собственный опыт, они должны использовать свое образование .
Some qualified voters didn't get their bar codes others feared that employers might use them to learn how they voted.
Некоторые имевшие право голоса избиратели не получили свои штрих коды, у других возникли опасения, что работодатели могут использовать их, чтобы узнать, кому они отдали свой голос.
About 63,000 said they might go .
Примерно 63 000 сказали, что возможно пойдут .
They understood that war might come.
Они понимали, что может начаться война.
Don't talk. They might hear us.
Ни слова. Нас могут услышать.
Don't talk. They might hear us.
Не разговаривай. Они могут нас услышать.
This guidebook might be of use to you on your trip.
Этот путеводитель может пригодиться тебе в твоей поездке.
Or it's going to have no use to you as a person who might use such a system.
Иначе она может стать бесполезной для вас как потребителя.
If they had, what do they use them for?
Если были, для чего они их использовали?
They use that water for drinking.
Вода из него используется для питья.
They don't use chairs or tables.
Они не пользуются столами и стульями.
They don't want to use it.
Они не хотят использовать это.
They don't want to use it.
Они не хотят им пользоваться.
They don't want to use it.
Они не хотят ей пользоваться.
They don't want to use it.
Они не хотят этим пользоваться.
Possibly they might even not admit her.
Ее могли не пустить и оскорбить.
They were afraid someone might hurt me.
Они боялись, что меня могут обидеть.
They might have forgotten about that one.
Они, наверное, об этом забыли.
Tom and Mary said they might retire.
Том и Мэри сказали, что, пожалуй, уйдут на пенсию.
They manufacture plastics. They use large quantities chloroprene and benzene.
Там производят пластик. И используют много хлоропрена и бензола.
And some girls might not be coerced, but they might be forced, she says.
Другие же могут быть вынуждены , говорит она.
And a lot of people might use structures like abalone shells, like chalk.
Много людей используют структуры как в этой ракушке, например мел.
But they want to use it seriously.
Но они намерены использовать Да, я не шучу для успеха
Because they use mathematics we already have.
мы используем уже имеющуюся математику.
They don't use the table and chairs.
Они не пользуются столом и стульями.
They don't want you to use it.
Они не хотят, чтобы ты этим пользовался.
They don't want you to use it.
Они не хотят, чтобы вы этим пользовались.
On this narrow point, they might be right.
Возможно, в этом узком смысле они и правы.
They might regard themselves as guilty and worthless.
Они могут считать себя виноватыми и ничего не стоящими.
They might not notice that Tom isn't here.
Они могут не заметить, что Тома нет.
And, however severe economic sanctions might be, they might not bring Iran to its knees.
Какими бы серьезными не были экономические санкции, их может быть недостаточно, чтобы поставить Иран на колени.
And they might be a nurturing god. They might be boot strapping life on planets, trying to terra form and spread civilization.
Можно быть богом воспитателем подтягивать к своему уровню жизнь на планетах, пытаться терраформировать их и нести цивилизацию.
And they actually use the Nintendo Wii remote.
В них используется беспроводной контроллер для приставки Нинтендо Ви .

 

Related searches : They Might - Might Use - They Use - They Might Want - They Might Consider - They Might Change - They Might Have - They Might Also - They Might Need - They Might Not - They Might Think - You Might Use - We Might Use - I Might Use